Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "esperança"

48 resultados encontrados

  1. Romanos 5

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 2–5 de 21

    2İçinde durduğumuz bu lütfa O’nun aracılığıyla iman yoluyla kavuştuk. Tanrı’nın yüceliği umuduyla seviniyoruz.

    4Çünkü, sıkıntının dayanıklılığı, dayanıklılığın, kanıtlanmış kişiliği, kanıtlanmış kişiliğin de umudu yarattığını biliyoruz.

    5Umut bizi hayal kırıklığına uğratmaz. Çünkü bize verilen Kutsal Ruh aracılığıyla Tanrı’nın sevgisi yüreklerimize dökülmüştür.

  2. Salmos 39

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 39
    Mostrando versículos 2–7 de 13

    2Dilimi tutup sessiz kaldım.İyilik için bile sustum.Acım katlandı.

    3Yüreğim yandı içimde.Derin derin düşünürken ateş alevlendi.Dilimle dedim:

    7Şimdi, ey Efendim, ben neyi bekliyorum?Umudum sende.

  3. Salmos 130

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 130
    Mostrando versículos 5–8 de 8

    5Yahve’yi bekliyorum.Canım bekliyor.O’nun sözüne umut bağlıyorum.

    7Ey İsrael, Yahve’ye umut bağla,çünkü Yahve’nin sevgi dolu iyiliği vardır.O’nda bol kurtuluş vardır.

    8İsrael’i bütün günahlarından O kurtaracaktır.

  4. Hebreus 6

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 11–19 de 20

    11Dileğimiz, umudunuzun tam doluluğa ulaşması için her biriniz sonuna dek aynı gayreti göstersin.

    18Öyle ki, önümüze konan umuda tutunmak için sığınan bizler, Tanrı’nın yalan söylemesi olanaksız olan iki değişmez şey aracılığıyla, büyük cesaret bulalım.

    19Sahip olduğumuz bu umut, can için gemi çapası gibi güvenilir ve sarsılmazdır, perdenin ardındaki iç bölmeye girer.

  5. Lamentações 3

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 18–29 de 66

    18"Gücüm,Yahve’den beklediğim umut da yok oldu" dedim.

    26İnsanın umut etmesi,ve Yahve’nin kurtarışını sessizce beklemesi iyidir.

    29Ağzını toprağa koysun,belki umut olur.

  6. Romanos 12

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 12–16 de 21

    12Umutta sevinin. Sıkıntıya katlanın. Dualarınızı kararlılıkla sürdürün.

    15Sevinenlerle sevinin. Ağlayanlarla ağlayın.

    16Birbirinize karşı aynı düşüncede olun. Yüksek şeyleri düşünmeyin, ama alçakgönüllülerle arkadaşlık edin. Kendi kendinize bilgiçlik taslamayın.

  7. Provérbios 13

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 4–17 de 25

    4Tembelin canı çeker ve hiçbir şeyi yoktur,ama çalışkanın arzusu tümüyle karşılanır.

    12Ertelenen umut yüreği hasta eder,ama hasret giderildiğinde yaşam ağacıdır.

    17Kötü haberci belaya düşer,ama güvenilir elçi şifa kazanır.

  8. Provérbios 10

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 6–28 de 32

    6Bereket doğru insanın başı üzerindedir,ama kötülerin ağzını zorbalık kaplar.

    24Kötünün korkusu başına gelir,ama doğruların dileği kabul edilir.

    28Doğruların umudu sevinçtir,ama kötülerin umudu yok olur.

  9. Jó 17

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 3–15 de 16

    3"Şimdi rehin ver."Kendinle bana kefil ol.Benimle el tutuşacak kim var?

    9Ama doğru adam yolunu tutacak.Elleri temiz olan, giderek güçlenecek.

    15O zaman umudum nerede?Umudumu, onu kim görecek?

  10. 1 Pedro 3

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 8–15 de 22

    8Sonuç olarak, hepiniz aynı düşüncede olun. Birbirinize karşı şefkatli, kardeşsever, yufka yürekli, nazik olun.

    11Kötülükten sakınıp iyilik etsin.Esenliği arasın, ve onun ardınca gitsin.

    15Ama Efendi Tanrı’yı yüreklerinizde kutsayın. İçinizdeki umudun nedenini soran herkese yanıt vermeye her zaman hazır olun.

  11. 1 Coríntios 13

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 5–13 de 13

    5Kaba davranmaz, kendi yolunu aramaz, öfkelenmez, kötülüğün hesabını tutmaz.

    7Her şeye katlanır, her şeye inanır, her şeyi umut eder ve her şeye dayanır.

    13Şimdi ise, iman, umut ve sevgi—bu üçü kalıcıdır. Bunların en büyüğü sevgidir.

