Ephesians 2:16

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   16 And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:

2. NIV New International Version

   16 and in one body to reconcile both of them to God through the cross, by which he put to death their hostility.

3. ESV English Standard Version

   16 and might *Col. 1:20-22;[1 Cor. 12:13]reconcile us both to God in one body through the cross, thereby killing the hostility.

4. NLT New Living Translation

   16 Together as one body, Christ reconciled both groups to God by means of his death on the cross, and our hostility toward each other was put to death.

5. NKJV Nova Versão King James

   16 and that He might *2 Cor. 5:18; (Col. 1:20–22)reconcile them both to God in one body through the cross, thereby *(Rom. 6:6)putting to death the enmity.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   16 and that He might reconcile them both in one body to God through the cross, *2:16 Or in Himselfby it having put to death the hostility.

7. CSB Christian Standard Bible

   16 He did this so that he might reconcile both to God in one body  * 2:16 Eph 4:4 through the cross by which he put the hostility to death.  * 2:16 Or death in himself

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   16 And might reconcile both to God in one body by the cross, killing the enmities in himself.