Amor
O amor é o maior mandamento e a essência de Deus. Deus é amor. Nós amamos porque Ele nos amou primeiro. O amor cristão é sacrificial, incondicional e eterno — refletindo o coração do Pai.
Deus é amor
Deus é amor. Quem permanece no amor permanece em Deus. Nós amamos porque Ele nos amou primeiro — com amor eterno.
Nguluwi ndo igano
Wang’holozangu, tigane, mina igano lyangulawa kwa Nguluwi. Chila munhu yawele na igano ndo mwana wa Nguluwi na kangumzela Nguluwi. Munhu yalihela igano halingumzela Nguluwi, mina Nguluwi ndo igano.
Nguluwi ndo igano
Wang’holozangu, tigane, mina igano lyangulawa kwa Nguluwi. Chila munhu yawele na igano ndo mwana wa Nguluwi na kangumzela Nguluwi.
Munhu yalihela igano halingumzela Nguluwi, mina Nguluwi ndo igano.
Lelo hetwe tuvizela na twangukunda igano lyoyawele nalyo Nguluwi kwa hetwe. Nguluwi ndo igano na chila munhu yalingugana wayage, kangikala kuli kilumba na Nguluwi, naye Nguluwi kangikala mgati mwa heye. Leka tikale kota Kilistu na kikala kuli isi ayi, hamba towa na igano lyenele na towa na kitumbila kuli zuwa lila lya utaguso. Hawele na igano hahela kudumba, ena, igano lya kukomya lyanguwinga kudumba kweng’ha. Lelo, munhu yalingudumba kahela igano lya kukomya, wanhu wangudumba kwa vila kuna utaguso.
Lelo hetwe tuvizela na twangukunda igano lyoyawele nalyo Nguluwi kwa hetwe. Nguluwi ndo igano na chila munhu yalingugana wayage, kangikala kuli kilumba na Nguluwi, naye Nguluwi kangikala mgati mwa heye.
Hetwe twanalyo igano kwa vila Nguluwi nakatugana tandi.
Hetwe twanalyo igano kwa vila Nguluwi nakatugana tandi. Munhu wone yalonje kangumgana Nguluwi aku yomzudila mng’holoze, ayo munhu ndo mdesi. Mina wone munhu yohambe yamgane mng’holoze yalingumona, koweza ndaze kumgana Nguluwi yohambe yamone.
Wang’holozangu, wone Nguluwi nakatugana ahyo, lelo, natwe twanguganigwa kigana.
Kuduhu munhu mina yawele yamonile Nguluwi, ila wone tigane, Nguluwi kangikala mgati mwa hetwe na igano lya heye lyenela mgati mwa hetwe.
Lelo, awu ndo mzilo woyatupele Kilistu, yalingumgana Nguluwi kanguganigwa kahi kumgana mng’holoze.
Hetwe tuya kuvizela igano ndo choni, kwa vila Kilistu nakaulavya ukomu wa heye kwa chiwalo cha hetwe. Natwe vivila twanguganigwa kulavya ukomu wa hetwe kwa chiwalo cha wang’holozetu. Lelo, munhu wone yawe na lufufu lwa aha muisi, hamba yamone mng’holoze yawele na nongwa, ila heye yawe na nhumbula igagadale, koweza ndaze kulonga kota kangumgana Nguluwi? Wanangu, igano lya hetwe lileche kuwa ulonzi hela, ila liwe lya kukomya na kulajilwa kwa madito.
Hetwe tuya kuvizela igano ndo choni, kwa vila Kilistu nakaulavya ukomu wa heye kwa chiwalo cha hetwe. Natwe vivila twanguganigwa kulavya ukomu wa hetwe kwa chiwalo cha wang’holozetu. Lelo, munhu wone yawe na lufufu lwa aha muisi, hamba yamone mng’holoze yawele na nongwa, ila heye yawe na nhumbula igagadale, koweza ndaze kulonga kota kangumgana Nguluwi? Wanangu, igano lya hetwe lileche kuwa ulonzi hela, ila liwe lya kukomya na kulajilwa kwa madito.
Hetwe tuvizela kota mina tukola kulawa kuli kubagama na kwinjila kuli ukomu kwa vila twanguwagana wang’holozetu. Munhu yalihela igano kangupona kuli ludali lwa kubagama.
Migane
Awu ndo ulonzi womuhuliche kulawa mwaluko, twanguganigwa kigana!
