অমসাল 5

জ়িনাকারী সে খ়বরদার

1 মেরে বেটে, মেরী হিকমত পর ধ্যান দে, মেরী সমঝ কী বাতোং পর কান ধর। 2 ফির তূ তমীজ় কা দামন থামে রহেগা, ঔর তেরে হোংট ইল্মো-ইরফ়ান মহফ়ূজ় রখেংগে। 3 ক্যোংকি জ়িনাকার ঔরত কে হোংটোং সে শহদ টপকতা হৈ, উস কী বাতেং তেল কী তরহ চিকনী-চুপড়ী হোতী হৈং। 4 লেকিন অংজাম মেং ৱহ জ়হর জৈসী কড়ৱী ঔর দোধারী তলৱার জৈসী তেজ় সাবিত হোতী হৈ। 5 উসকে পাঁৱ মৌত কী তরফ় উতরতে, উসকে ক়দম পাতাল কী জানিব বঢ়তে জাতে হৈং। 6 উসকে রাস্তে কভী ইধর কভী ইধর ফিরতে হৈং তাকি তূ জ়িংদগী কী রাহ পর তৱজ্জুহ ন দে ঔর উস কী আৱারগী কো জান ন লে।

7 চুনাঁচে মেরে বেটো, মেরী সুনো ঔর মেরে মুঁহ কী বাতোং সে দূর ন হো জাও। 8 অপনে রাস্তে উসসে দূর রখ, উসকে ঘর কে দরৱাজ়ে কে ক়রীব ভী ন জা। 9 ঐসা ন হো কি তূ অপনী তাক়ত কিসী ঔর কে লিএ সর্ফ় করে ঔর অপনে সাল জ়ালিম কে লিএ জ়াযা করে। 10 ঐসা ন হো কি পরদেসী তেরী মিলকিযত সে সের হো জাএঁ, কি জো কুছ তূনে মেহনত-মশক়্ক়ত সে হাসিল কিযা ৱহ কিসী ঔর কে ঘর মেং আএ। 11 তব আখ়িরকার তেরা বদন ঔর গোশ্ত ঘুল জাএংগে, ঔর তূ আহেং ভর ভরকর 12 কহেগা, "হায, মৈংনে ক্যোং তরবিযত সে নফ়রত কী, মেরে দিল নে ক্যোং সরজ়নিশ কো হক়ীর জানা? 13 হিদাযত করনেৱালোং কী মৈংনে ন সুনী, অপনে উস্তাদোং কী বাতোং পর কান ন ধরা। 14 জমাত কে দরমিযান হী রহতে হুএ মুঝ পর ঐসী আফ়ত আঈ কি মৈং তবাহী কে দহানে তক পহুঁচ গযা হূঁ।"

15 অপনে হী হৌজ় কা পানী ঔর অপনে হী কুএঁ সে ফূটনেৱালা পানী পী লে। 16 ক্যা মুনাসিব হৈ কি তেরে চশ্মে গলিযোং মেং ঔর তেরী নদিযাঁ চৌকোং মেং বহ নিকলেং? 17 জো পানী তেরা অপনা হৈ ৱহ তুঝ তক মহদূদ রহে, অজনবী উসমেং শরীক ন হো জাএ। 18 তেরা চশ্মা মুবারক হো। হাঁ, অপনী বীৱী সে খ়ুশ রহ। 19 ৱহী তেরী মনমোহন হিরনী ঔর দিলরুবা গ়জ়াল *5‏:19 লফ়্জ়ী তরজুমা : পহাড়ী বকরী। হৈ। উসী কা প্যার তুঝে তরো-তাজ়া করে, উসী কী মুহব্বত তুঝে হমেশা মস্ত রখে।

20 মেরে বেটে, তূ অজনবী ঔরত সে ক্যোং মস্ত হো জাএ, কিসী দূসরে কী বীৱী সে ক্যোং লিপট জাএ? 21 খ়যাল রখ, ইনসান কী রাহেং রব কো সাফ় দিখাঈ দেতী হৈং, জহাঁ ভী ৱহ চলে উস পর ৱহ তৱজ্জুহ দেতা হৈ। 22 বেদীন কী অপনী হী হরকতেং উসে ফঁসা দেতী হৈং, ৱহ অপনে হী গুনাহ কে রস্সোং মেং জকড়া রহতা হৈ। 23 ৱহ তরবিযত কী কমী কে সবব সে হলাক হো জাএগা, অপনী বড়ী হমাক়ত কে বাইস ডগমগাতে হুএ অপনে অংজাম কো পহুঁচেগা।