নাহূম 1:7

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   7 Rab mehrbān hai. Musībat ke din wuh mazbūt qilā hai, aur jo us meṅ panāh lete haiṅ unheṅ wuh jāntā hai.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   7 रब मेहरबान है। मुसीबत के दिन वह मज़बूत क़िला है, और जो उसमें पनाह लेते हैं उन्हें वह जानता है।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   7 یَاہوِہ بھلےہیں اَور،

   مُصیبت میں پناہ گاہ ہیں۔

   جو اُن پر توکّل رکھتے ہیں، وہ اُن کی فکر کرتے ہیں،

4. URDGVU Urdu Geo Version

   7 رب مہربان ہے۔ مصیبت کے دن وہ مضبوط قلعہ ہے، اور جو اُس میں پناہ لیتے ہیں اُنہیں وہ جانتا ہے۔

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   7 ख़ुदावन्द भला है और मुसीबत के दिन पनाहगाह है वह अपने भरोसा करने वालों को जानता है।