A carne
A carne representa a natureza pecaminosa que milita contra o Espírito. A Bíblia ensina que os que pertencem a Cristo crucificaram a carne com suas paixões e desejos.
Carne versus Espírito
Os que são segundo a carne inclinam-se para as coisas da carne. O nascido da carne é carne; o nascido do Espírito é Espírito.
Jo tie, kas ir pēc miesas, tie domā uz to, kas patīk miesai; bet tie, kas pēc Gara, uz to, kas patīk Garam. Jo miesas prāts ir nāve; un Gara prāts ir dzīvība un miers. Tāpēc ka miesas prāts ir naids pret Dievu, jo tas Dieva bauslībai nepaklausa un arī nespēj. Bet tie, kas pēc miesas dzīvo, nevar Dievam patikt.
Bet jūs nedzīvojiet pēc miesas, bet pēc Gara, ja tikai Dieva Gars jūsos mīt. Bet ja kādam Kristus Gara nav, tas nepieder Viņam.
Tāpēc tagad nav nekādas pazudināšanas tiem, kas ir Kristū Jēzū, kas nestaigā pēc miesas, bet pēc Gara. Jo dzīvības Gara bauslība Kristū Jēzū mani ir atsvabinājusi no grēka un nāves bauslības. Jo, kad tas bauslībai nebija iespējams, tāpēc ka tā caur miesu bija nespēcīga, tad Dievs ir sūtījis Savu paša Dēlu grēcīgas miesas līdzībā un grēka dēļ, un nosodījis grēku miesā, Ka bauslības taisnība taptu piepildīta mūsos, kas nestaigājam pēc miesas, bet pēc Gara.
Ja jūs pēc miesas dzīvojiet, tad jūs mirsiet, bet, ja jūs ar Garu nonāvējat miesas darbus, tad jūs dzīvosiet. Jo visi, kuri no Dieva Gara top vadīti, tie ir Dieva bērni.
Tad nu šo likumu atrodu, kad es gribu labu darīt, tad man ļaunums pielīp. Jo man ir labs prāts pie Dieva bauslības pēc iekšējā cilvēka. Bet es redzu citu bauslību savos locekļos pret mana prāta bauslību karojam un mani gūstītu novedam zem grēka bauslības, kas ir manos locekļos.
Jo, kad mēs miesā bijām, tad grēku kārības caur bauslību mūsu locekļos bija spēcīgas, nāvei augļus nest.
Kas piedzimis no miesas, tas ir miesa, un kas piedzimis no Gara, tas ir gars.
Gars ir, kas dara dzīvu, miesa neder nenieka. Vārdi, ko Es jums runāju, ir gars un ir dzīvība.
Vencer a carne
Andai no Espírito e não cumprireis os desejos da carne. Os que são de Cristo crucificaram a carne com suas paixões.
Bet es saku: staigājiet garā, tad jūs miesas kārību nedarīsiet.
Bet miesas darbi ir zināmi, ka laulības pārkāpšana, maucība, nešķīstība, bezkaunība, Elkadievība, buršana, ienaids, strīdi, greizsirdība, dusmība, ķildas, šķelšanās, viltīgas mācības, Skaudība, slepkavība, piedzeršanās, uzdzīve, un kas šiem līdzīgi ir; no kā es jūs iepriekš brīdinu, tā kā jau esmu sacījis, ka tie, kas tādas lietas dara, Dieva valstību neiemantos.
Bet tie, kas Kristum pieder, savu miesu ir krustā situši ar kārībām un iekārošanām.
Jo, brāļi, jūs uz svabadību esat aicināti; tikai ne uz tādu svabadību, ka miesai ir vaļa; bet kalpojiet cits citam mīlestībā.
Ja kas sēj uz savu miesu, tas no miesas pļaus samaitāšanu; bet kas sēj uz Garu, tas pļaus no Gara mūžīgu dzīvošanu.
Jo viss, kas ir pasaulē: miesas kārība, acu kārība un dzīves lepnība - tas nav no Tā Tēva, bet no pasaules.
Viņā jūs arī esat apgraizīti ar apgraizīšanu ne rokām darītu, caur grēcīgās miesas prāta nolikšanu, caur Kristus apgraizīšanu;
Esiet modrīgi un lūdziet Dievu, ka jūs neiekrītat kārdināšanā. Gars gan ir labprātīgs, bet miesa ir vāja."
Bet to es saku, brāļi, ka miesa un asinis Dieva valstību nevar iemantot, nedz iznīcība iemantos neiznīcību.