1 Tại trong xứ Ut-xơ có một người tên là Gióp; người ấy vốn trọn vẹn và ngay thẳng; kính sợ Đức Chúa Trời, và lánh khỏi điều ác.

2 Người sanh được bảy con trai và ba con gái;

3 có bảy ngàn chiên, ba ngàn lạc đà, năm trăm đôi bò, năm trăm lừa cái, và tôi tớ rất nhiều; người ấy lớn hơn hết trong cả dân Đông phương.

1 乌 斯 地 冇 一 个 人 名 叫 约 伯 ； 那 人 完 全 正 直 ， 敬 畏 神 ， 远 离 恶 事 。

2 他 生 了 七 个 儿 子 ， 叁 个 女 儿 。

3 他 的 家 产 冇 七 千 羊 ， 叁 千 骆 驼 ， 五 百 对 牛 ， 五 百 母 驴 ， 并 冇 许 多 仆 婢 。 这 人 在 东 方 人 中 就 为 至 大 。