Pular para o conteúdo
Publicidade

Koloseliler 1:15-20

YTC Tradução Turca Sem Comentários

15 Görünmez Tanrı’nın sureti, tüm yaratılışın ilk doğanı O’dur. 16 Çünkü göklerde ve yeryüzünde, görünen ve görünmeyen her şey; tahtlar, egemenlikler, hükümdarlıklar, güçler O’nda yaratıldı. Her şey O’nun aracılığıyla ve O’nun için yaratılmıştır. 17 O her şeyden öncedir ve her şey O’nda bir arada tutulmaktadır. 18 Bedenin, kilisenin başı O’dur. Her şeyde ilk yeri alsın diye başlangıç olan ve ölüler arasında ilk doğan O’dur. 19 Çünkü Tanrı bütün doluluğunun O’nda bulunmasından hoşnut oldu. 20 Tanrı, Mesih’in çarmıhta akıtılan kanı aracılığıyla esenliği sağlamış olarak yerdeki ve gökteki her şeyi O’nun aracılığıyla kendisi ile barıştırdı.

Em outras traduções

  1. OTTT Open Basic Turkish New Testament

    15 Mesih, görünmez Allahʼın gözle görülebilen şeklidir. O, ilk doğan Oğul olarak, yaratılan her şeyi miras alma hakkına sahiptir. 16 Çünkü yerde ve gökte görünen ve görünmeyen her şey Oʼnun tarafından yaratıldı. Tahtta oturan, hüküm süren, kuvvet ve yetki sahibi olan varlıklar1:16 Varlıklar Görünmeyen dünyada melekler ve cinler gibi ruhsal varlıklar. dahil, her şey Oʼnun aracılığıyla ve Oʼnun için yaratıldı. 17 Her şeyden önce var olan, her şeyi yerli yerinde tutan Oʼdur. 18 Mesih, bedeni olan imanlılar topluluğunun başıdır. Her şeyi başlatan Oʼdur. Ölümden dirilen ilk doğan Oğul olarak her şeyde ilk yeri alır. 19 Çünkü Allah, özünün tamamıyla Mesihʼte bulunmasını uygun gördü. 20 Oʼnun çarmıhta akıtılan kanıyla esenlik sağladı, yerde gökte olan her şeyi Mesih aracılığıyla kendisiyle barıştırdı.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Colossenses
Ver todos os capítulos de Colossenses