অমসাল 10:22

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   22 Rab kī barkat daulat kā bāis hai, hamārī apnī mehnat-mashaqqat is meṅ izāfā nahīṅ kartī.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   22 रब की बरकत दौलत का बाइस है, हमारी अपनी मेहनत-मशक़्क़त इसमें इज़ाफ़ा नहीं करती।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   22 یَاہوِہ کی برکت دولت بخش ہے،

   اَور وہ اُس کے ساتھ دُکھ نہیں مِلاتا۔*10‏:22 محنت آپ کو زِیادہ اَمیر نہیں بنا سکتی۔

4. URDGVU Urdu Geo Version

   22 رب کی برکت دولت کا باعث ہے، ہماری اپنی محنت مشقت اِس میں اضافہ نہیں کرتی۔

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   22 ख़ुदावन्द ही की बरकत दौलत बख़्शती है,

   और वह उसके साथ दुख नहीं मिलाता।