Wana wa Nguluwi
Mlole lelo, Mhaza navyoyatuganile lukami mbaka twanguchemigwa wana wa Nguluwi! Twangukomya ndo vyotuwele. Ndo mina wanhu wa isi hawatuzelele hetwe, kwa vila haumzelele Nguluwi.
mina kumgana Nguluwi ndo kuwinza mizilo ja heye, mizilo ja heye hajiwele itunyo,
Amor de Deus
Deus prova o seu amor em que Cristo morreu por nós. Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito.
Ila Nguluwi nakalajila kangutugana, mina lotwali tung’hali na gehile, Kilistu nakabagama kwa chiwalo cha hetwe.
Kwa vila Nguluwi nakaigana isi mbaka nakamlavya Mwanage wa udewele, leka chila yomkunda yaleche kwajilila, ila yawe na ukomu wa mazuwa gose.
Kwa vila Nguluwi nakaigana isi mbaka nakamlavya Mwanage wa udewele, leka chila yomkunda yaleche kwajilila, ila yawe na ukomu wa mazuwa gose.
Haduhu igano likulu ng’hatu kusinda igano lya munhu yalinguulavya ukomu wa heye kwa chiwalo cha goloko wa heye.
Haduhu igano likulu ng’hatu kusinda igano lya munhu yalinguulavya ukomu wa heye kwa chiwalo cha goloko wa heye.
Heni nandiwagana hemwe kota vila Mhaza vyoyanganile heni. Mikale kuli igano lya heni. Wone mjibate mizilo ja heni mochikala kuli igano lya heni, kota vila vyondijibatilile mizilo ja Mhaza wa heni na kikala kuli igano lya heye.
Awu ndo mzilo wa heni, migane, migane kota vyondiwaganile heni.
Muhe Yelile
"Wone mwangungana, mojiwinza mizilo ja heni.
Yalingujibochela mizilo ja heni na kujiwinza, heye ndo yalingungana. Naye yalingungana koganigwa na Mhaza wa heni, nani ndomgana na kilajila kwa heye."
Yudasi hawele yula Yudasi Isikalioti nakalonga, "Mkulu, yowa ndaze hegwe kilajila kwa heye na haiwele kwa isi?" Yesu nakamwidichila, "Wone munhu yangane kohulichiza ulonzi wa heni, Mhaza wa heni komgana, natwe tokuya kwa heye na kikala. Yohambe yangane halinguhulichiza ulonzi wa heni. Ulonzi womuhuliche hauwele wa heni, ila wa Mhaza yandajize.
Ndanguwapa mzilo unyale, migane mwemwe, migane kota vyondilinguwagana. Wone migane, wanhu weng’ha wovizela kota hemwe ndo walanguswa wa heni."
O maior mandamento
Amarás ao Senhor de todo o coração e ao próximo como a ti mesmo. Estes são os maiores mandamentos — neles se resume toda a lei.
Yesu nakamwidichila, " ‘Umgane Mkulu Nguluwi wa hegwe kwa nhumbula ya hegwe yeng’ha na kwa muhe wa hegwe weng’ha na kwa luhala lwa hegwe lweng’ha.’ Ali ndo ilajizo liwele likulu na lya mwaluko. Lya keli iwhana na lilyo, ‘Umgane youlingikalasa habehi kota vyoulingigana gwegwe baho.’
Yesu nakamwidichila, " ‘Umgane Mkulu Nguluwi wa hegwe kwa nhumbula ya hegwe yeng’ha na kwa muhe wa hegwe weng’ha na kwa luhala lwa hegwe lweng’ha.’ Ali ndo ilajizo liwele likulu na lya mwaluko. Lya keli iwhana na lilyo, ‘Umgane youlingikalasa habehi kota vyoulingigana gwegwe baho.’ Malajizo ga Musa gandichigwe na waloli wa Nguluwi gangitumbila mizilo aji mili."
Mndewa kowedichila, ‘Ndanguwalonjelani ndikomya, chila chinhu chomumditile yumwe wa awa wang’holozangu wadodo, mnditila heni.’
"Geng’ha gomlingugana wanhu wawaditile, namwe muwaditile hewo hihyo. Kwa vila aga ndo malajizo ga Musa na malanguso ga waloli.
Ila lelo ndanguwalonjela hemwe, muwagane na wang’honyo wa hemwe, na kuwalandila walinguwagaza hemwe,
Umgane Mkulu Nguluwi wa hegwe kwa nhumbula ya hegwe yeng’ha na kwa muhe wa hegwe weng’ha na kwa luhala lwako lweng’ha na kwa mong’ho wa hegwe weng’ha.’ Na lya keli ndo ali, umgane youlingikalasa habehi, kota vyoulingigana gwegwe baho. Kuduhu ilajizo linji liwele likulu kupuluta gano."
O amor que não falha
O amor é paciente, é benigno. Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta. O amor jamais acaba.
Yawele na igano kangwimililaga, kangulajilaga isungu, yawele na ligano kahela maya, halingidaya na hawele mjuvi. Yawele na igano kangunyenyetelaga, hambe yapale mzidi wa heye yuye hela na hambe yazudile himahima kahi hambe yawiche mnhumbula ya heye kukumbuchila kwa mbuli zihile,
Yawele na igano kangwimililaga, kangulajilaga isungu, yawele na ligano kahela maya, halingidaya na hawele mjuvi. Yawele na igano kangunyenyetelaga, hambe yapale mzidi wa heye yuye hela na hambe yazudile himahima kahi hambe yawiche mnhumbula ya heye kukumbuchila kwa mbuli zihile, hambe yasangalale kwa chiwalo cha wihe ila kangusangalalaga kwa chiwalo cha kukomya. Yawele na igano kangwimililaga geng’ha na kanguwaga na makundo kuli mbuli zeng’ha na kangitumbilaga mbuli zeng’ha.
Lelo, aga gadatu ndo golutilila kwimilila, makundo na kitumbila na igano, ila liwele likulu kusinda geng’ha ndo igano.
Lelo, aga gadatu ndo golutilila kwimilila, makundo na kitumbila na igano, ila liwele likulu kusinda geng’ha ndo igano.
Lelo, aga gadatu ndo golutilila kwimilila, makundo na kitumbila na igano, ila liwele likulu kusinda geng’ha ndo igano.
Kahi, wone ndahawele na ndolendole uloli na kuvizela mbuli zeng’ha zivisigwe na kuwa na uwanzi weng’ha na wone ndoweza kuwa na makundo makulu ga kuweza kuhejeza vidunda, ila wone siwele na igano, siwele chinhu.
Ila ndo kota Maandiko Matakatifu vyogalingulonga,
"Mbuli ziwele iziho halina zona,
ne makutu kuhulika,
mbuli ziwele munhu hanawahika kijesa,
azo ndo Nguluwi zoyaziwichile goya kwa chiwalo cha wala walingumgana."
Chila chinhu mdite kwa igano.
Chila chinhu mdite kwa igano.
Amor inseparável
Nada poderá nos separar do amor de Deus. Nem morte, nem vida, nem anjos — absolutamente nada.
Mina ndivizela ng’hatu kota haduhuli chinhu chiweza kutubagula na igano lya heye, ne kubagama ne ukomu ne wahilisi wa kilanga ama wala walingulongoza kilanga ne galingulawila sambi ne golawila hamba ne ludali, ne gala gawele kuchanya ne gala gawele hasi ng’hatu. Haduhu choneche chilumbigwe, chiweza kutubagula na igano lya Nguluwi liwele kuli Yesu Kilistu Mkulu wa hetwe.
Mina ndivizela ng’hatu kota haduhuli chinhu chiweza kutubagula na igano lya heye, ne kubagama ne ukomu ne wahilisi wa kilanga ama wala walingulongoza kilanga ne galingulawila sambi ne golawila hamba ne ludali, ne gala gawele kuchanya ne gala gawele hasi ng’hatu. Haduhu choneche chilumbigwe, chiweza kutubagula na igano lya Nguluwi liwele kuli Yesu Kilistu Mkulu wa hetwe.
Igano lya hemwe liwe hela udesi woneche. Mzudile mbuli yoneche yihile, mibatilile linojile.
Igano lya hemwe liwe hela udesi woneche. Mzudile mbuli yoneche yihile, mibatilile linojile.
Igano lya hemwe liwe hela udesi woneche. Mzudile mbuli yoneche yihile, mibatilile linojile. Migane chilukolo, mihulichize hemwe kwa hemwe, chila yumwe yaluche kumjesa myage kwa kumuhulichiza.
Migane chilukolo, mihulichize hemwe kwa hemwe, chila yumwe yaluche kumjesa myage kwa kumuhulichiza.
Migane
Mleche kudaigwa na munhu yoneche, ila migane. Yalingumgana yoyalingikala habehi na heye, kanguwinza malajizo.
Viver no amor
Revesti-vos de amor, que é vínculo da perfeição. O amor cobre multidão de pecados e edifica a comunidade.
Kwa ago geng’ha, mibatilile igano kwa vila igano naliting’hanizaga chila chinhu kuli uhamwe wenele.
Mwimilile mwemwe na kilechela, wone munhu kowa na mbuli yoneche kwa myage, kanguganigwa kulechela gakoleche kota Mkulu vyoyawalechele hemwe. Kwa ago geng’ha, mibatilile igano kwa vila igano naliting’hanizaga chila chinhu kuli uhamwe wenele.
Ndangumlanda Nguluwi kota winji wa welile wa heye, yawape ludali lwa Muhe wa heye, mong’ho leka muwe nzinzili mgati mwa hemwe, naye Kilistu yekale kuli nhumbula za hemwe kwa makundo. Ndangumlanda leka muweze kuwa na mizabi na msisi kuli igano.
Mhela weng’ha msindamale na muwe liholile na muwe na kubeteza, mwimilile mwemwe baho kwa igano.
Namwe walume, muwagane wache wa hemwe kota Kilistu vyoyachiganile chilundo cha wanhu walingumkunda Kilistu, mbaka nakaulavya ukomu wa heye kwa chiwalo cha chilundo cha wanhu walingumkunda Kilistu. Nakadita ahyo leka kwa ulonzi wa heye yachiwiche chiuyeng’ha kwa Nguluwi chilundo cha wanhu walingumkunda Kilistu, hala loyachihovuje kuli mazi,
Kulanda kwa heni kwa Nguluwi ndo aku, igano lya hemwe lyonjezeche ng’hatu, muwe na uwanzi wa kukomya na luhala lweng’ha, leka muweze kuhagula mbuli iwele inojile ng’hatu. Aho ndo homuwa mwelile na mlihela nongwa yoneche yila kuli zuwa lila lya kuhiluka kwa Kilistu. Hamba ukomu wa hemwe wowa umemile mbuli zinojile zila zilingumnojeza Nguluwi, zilingulawa kwa Yesu Kilistu kwa mbuli ya ukulu na kumtogola Nguluwi.
Kwa vila malajizo geng’ha ga Musa gagwenezwa kuli kibata ulonzi awu umwe, "Mgane miyago kota vyoulingigana gwegwe baho."
Mkulu yalongoze nhumbula za hemwe kuli kulizela igano lya Nguluwi na kuli kwimilila kotulingupegwa na Kilistu.
Mzidi wa ago, migane kwa nhumbula ya hemwe yeng’ha, mina igano lyangugubika gehile menji.
Mzidi wa ago, migane kwa nhumbula ya hemwe yeng’ha, mina igano lyangugubika gehile menji.
Mzidi wa ago, migane kwa nhumbula ya hemwe yeng’ha, mina igano lyangugubika gehile menji.
Expressões de amor
O amor há de ser eterno como o grande Rei. Como a esmeralda reluz, assim brilha o amor que vem de Deus.
Kuzudila kwangwambuzaga kilewa,
ila igano lyangugubikaga gehile geng’ha.
Igano lya kwimilila na kukundigwa vileche kuwa kutali na hegwe.
Uvibate mmoko ga hegwe,
na uvyandiche mnhumbula ya hegwe.
Ahyo kowa na uganililo na kutogoligwa,
hali Nguluwi na hali wanhu.
Mazi menji hagoweza kuzimya igano,
mazi tendema hagoweza kulyusa.
Wone munhu yahalavile sendi za heye zeng’ha kwa chiwalo cha igano,
yahabezigwe ng’hatu.
Goloko
Igano lya heye lya kwimilila lyangikala mazuwa gose
Mlonje malumbo kwa Mkulu Nguluwi kwa vila ka yanojile,
kwa vila igano lya heye lya kwimilila lyangikala mazuwa gose.
Mitondo undajile igano lya kwimilila lya hegwe,
kwa vila nandikuwichila kitumbila kwa heni.
Undanguse vyoilinguganigwa kudita,
kwa vila ndangukugalila nhumbula ya heni.
Mumgane Mkulu Nguluwi, hemwe welile wa heye weng’ha.
Mkulu Nguluwi kanguwamilaga wanhu wa kukundigwa,
ila kanguwagazaga walingidaya kota vyowalinguganigwa.
Kwa vila hemwe mna lutogo na kuhulichizwa hali heni,
nandiwapa uganililo na igano,
nani ndanguwaleka wanhu wanji leka ndiwe na hemwe,
ndanguwaleka wanhu wa isi zinji honhu ha kikala kwa hemwe.
Ila muwagane wang’honyo wa hemwe, muwaditile ganojile, muwaziche kwa hewo ne kitumbila kota mohilusilwa, aho chonolo cha hemwe chowa chikulu, namwe mowa wana wa Yawele Kuchanya Ng’hatu, kwa vila heye kana isungu na wala wohambe walonje malumbo na wehile.