Mateus 26

1 Yeşua bütün bu sözleri bitirdikten sonra öğrencilerine, 2 "İki gün sonra Pesah geliyor ve İnsanoğlu’nun çarmıha gerilmek üzere ele verileceğini biliyorsunuz" dedi.

3 O zaman başkâhinler, yazıcılar ve halkın ihtiyarları, Kayafa denen başkâhinin avlusunda toplandılar. 4 Yeşua’yı hileyle tutuklayıp öldürmek için birlikte öğütleştiler. 5 Ama, "Halk arasında bir kargaşa çıkmasın diye bayramda olmasın" dediler.

6 Yeşua Beytanya’da, cüzamlı Simon’un evindeyken, 7 yanına bir kadın geldi. Kadın kaymaktaşından bir kap içinde çok değerli, güzel kokulu bir yağ getirmişti. Yeşua sofrada otururken, kadın bu yağı O’nun başına döktü. 8 Ama öğrencileri bunu görünce kızdılar, "Nedir bu israf?" dediler. 9 "Çünkü bu yağ çok pahalıya satılıp, parası yoksullara verilebilirdi."

10 Ancak Yeşua bunu bilerek onlara, "Kadını neden rahatsız ediyorsunuz? Benim için iyi bir iş yaptı. 11 Çünkü yoksullar hep sizinle birlikteler, ama ben hep yanınızda değilim. 12 Çünkü kadın, bu değerli yağı bedenimin üzerine dökerek, beni gömülmeye hazırlamak için bunu yaptı. 13 Size doğrusunu söyleyeyim, bu Müjde dünyanın neresinde duyurulursa, bu kadının yaptığı da onun anısına söylenecektir."

14 O zaman Onikiler’den biri -adı Yahuda İskariyot olan- başkâhinlere gitti. 15 "Eğer O’nu size teslim edersem bana ne verirsiniz?" dedi. Böylece onun için otuz gümüş tarttılar. 16 O zamandan itibaren Yeşua’ya ihanet etmek için fırsat arıyordu.

17 Mayasız Ekmek Bayramı’nın ilk günü, öğrenciler Yeşua’ya gelip, "Pesah’ı yemen için nerede hazırlık yapmamızı istersin?" dediler.

18 Yeşua, "Kentte girip şu kişiye gidin ve ona şöyle deyin, ‘Öğretmen diyor ki, zamanım yaklaştı. Pesah’ı öğrencilerimle birlikte senin evinde tutacağım.’"

19 Öğrenciler, Yeşua’nın kendilerine buyurduğu gibi yaptılar ve Pesah’ı hazırladılar.

20 Akşam olunca, Yeşua on iki öğrenciyle birlikte sofraya oturdu.

21 Yemek yerlerken, "Size doğrusunu derim ki, sizden biri bana ihanet edecek" dedi.

22 Bunu duyduklarına çok kederlendiler ve her biri O’na, "Ben değilim değil mi, Efendimiz?" diye sormaya başladılar.

23 Yeşua, "Benimle birlikte elini tabağa daldıran bana ihanet edecektir" dedi. 24 "İnsanoğlu, kendisi hakkında yazılmış olduğu gibi gidiyor, ama İnsanoğlu’na kendisi aracılığıyla ihanet eden o adamın vay haline! O adam hiç doğmamış olsaydı, kendisi için daha iyi olurdu."

25 Ona ihanet eden Yahuda, "Ben miyim, Rabbuni?" diye yanıt verdi. Ona, "Sen söyledin" dedi.

26 Onlar yemek yerken Yeşua eline ekmek aldı, onun için şükredip ekmeği parçaladı. Öğrencilerine verip şöyle dedi: "Alın, yiyin; bu benim bedenimdir." 27 Kâseyi aldı, şükredip onlara vererek, "Hepiniz bundan için. 28 Çünkü bu, günahların bağışlanması için birçokları uğruna dökülen Yeni Antlaşma kanıdır.