20 Тумэ камэнас тэ терэн манди вырыто, ай о Дэл обрисардя кода по лашымос, соп тэ стерэл кода, со исы екхатар: тэ фирий лэ бутэнди о жувимос.
Publicidade
Gênesis 50:20
VRB Novo Testamento em Romani Vlax
Em outras traduções
- SRB Bíblia em Romani Vlax
20 Тумэ закамле манди врытимо, нэ Дэвэл порисарда лэ дэ лачимо, соб тэ терэ када, со выджял екхатар: фирисаримо бутэндиро.
- RCB Bíblia pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
20 Tumen godova gndisardine te ćeren manđe bilačhipe, ali o Del godova boldas po lačhipe, te spasil e but trajurja, baš sago kaj akana ćerel.
- LRB Bíblia Romani Lovari
20 Тумэ камнас тэ кэрэн мангэ насулыпэ, алом о Дэл болдас кадо по лащипэ, тэ кэрдёл кодо, со сы аканак, тэ фирий мэ бут траюра.
- GSP E Devleso Lafi no dialeto Gurbet da Sérvia
20 Tumen mangljen te ćeren manđe bilačhipe, al o Dol irisada gova ko šukaripe, te spasil bute manušen, sar so dićhen avđive.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.