  12. 2 Coríntios 1

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 2–10 de 24

    2Babamız Tanrı’dan ve Efendimiz Yeşua Mesih’ten size lütuf ve esenlik olsun.

    7Size olan umudumuz sarsılmaz. Çünkü acılara ortak olduğunuz gibi, teselliye de ortak olduğunuzu biliyoruz.

    10bizi bu denli büyük bir ölümden kurtaran ve kurtarmaya devam edecek olan Tanrı’ya güvendik. O’nun bizi daha da kurtaracağına dair umudumuzu O’na bağladık,

  13. Lucas 3

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 6–26 de 38

    6Bütün insanlık Tanrı’nın kurtarışını görecektir.’"3:6 YEŞAYA 40:3-5

    15Halk umut içinde bekliyordu. Yuhanna hakkında, "Acaba Mesih o mu?" diye herkes yüreğinde düşünüyordu.

    26Mahat oğlu, Mattitya oğlu, Şimi oğlu, Yosek oğlu, Yoda oğlu,

  14. 1 Pedro 1

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 13–25 de 25

    13Bu nedenle düşüncelerinizi eyleme hazırlayın.1:13 Kelimenin tam anlamıyla, "düşüncenizin belini kuşatın" veya "düşüncenizin belindeki kemeri takın" Ayık kalıp umudunuzu tümüyle Yeşua Mesih’in görünmesiyle size getirilecek lütfa bağlayın.

    21O’nu ölümden diriltip yücelten Tanrı’ya O’nun aracılığıyla iman ediyorsunuz. Öyle ki, imanınız ve umudunuz Tanrı’da olsun.

    25ama Efendi’nin sözü sonsuza dek yerinde durur."1:25 YEŞAYA 40:6-8İşte size duyurulmuş olan Müjde sözü budur.

  15. Êxodo 16

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 24–36 de 36

    24Moşe’nin buyurduğu gibi onu sabaha kadar bir kenara koydular, kokmadı, onda kurt da yoktu.

    36Bir omer16:36 1 efa yaklaşık 22 litredir efanın onda biridir.

  16. Atos 2

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 17–28 de 47

    17‘Son günlerde olacak, diyor Tanrı,Ruhum’u bütün insanların üzerine dökeceğim.Oğullarınız ve kızlarınız peygamberlik edecekler.Gençleriniz görümler,yaşlılarınız da rüyalar görecek.

    26Bu yüzden yüreğim mutlu, dilim sevinçlidir.Üstelik bedenim de umut içinde oturacak;

    28Yaşam yollarını bana bildirdin.Varlığınla beni sevinçle dolduracaksın.’2:28 MEZMURLAR 16:8-11

  17. Gálatas 5

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 5–22 de 26

    5Çünkü biz doğruluk umudunu Ruh aracılığıyla, imanla bekliyoruz.

    10Başka türlü düşünmeyeceğiniz konusunda Efendi’de size güveniyorum. Ama sizi tedirgin eden, kim olursa olsun, cezasını çekecektir.

    22Ama Ruh’un ürünüyse sevgi, sevinç, esenlik, sabır, nezaket, iyilik, iman,5:22 veya sadakat

  18. 1 Tessalonicenses 2

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 6–19 de 20

    6İnsanların -ne sizin ne de başkalarının- övgüsünü aramadık. Mesih’in elçileri olarak yetkimizi kullanabilirdik.

    8Size öylesine bir sevgiyle bağlanmıştık ki, sizinle yalnız Tanrı’nın Müjdesi’ni değil, kendi canlarımızı da vermeye razıydık. Çünkü sizi çok sevdik!

    19Efendimiz Yeşua’nın gelişinde, O’nun önünde umudumuz, sevincimiz, sevinç tacımız nedir? Siz değil misiniz?

  19. Hebreus 11

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 1–20 de 40

    1Şimdi iman, umut edilen şeylerin güvencesi, görünmeyen şeylerin kanıtıdır.

    11İman sayesinde, Sarah bile hamile kalmak için güç buldu. Vaat edeni sadık saydığından ileri yaşına rağmen bir çocuk dünyaya getirdi.

    20İman sayesinde İshak, Yakov’la Esav’ı gelecek olaylarla ilgili olarak kutsadı.

  20. Lucas 17

    Yorumsuz Türkçe Çeviri
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 5–26 de 37

    5Elçiler Efendi’ye, "İmanımızı artır" dediler.

    15İçlerinden biri iyileştiğini görünce yüksek sesle Tanrı’yı yücelterek geri döndü.

    26Noa’nın günlerinde olduğu gibi, İnsanoğlu’nun günlerinde de öyle olacak.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo