Benção
A bênção de Deus é promessa garantida para os que o temem. O Senhor abençoa, guarda, faz resplandecer o rosto sobre nós e nos dá a paz — presente eterno e imerecido.
A bênção sacerdotal
O Senhor te abençoe e te guarde. O Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti e te dê a paz.
Ndikuvang’ang’ila nyenye vonda usangi va Mtwa Yesu Kilisito.
Ndikumsuka Nguluvi Daada na Mtwa vetu Yesu Kilisito avagavile usanzi vake.
Bênçãos prometidas
Provai e vede que o Senhor é bom. Deus é poderoso para suprir toda a vossa necessidade segundo as suas riquezas.
Suwe, Nguluvi vangu kwa umosi vake mkomi kwa kuchumbila Kilisito Yesu, daavagavila finu fyonda fyemung’ang’a.
Suwe, Nguluvi vangu kwa umosi vake mkomi kwa kuchumbila Kilisito Yesu, daavagavila finu fyonda fyemung’ang’a.
Fruieis do Senhor
Quão grande é a bondade que reservou para os que te temem! O Senhor é meu pastor e de nada terei falta.
Obediência e bênção
Se obedecerdes, todas estas bênçãos virão sobre vós. Trazei todos os dízimos e provarei que vos abrirei janelas do céu.
Frutos do Espírito
O fruto do Espírito é amor, alegria, paz. Bem-aventurados os pacificadores. A bênção flui da vida no Espírito.
Ila pewilongochwa na Muhe va Nguluvi dawivecha na lukelo na lukeduko na lutengamaso na luhuvililo na usanzi na kuveche munu va kuvatanga vangi na kwikala ngajila lukolakola, ufokomasi na kuyilongocha. Kwihela malagilicho yeiwesa kulonga makani aga ndi mawofu.
Ila pewilongochwa na Muhe va Nguluvi dawivecha na lukelo na lukeduko na lutengamaso na luhuvililo na usanzi na kuveche munu va kuvatanga vangi na kwikala ngajila lukolakola, ufokomasi na kuyilongocha. Kwihela malagilicho yeiwesa kulonga makani aga ndi mawofu.
"Vafunyilwe vala vevali na njala na ng’elu lya kugita gyeikela Nguluvi,
kwakuva Nguluvi dakuvagwitisa."
"Vafunyilwe vala vevivika lutengamaso,
kwakuva davakemelwa vana va Nguluvi."
Mtwa vake akamlongela, ugitile unofu hilo. Veve ndi mnyigendwa msanzi na mndakyene! Kwakuva ukali msanzi kwa makani madodo gendikakugavile, nondee, dandikuvika muhumilichi va finu fyangu fyonda fyolofu, wache tukeduke pamwi.
Kuvakela vachwindama
"Ila ndikuvalongela nyenye yemukunipulikicha, muvakele vachindwama venu, muvagitile unofu vala vevakuvavipila. Muvasukile lufunyo kwa Nguluvi vala yevevakutola avagitile njowo nofu, muvasukile kwa Nguluvi vala vevakuvagitila mawofu.
Kuvakela vachwindama
"Ila ndikuvalongela nyenye yemukunipulikicha, muvakele vachindwama venu, muvagitile unofu vala vevakuvavipila. Muvasukile lufunyo kwa Nguluvi vala yevevakutola avagitile njowo nofu, muvasukile kwa Nguluvi vala vevakuvagitila mawofu.
Munu msanji huhecha manofu gegagehe munumbula lyake na munu muwofu uhumicha mawofu kuhuma munumbula lyake. Kwakuva munu ulonga njowo chechimemile mnumbula lyake.
Abençoar e ser abençoado
Abençoai os que vos perseguem. Não retornem mal por mal, mas bênção por maldição — pois para isso fostes chamados.
Muvagitile manofu vanu vala yevakuvagudisa nyenye, muvasukile manofu na mubihile kuvakotola.
Mubihile kuhomba unjanganifu kwa unjanganifu awu liligo kwa liligo, ila muveche vanu va kuvagavila vangi lufunyo, kwakuva iyi nyenye mukemeliwe na Nguluvi muwese kuwanuka lufunyo.
Mubihile kuhomba unjanganifu kwa unjanganifu awu liligo kwa liligo, ila muveche vanu va kuvagavila vangi lufunyo, kwakuva iyi nyenye mukemeliwe na Nguluvi muwese kuwanuka lufunyo.