Ephesians 5:25

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   25 Bărbaților*Col. 3:19.1 Pet. 3:7., iubiți-vă nevestele cum a iubit și Hristos Biserica și S-a*Fapte 20:28.Gal. 1:4;2:20. Vers. 2. dat pe Sine pentru ea,

2. KJV King James Version

   25 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;

3. NIV New International Version

   25 Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her

4. ESV English Standard Version

   25 *ver. 28, 33;[1 Pet. 3:7] Husbands, love your wives, as Christ loved the church and *ver. 2gave himself up for her,

5. NLT New Living Translation

   25 For husbands, this means love your wives, just as Christ loved the church. He gave up his life for her

6. NKJV Nova Versão King James

   25 *Eph. 5:28, 33; Col. 3:19; (1 Pet. 3:7)Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and *Acts 20:28gave Himself for her,

7. NASB New American Standard Bible 2020

   25 Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and gave Himself up for her,

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   25 Husbands, love your wives, as Christ also loved the church, and delivered himself up for it: