Bom dia
Cada manhã é presente de Deus. As misericórdias do Senhor se renovam cada dia. A Bíblia convida a começar o dia com louvor, oração e gratidão ao Criador.
Manhã com Deus
De manhã te apresentarei a minha oração. Pela manhã ouvirás a minha voz — eu te busco ao despertar.
3 Pozornost mi věnuj, když o pomoc volám, můj Králi, můj Bože, vždyť se modlím k tobě!
13 Což jsou známy v temnotě tvé divy, tvoje spravedlnost v zemi zapomnění?
8 Mé srdce je připraveno, Bože, mé srdce je připraveno, budu zpívat, prozpěvovat žalmy.
16 Za potravou sem a tam se honí, když se nenasytí, zůstávají přes noc.
16 Za potravou sem a tam se honí, když se nenasytí, zůstávají přes noc.17 Já však budu zpívat o tvé síle, nad tvým milosrdenstvím hned zrána budu plesat. Vždyť ses mi stal nedobytným hradem, útočištěm v den soužení mého. [ (Psalms 59:18) Moje sílo, o tobě chci žalmy zpívat. Bůh je přece hrad můj nedobytný, Bůh můj milosrdný. ]
8 Ohlas mi zrána své milosrdenství, neboť doufám v tebe. Dej mi poznat cestu, po níž mám jít, neboť k tobě pozvedám svou duši.
15 Já však ve spravedlnosti uzřím tvoji tvář, až procitnu, budu se sytit tvým zjevem.
Misericórdias renovadas
As misericórdias do Senhor se renovam cada manhã. Este é o dia que o Senhor fez — alegremo-nos e nos regozijemos nele.
22 Hospodinovo milosrdenství, jež nepomíjí, jeho slitování, jež nekončí.23 Obnovuje se každého rána, tvá věrnost je neskonalá.24 "Můj podíl je Hospodin," praví má duše, proto na něj čekám.
22 Hospodinovo milosrdenství, jež nepomíjí, jeho slitování, jež nekončí.23 Obnovuje se každého rána, tvá věrnost je neskonalá.
24 Toto je den, který učinil Hospodin, jásejme a radujme se z něho.
4 Vyvedl jsi mě z podsvětí, Hospodine, zachovals mě při životě, abych nesestoupil v jámu.5 Pějte žalmy Hospodinu, jeho věrní, vzdejte chválu tomu, co připomíná jeho svatost,
5 Pějte žalmy Hospodinu, jeho věrní, vzdejte chválu tomu, co připomíná jeho svatost,
8 jenž konejšíš hukot moří, hukot jejich vlnobití i vřavu národů.
14 nasyť nás svým milosrdenstvím hned ráno a po všechny dny se budeme radovat a plesat.
Louvor matinal
Saciai-nos de manhã com a tua benignidade. Todo dia te louvarei e celebrarei o teu nome para sempre.
1 Chvalozpěv Davidův. Chci tě vyvyšovat, Bože můj a Králi, tvému jménu dobrořečit navěky a navždy.2 Po všechny dny ti chci dobrořečit a tvé jméno chválit navěky a navždy.
1 Zpívaný žalm. Píseň ke dni odpočinku.2 Jak dobré je vzdávat Hospodinu chválu, tvému jménu, Nejvyšší, pět žalmy,
1 Zpívejte Hospodinu píseň novou, zpívej Hospodinu, celá země!2 Zpívejte Hospodinu, dobrořečte jeho jménu, zvěstujte den ze dne jeho spásu,3 vypravujte mezi pronárody o jeho slávě, mezi všemi národy o jeho divech,
97 Jak jsem si tvůj Zákon zamiloval! Každý den o něm přemýšlím.
8 Propastná tůně na tůni volá v hukotu peřejí tvých, všechny tvé příboje, tvá vlnobití se přese mne valí.
2 Hospodine, slituj se nad námi, v tebe skládáme naději! Buď paží svého lidu každé ráno i naší spásou v čase soužení.
4 Panovník Hospodin dal mi jazyk učedníků, abych uměl zemdleného podpírat slovem. On mě probouzí každého jitra, probouzí mi uši, abych slyšel jako učedníci.
Graça para o novo dia
O Senhor te abençoe e te guarde. Cada novo dia é oportunidade de viver sob a graça do Deus que nos ama.
24 »Ať Hospodin ti žehná a chrání tě,25 ať Hospodin rozjasní nad tebou svou tvář a je ti milostiv,26 ať Hospodin obrátí k tobě svou tvář a obdaří tě pokojem.«
6 Rozsévej své símě zrána, nedopřej svým rukám klidu do večera, neboť nevíš, zda se zdaří to či ono, či zda obojí je stejně dobré.
15 Ještě za noci vstává dát potravu svému domu a příkazy služkám.
13 Nemiluj spánek, ať nezchudneš, nech oči otevřené a nasytíš se chlebem.
4 Viděl, že světlo je dobré, a oddělil světlo od tmy.5 Světlo nazval Bůh dnem a tmu nazval nocí. Byl večer a bylo jitro, den první.
19 Tím se nám potvrzuje prorocké slovo, a činíte dobře, že se ho držíte; je jako svíce, svítící v temném místě, dokud se nerozbřeskne den a jitřenka vám nevzejde v srdci.
10 On zemřel za nás, abychom my, ať živí či zemřelí, žili spolu s ním.