Marqos 5

Kiti Nawaasewa Mettana Asuse

21 Yesus dey goonuk yesalo hepsa wolle finfena kabaasik showo asu baarisi tesha barki esta zuuttere feeseter. 22 Ayhudni shiiphoni keyaasi gaanynyaasasin Yayiros yiste isa asu yeere Yesusnin biinayse wochobaassi kaa’nere: 23 «Ate naanaas akamanon mettera kituna agaat kunirwa. Farira kaak foonak yaara kushuneeson barista ta’uwa» yire chinire shiiphe.

24 Yesus dey barneen ane hami. Showo asu orfobaase tiir’sisedifer.

25 Asire heppe neya harinba wuuktet faana isa asu faar. 26 Showo etni asuniki hamfaafa akamanon rakkatet waagbaason dey koi’sit faar. Sinuntano merobaas arkittu hamitano faruk aane chima. 27 Bar Yesusni chowaason odera faar sinna boor’a asusa ganesi orfo kamo yaara maambaason ta’i. 28 Es baron zaginaas: «Maambaasta ta’ifaanane farunawa» yira faar.

29 Es wuuktet fa harinbaas geregere yere. Merobaassin farinamato atubaastak ari. 30 Yesus dey geregere basaassin hugna kesnamato araat daraasa ganesi yerqere «Maamnaasta ta’is oonso?» yi.

31 Nawoni meya wolgire: «Daraas tiir’sisefeen biifat: ‹Oonso taan ta’iri› yifatoso?» yisete.

32 Sinuntano Yesus es baron zagiis oo sinnamato aruk yerqere bi. 33 Estan asus barik zagte baron arina boor’a digera korkit yaara sinba kaa’nera futooson zuutira make. 34 Bar dey: «Naanaase! Amantonees neen fatiwe. Maar’on hamme; meroneessin faruwe» yi.

35 Yesus es baron makefena kabaasik Ayhudni shiiphoni keyaasi gaanynya Yayirosni keerun yeese asuni meya barik: «Naanees kitiwa. Hash awuniron assinynyaasin hopsifasso?» yisete.

36 Sinuntano Yesus es baron odefet Ayhudni shiiphoni keyaasi gaanynyanin: «Amanotano digotaatawa» yi. 37 Yesus dey Phexirosneen, Yaqobneen, Yaqobni ay Yohannisneentano oom asu barneen ane hamanak aane ma’i uwe. 38 Ayhudni shiiphoni keyaasi gaanynyaasa keer yeere kar’fena kabaasik asuni meya sasetnawa waasitna chaaga aatamsisefeen bi. 39 Keer girire: «Awuni boor’a saset waasidifetirinso? Nawaas afay’totu afay’tetano aane kituwa» yi.

40 Asuni meya dey kanyni mi’a mi’esete. Sinuntano Yesus baassotin zuutire keerun kalle kisaat nawaasi abaninnawa intononna dey barneen ane feese baassotin zoonsire nawa faanaassi giri. 41 Nawaasi kushunon dey zatte: «Xalita kum!» yi. Es kaamaasi kota dey: «Garo nawaase kabuwe yifawungwe» uu.

42 Bar dey geregere kabira ek hang kuti. Woggabaas dey asire heppe sinana. Es bar sinfana kabaasik asuni meya akamanon diinqesete. 43 Sinuntano Yesus: «Sina chowaason oonu arunaata» yire baassok ajajefaat dey: «Nawaas muuna muu imti» yi.