James 3:16

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   16 Căci, acolo unde*1 Cor. 3:3.Gal. 5:20. este pizmă și duh de ceartă, este tulburare și tot felul de fapte rele.

2. KJV King James Version

   16 For where envying and strife is, there is confusion and every evil work.

3. NIV New International Version

   16 For where you have envy and selfish ambition, there you find disorder and every evil practice.

4. ESV English Standard Version

   16 For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every vile practice.

5. NLT New Living Translation

   16 For wherever there is jealousy and selfish ambition, there you will find disorder and evil of every kind.

6. NKJV Nova Versão King James

   16 For *1 Cor. 3:3where envy and self-seeking exist, confusion and every evil thing are there.

7. NASB New American Standard Bible 2020

   16 For where jealousy and *3:16 Or strifeselfish ambition exist, *3:16 I.e., in that placethere is disorder and every evil thing.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   16 For where envying and contention is, there is inconstancy, and every evil work.