Isaiah 46:9

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   9 Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,

2. NIV New International Version

   9 Remember the former things, those of long ago;

   I am God, and there is no other;

   I am God, and there is none like me.

3. ESV English Standard Version

   9 remember the former things of old;

   for I am God, and there is no other;

   I am God, and there is none like me,

4. NLT New Living Translation

   9 Remember the things I have done in the past.

   For I alone am God!

   I am God, and there is none like me.

5. NKJV Nova Versão King James

   9 *Deut. 32:7; Is. 42:9; 65:17Remember the former things of old,

   For I am God, and *Is. 45:5, 21thereis no other;

   Iam God, and thereis none like Me,

6. NASB New American Standard Bible 2020

   9 "Remember the former things long past,

   For I am God, and there is no other;

   I am God, and there is no one like Me,

7. CSB Christian Standard Bible

   9 Remember what happened long ago,  * 46:9 Dt 32:7; Is 42:9; 65:17

   for I am God, and there is no other;

   I am God, and no one is like me.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   9 Remember the former age, for I am God, and there is no God beside, neither is there the like to me: