Gênesis 2:7

Em outras traduções

1. SRB Bíblia em Romani Vlax

   7 Тунчи РАЙ Дэвэл стерда манушэ прахостар пхуятирэстар тай пхурдыня лэсти дэ ратуя джювимо, и мануш ачиля джювдо.

2. RCB Bíblia pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)

   7 Askal o GOSPOD, o Del, oblikuisarda e manuše katar e phuvjako praho, thaj ande lesko nak phurdas o daho e trajosko, thaj o manuš postanisada džudo biće.

3. LRB Bíblia Romani Lovari

   7 Атунчи о Дэл Яхва кэрдас манушэс анда пхуваки чик ай пхурдас андэ лэскэ рутхуна пхурдыпэ лэ траёско, ай о мануш кэрдилас жено-жювиндо.

4. GSP E Devleso Lafi no dialeto Gurbet da Sérvia

   7 Tegani oblikujisada o GOSPOD, o Dol, e manuše taro praho e phuvako thaj phurdija lese ano nak duxo e džuvdimaso thaj gija postanisada o manuš džuvdo biće.