Casamento
O casamento é aliança sagrada instituída por Deus. Ele une marido e mulher em uma só carne — pacto de amor, fidelidade e companheirismo que reflete o amor de Cristo pela Igreja.
Fundamento divino
Não é bom que o homem esteja só. Deus criou o casamento como aliança de companheirismo, amor e fecundidade.
Aŋ Pïṭo Jooŋ jaajjin ogo, "Batta ŋeraŋ oon cäwde pare aŋan, näŋgä m’ana ike yüükkütü ti cäwdä ye."
Aŋ Pïṭo Jooŋ oon iññe waŋgin nïïnkä kä pek, aŋ wääna oodene daa ye, ääcin woo ŋiiranḍe kä keelok aŋ nänṭä yeene paatte waŋ. Aŋ Pïṭo Jooŋ näŋŋä iiŋ kä ŋiiran yaana äbe woo oon gunne ti ye, aŋ äckene oon.
Aŋ oon jaajjin ogo,
"Yaanni tiññaŋ a äwnä yen äwgi
aŋ a yäŋŋä yen yäŋgi.
Aŋ ike bi battä me ogo, ‘iiŋ’
nääŋka äbene daa me woo ‘oon’ ti ye."
Aŋ ina ken oon wäyen ke meen daleeda buwin aŋ yore cooṭeeda ti iiŋe ti aŋ wäätene agene gaan keellä yaanna.
Aŋ ina ken oon wäyen ke meen daleeda buwin aŋ yore cooṭeeda ti iiŋe ti aŋ wäätene agene gaan keellä yaanna.
Aŋ ñomuk ku on oon ke iiŋe muuṭuk yoken ladaŋ, aŋ yoken batta a lodgu.
Aŋ ina ken oon wäyen ke meen daleeda buwin aŋ yore cooṭeeda ti iiŋe ti aŋ wäätene agene gaan keellä yaanna.
Aŋ Pïṭo Jooŋ näŋŋä iiŋ kä ŋiiran yaana äbe woo oon gunne ti ye, aŋ äckene oon.
Aŋ oon jaajjin ogo,
"Yaanni tiññaŋ a äwnä yen äwgi
aŋ a yäŋŋä yen yäŋgi.
Aŋ ike bi battä me ogo, ‘iiŋ’
nääŋka äbene daa me woo ‘oon’ ti ye."
Aŋ ina ken oon wäyen ke meen daleeda buwin aŋ yore cooṭeeda ti iiŋe ti aŋ wäätene agene gaan keellä yaanna.
Aŋ Jooŋ jaajjin ogo, "Mänbaan naŋïn kä biilko aŋ äälïnkä, aŋ dale yak wiykä mäyken gïtken, ke ḍïïrgä polloŋ jïñe, ke ḍigärgä, ke waak luum jïñe, ke waak’a muulu ïñï ŋommañ wic ye, müktü mänbaan muure."
Aŋ Jooŋ mänbaan naŋŋe kä biilke.
Kä biilkä yeeke ike Jooŋ mänbaan naŋŋe.
Naŋŋe oon ke iiŋ.
Aŋ ŋüülkï Jooŋ aŋ kiinne ogo, "Giide aŋ ḍiire aŋ ŋommañ wiñe küümge aŋ tïïje. Aŋ yak wiykä mäyken, ke ḍïïrgä polloŋ, ke waak’a muulu ïñï ŋommañ wic ye, muureen müge."
Kaayïïn ke Abïïl
Aŋ wääna Aadam nïïnnene ke iiŋe Awwa ye, iiŋe laaccä, aŋ giiṇṇä kaygon yeenen battä me ogo Kaayïïn. Aŋ Awwa wääna giiṇṇee kä ye jaajjin ogo, "Kä yüükkïn ti yen Pïṭo ika giiṇṇä oon."
Giiṇṇä Ceet
Aŋ Aadam ŋuca nïngïn ke iiŋe, aŋ gittä minneni oone. Aŋ äkki meen ogo Ceet aŋ jaajjin ogo, "Jooŋ ika iñña minneni rätkana kä nänṭä Abïïl yaana nägi ḍuuggin Kaayïïn ye."
Fidelidade conjugal
O que Deus ajuntou não separe o homem. O casamento deve ser honrado e o leito matrimonial preservado sem impureza.
Aŋ iken batta ŋuca a yew aŋŋa gaan keelok, aŋ gin’a coori yok Jooŋ ye dale ŋana piirgä gïtï mänbaan."
Aŋ luugi Yeecüwa ogo, "Ikee batta age päkin Meeŋka Jiik Jooŋ jï ogo Näŋo ïïjjïn ti, iken naŋŋïï ogo oon ke iiŋ? Aŋ Ike jaajjin ogo, ‘Ina ken oon wäyen ke meen daleeda buwin aŋ yore cooṭeeda ti iiŋe ti, aŋ wäätene agene gaan keellä yaanna.’ Aŋ iken batta ŋuca a yew aŋŋa gaan keelok, aŋ gin’a coori yok Jooŋ ye dale ŋana piirgä gïtï mänbaan."
Aŋ Ike jaajjin ogo, ‘Ina ken oon wäyen ke meen daleeda buwin aŋ yore cooṭeeda ti iiŋe ti, aŋ wäätene agene gaan keellä yaanna.’ Aŋ iken batta ŋuca a yew aŋŋa gaan keelok, aŋ gin’a coori yok Jooŋ ye dale ŋana piirgä gïtï mänbaan."
