Colossians 2:10

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   10 Voi aveți totul deplin*Ioan 1:16. în El, care*Efes. 1:20,21.1 Pet. 3:22. este Capul oricărei domnii*Cap. 1:16. și stăpâniri.

2. KJV King James Version

   10 And ye are complete in him, which is the head of all principality and power:

3. NIV New International Version

   10 and in Christ you have been brought to fullness. He is the head over every power and authority.

4. ESV English Standard Version

   10 and *Eph. 3:19you have been filled in him, who is *See Eph. 1:21,22the head of all rule and authority.

5. NLT New Living Translation

   10 So you also are complete through your union with Christ, who is the head over every ruler and authority.

6. NKJV Nova Versão King James

   10 and you are complete in Him, who is the *(Eph. 1:20, 21; 1 Pet. 3:22)head of all principality and power.

7. NASB New American Standard Bible 2020

   10 and in Him you have been made *2:10 Lit fullcomplete, and He is the head *2:10 Lit ofover every ruler and authority;

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   10 And you are filled in him, who is the head of all principality and power: