অমসাল 13:10

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   10 Maġhrūroṅ meṅ hameshā jhagaṛā hotā hai jabki dānishmand salāh-mashware ke mutābiq hī chalte haiṅ.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   10 मग़रूरों में हमेशा झगड़ा होता है जबकि दानिशमंद सलाह-मशवरे के मुताबिक़ ही चलते हैं।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   10 غُرور سے صِرف جھگڑے پیدا ہوتے ہیں،

   لیکن جو لوگ صلاح مانتے ہیں اُن میں حِکمت پائی جاتی ہے۔

4. URDGVU Urdu Geo Version

   10 مغروروں میں ہمیشہ جھگڑا ہوتا ہے جبکہ دانش مند صلاح مشورے کے مطابق ہی چلتے ہیں۔

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   10 तकब्बुर से सिर्फ़ झगड़ा पैदा होताहै,

   लेकिन मश्वरत पसंद के साथ हिकमत है।