Céu
O céu é a morada eterna de Deus e a esperança final do cristão. A Bíblia descreve o céu como lugar de glória, alegria e comunhão perfeita com o Criador.
A morada de Deus
Na casa de meu Pai há muitas moradas. Os céus declaram a glória de Deus — e um dia habitaremos lá eternamente.
2 ในพระนเวศของพระบดาเรามคฤหาสนหลายแหง ถาไมมเราคงไดบอกทานแลว เราไปจดเตรยมทไวสำหรบทานทงหลาย
1 ฟาสวรรคประกาศสงาราศของพระเจา และภาคพนฟาสำแดงพระหตถกจของพระองค2 วนสงถอยคำใหแกวน และคนแจงความรใหแกคน
5 ขาแตพระเจา ขอทรงเปนทเชดชเหนอฟาสวรรค ขอสงาราศของพระองคอยเหนอทวแผนดนโลก
8 ความอปถมภของเราอยในพระนามของพระเยโฮวาห ผทรงสรางฟาสวรรคและแผนดนโลก
25 นอกจากพระองค ขาพระองคมมผใดในฟาสวรรค นอกจากพระองคแลว ขาพระองคไมปรารถนาผใดในโลก
1 ในเรมแรกนนพระเจาทรงเนรมตสรางฟาและแผนดนโลก2 แผนดนโลกนนกปราศจากรปรางและวางเปลาอย ความมดอยเหนอผวนำ และพระวญญาณของพระเจาปกอยเหนอผวนำนน
6 ผทรงสรางหองชนบนไวในสวรรค และตงฟาครอบไวทพนโลก ผทรงเรยกนำทะเลมาแลวราดนำนนบนพนโลก พระนามของพระองคคอ พระเยโฮวาห
24 พระเยโฮวาหตรสวา "คนใดจะซอนจากเราไปอยในทลบเพอเราจะมไดเหนเขาไดหรอ" พระเยโฮวาหตรสวา "เรามไดอยเตมฟาสวรรคและโลกดอกหรอ
17 ขาแตองคพระผเปนเจาพระเจา ดเถด คอพระองคเอง ผไดทรงสรางฟาสวรรคและแผนดนโลก ดวยฤทธานภาพใหญยงของพระองคและดวยพระกรซงเหยยดออกของพระองค สำหรบพระองคไมมสงใดทยากเกน
Cidadania celestial
A nossa cidadania está nos céus. Ajuntai tesouros no céu, não na terra. O céu é a pátria do cristão.
20 ฝายเราเปนชาวแผนดนสวรรค เรารอคอยพระผชวยใหรอดซงจะเสดจมาจากสวรรค คอพระเยซครสตเจา
19 อยาสะสมทรพยสมบตไวสำหรบตวในโลก ทตวมอดและสนมอาจทำลายเสยได และทขโมยอาจขดชองลกเอาไปได20 แตจงสะสมทรพยสมบตไวสำหรบตวในสวรรค ทตวมอดและสนมทำลายเสยไมได และทไมมขโมยขดชองลกเอาไปได
14 ฝายพระเยซตรสวา "จงยอมใหเดกเลกๆเขามาหาเรา อยาหามเขาเลย เพราะวาชาวอาณาจกรแหงสวรรคเปนของคนเชนเดกเหลานน"
21 พระเยซตรสแกเขาวา "ถาทานปรารถนาเปนผททำจนครบถวน จงไปขายบรรดาสงของซงทานมอยแจกจายใหคนอนาถา แลวทานจะมทรพยสมบตในสวรรค แลวจงตามเรามา"
35 ฟาและดนจะลวงไป แตคำของเราจะสญหายไปหามไดเลย
2 จงฝงความคดของทานไวกบสงทงหลายทอยเบองบน ไมใชกบสงทงหลายซงอยทแผนดนโลก
Esperança eterna
Seremos arrebatados para encontrar o Senhor nos ares. Ainda não se manifestou o que havemos de ser — mas seremos semelhantes a Ele.
16 ดวยวาองคพระผเปนเจาเองจะเสดจมาจากสวรรค ดวยเสยงกกอง ดวยสำเนยงของเทพบด และดวยเสยงแตรของพระเจา และคนทงปวงทตายแลวในพระครสตจะเปนขนมากอน17 หลงจากนนเราทงหลายซงยงเปนอยและเหลออย จะถกรบขนไปในเมฆพรอมกบคนเหลานน เพอจะไดพบองคพระผเปนเจาในฟาอากาศ อยางนนแหละเรากจะอยกบองคพระผเปนเจาเปนนตย
2 ทานทรกทงหลาย บดนเราทงหลายเปนบตรของพระเจา และยงไมปรากฏวาตอไปเบองหนานนเราจะเปนอยางไร แตเรารวาเมอพระองคจะเสดจมาปรากฏนน เราทงหลายจะเปนเหมอนพระองค เพราะวาเราจะเหนพระองคอยางทพระองคทรงเปนอยนน3 และทกคนทมความหวงในพระองคอยางน กชำระตนใหบรสทธเหมอนอยางพระองคทรงบรสทธ
18 องคพระผเปนเจาจะทรงโปรดชวยขาพเจาใหพนจากการรายทกอยาง และจะทรงคมครองขาพเจาไวจนถงอาณาจกรสวรรคของพระองค สงาราศจงมแดพระองคสบๆไปเปนนตย เอเมน
50 พระองคจงพาเขาออกไปถงหมบานเบธาน แลวทรงยกพระหตถ อวยพรเขา51 ตอมาเมอทรงอวยพรอยนน พระองคจงไปจากเขา แลวทรงถกรบขนไปสสวรรค
9 เมอพระองคตรสเชนนนแลว ในขณะทเขาทงหลายกำลงพนจด พระองคกถกรบขนไป และมเมฆคลมพระองคใหพนสายตาของเขา
12 เพราะวาเราไมไดตอสกบเนอหนงและเลอดแตตอสกบเทพผครอง ศกดเทพ เทพผครองพภพในโมหะความมดแหงโลกน ตอสกบเหลาวญญาณทชวในสถานฟาอากาศ
7 เพราะวาเราไมไดเอาอะไรเขามาในโลกฉนใด เรากเอาอะไรออกไปจากโลกไมไดฉนนน8 แตถาเรามอาหารและเสอผา กใหเราพอใจดวยของเหลานนเถด
9 "เพราะฟาสวรรคสงกวาแผนดนโลกฉนใด วถของเราสงกวาทางของเจา และความคดของเรากสงกวาความคดของเจาฉนนน
1 มฤดกาลสำหรบทกสง และมวารสำหรบเรองราวทกอยางภายใตฟาสวรรค
15 เขาไดคลอดมาจากครรภมารดาฉนใด เขาจะกลบไปอยางเปลอยเปลาเชนเดยวกบทเขามาฉนนน และเขาจะเอาอะไรซงเปนผลจากหยาดเหงอแรงงานของเขาตดมอไปไมไดเลย