Äkkin Iiŋ
"Cäänna jaayi me ogo, ‘M’ana iiŋe äkkene ye dale pirke meeŋka yen äkkin.’ Aŋ ikee kiine, m’ana iiŋe äkkene i batta kä balkïtïn ye, i aŋan icce balkïtïn gïtï. Aŋ m’ana kuññu iiŋ yaana a äkkïnï ye, i aŋan näŋit balkïtïn.
Balkïtïn
"Ikee tiiŋŋe jaaye me ogo, ‘Ŋana ïkï näŋdä balkïtïn.’ Aŋ ikee kiine, m’ana däämjin iiŋ ti kä poŋ kääcinene ye, i ḍaŋŋa näŋŋä balkïtïn jone ti.
Amor como Cristo
Maridos, amai vossas mulheres como Cristo amou a igreja. O amor conjugal reflete o evangelho em ação.
Submissão e respeito
Mulheres, sujeitem-se aos próprios maridos. Maridos, convivam com as esposas com conhecimento e honra.
Pureza no casamento
Não adulterarás. A impureza sexual destrói alianças e famílias. Deus chama à santidade no matrimônio.
Sabedoria conjugal
Acha esposa, acha o bem. Bebe água da tua própria cisterna. A fidelidade conjugal é fonte de bênção permanente.
Bíblia e casamento
Deus abomina o divórcio. A aliança matrimonial é reflexo da aliança de Deus com seu povo — sagrada e eterna.
Exemplos bíblicos
O Cântico dos Cânticos celebra o amor conjugal. A Bíblia honra o casamento em toda a sua beleza e profundidade.
Juízo e restauração
O Senhor é testemunha do pacto conjugal. Casamentos quebrados podem ser restaurados pelo poder e graça de Deus.
Aŋ Pïṭo Parahuun ke mä yeeke tuckene yokïn rackïtïn yaajgonḍe kä jiik Caarraay iŋ Abram. Aŋ Parahuun Abram bärkene aŋ taaññe ogo, "A nääŋkä ŋaaka ika näŋganaa kä yaakka? Ika batta nüütkadaa ogo ïïŋü ina?
Giitkä Icämayiil
Aŋ Caarraay iŋ Abram, a burŋu. Aŋ cääyge ṭuul mä Macïr battä me ogo Haajir ñuugal baanne a kiingon. Aŋ Abram kiini Caarraay ogo, "Pïṭo ika ṭïïŋŋa kä giidä merkä. Atä nïïne ke kiingon yeeni, aŋ kä päy yeene ika bi näŋä merkä." Aŋ Abram gïmmïn jiik iiŋe.
Aŋ wääna Abram nääkenee yuungu kä caay ŋommañ mä Kanaan jï ye, Caarraay kiingon yeene Haajir yen mä Macïr koowne iññe oore Abram wäättä a iiŋe.
Aŋ yaŋkalaŋ jaajjin ogo, "Yun yaanja ti ika bi ḍuuku ïkï ti bata waan yaanni ti, i ïïŋü Caarra bi miigä a giidon minneni!"
I Caarra jiik yaakka tiiŋjede, i cääy keeñ tük oon ŋäc kä cokal. Abrayiim ke Caarra muuṭuk ḍuuŋdin, aŋ Caarra yuungu yek giidä agee kä aaygin. Aŋ Caarra yircin woo, aŋ jaajjin jone ti ogo, "Ika ṭiindänä aŋ oori daandin, tiññani ika bi käñä jon ñamme yaanni?"
Aŋ ŋäjjänä Unaan minneni yaanna batta bi wäätï a yeene. Naana daa nïnok ke iŋ määden ye, i daa yïmgä pooke ïñï ŋomgu gïtï nuŋko ŋana määden käñdee ko kilkä. Aŋ yaaka naŋŋe yaakka a yiñ Pïṭo ñome ti, aŋ näŋŋe ḍok cäänna.
Barrä Anna
Aŋ cäänna bäṭo Anna ṭul Panawiil a äntüke yen mä Acïïr bilti wïca, aŋ ike a ṭïïndïnï, aŋ wääna ḍeyene daa me ye cääygin ke oon yeene yuungu kä ŋaṭükel.
"Naana ïkï bärkini mäŋkalaŋ ammani ñäänkä ti ye, ŋana ïkï cääjjädä nänṭä ba' eemdin, nuŋko mäŋkalaŋ bilti yaana kääṭï kä ïkï ye agee bärkini.
Äkkin ke Ŋuccin Ḍeynä
"Aŋ m’ana iiŋe äkkene aŋ ŋuccin ḍiññä ye, i näŋit balkïtïn aŋ m’ana ḍiññä iiŋ yaana a äkkïnï kä oore ye, i näŋit balkïtïn.
Aŋ nïïnkä yaakca ti me ämï aŋ mätï aŋ iken ḍïjï aŋ ḍeygä me, ke Noo kaace kuun jï, aŋ tääl mooye äätin aŋ iken muure ḍüümme gïtï.
Aŋ m’ana äärgä yeeke daljene ïñï ke mädgen ke käwgen ke wäyen ke meen ke merkä yeeke ke yiil yeene ogo Ika ye, bi käñï ääŋke caykä kä caay a küümïn, aŋ bi yätï üṇṇü ke cüle.
aŋ kiini ogo, "Nüüto, Müüca jaay ogo, naana oon tüwno i merkä baawgo ti ye, i määden boro koowje ääcee ko woo merkälen yek määden.
Aŋ äŋ jïñe yen juwin tüwnü ti me batta ḍïjï, aŋ batta ḍeygä me, aŋ bi beeljï bata malaŋŋi polloŋ jï.
Aŋ jon jï kääjïdï woo, paydinni yaacken, nääŋ, balkïtïn, düüjïn a maam, kallä, yelkïtïn, ke aammin yok.