James 2:10

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   10 For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.

2. NIV New International Version

   10 For whoever keeps the whole law and yet stumbles at just one point is guilty of breaking all of it.

3. ESV English Standard Version

   10 For whoever keeps the whole law but fails in one point *Matt. 5:19;Gal. 3:10has become guilty of all of it.

4. NLT New Living Translation

   10 For the person who keeps all of the laws except one is as guilty as a person who has broken all of God’s laws.

5. NKJV Nova Versão King James

   10 For whoever shall keep the whole law, and yet *Gal. 3:10stumble in one point,*Deut. 27:26he is guilty of all.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   10 For whoever keeps the whole Law, yet stumbles in one point, has become guilty of all.

7. CSB Christian Standard Bible

   10 For whoever keeps the entire law, and yet stumbles at one point, is guilty of breaking it all.  * 2:10 Mt 5:10; Gl 3:10

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   10 And whosoever shall keep the whole law, but offend in one point, is become guilty of all.