Galatians 6:7

Em outras traduções

1. NIV New International Version

   7 Do not be deceived: God cannot be mocked. A man reaps what he sows.

2. ESV English Standard Version

   7 *1 Cor. 6:9;15:33;James 1:16Do not be deceived: God is not mocked, for *See 2 Cor. 9:6whatever one sows, that will he also reap.

3. NLT New Living Translation

   7 Don’t be misled—you cannot mock the justice of God. You will always harvest what you plant.

4. NKJV Nova Versão King James

   7 Do not be deceived, God is not mocked; for *(Rom. 2:6)whatever a man sows, that he will also reap.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   7 Do not be deceived, God is not mocked; for whatever a person sows, this he will also reap.

6. CSB Christian Standard Bible

   7 Don’t be deceived: God is not mocked. For whatever a person sows he will also reap,

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   7 Be not deceived, God is not mocked.

8. MSG The Message

   7,8 Don’t be misled: No one makes a fool of God. What a person plants, he will harvest. The person who plants selfishness, ignoring the needs of others—ignoring God!—harvests a crop of weeds. All he’ll have to show for his life is weeds! But the one who plants in response to God, letting God’s Spirit do the growth work in him, harvests a crop of real life, eternal life.