Compreensão
A verdadeira compreensão vem de Deus. Os caminhos do Senhor são mais altos que os nossos. Mas Ele nos convida a buscar entendimento — e promete iluminar quem o busca de coração.
A sabedoria de Deus
Os meus pensamentos não são os vossos pensamentos. A incompreensibilidade de Deus nos leva à humildade e adoração.
vorem vi der himel iz hecher fun der erd,
azoi zainen maine vegen hecher fun aiere vegen,
un maine trachtungen fun aiere trachtungen.
vei, der vos krigt zich mit zain Bashefer –
a sherbl tsvishn sherblech fun der erd!
vet den zogn der leim tsu zain furemer: vos tustu?
oder: dain arbet iz on hent?
veistu den nisht?
tsi hostu nisht gehert?
Hashem iz der eibiker Elokim,
der Bashefer fun di ekn fun der erd.
er vert nisht mid un nisht mat;
nisht tsu derforshn iz zain farshtandikeit.
grois iz Hashem un zeyer gerimt,
un zain groiskeit iz nisht tsu derforshn.
eider di berg zainen geborn gevorn,
un du host bashafn di erd un di velt,
un fun eibikeit biz eibikeit,
bist du El.
vorem toiznt yor iz in daine oign
vi der nechtiker tog, ven er iz fargangen,
un vi a vach in der nacht.
Buscar entendimento
Clama a mim e responder-te-ei. A sabedoria é a coisa principal — busque o entendimento com todo o coração.
ruf mich, un ich vel dir entfern, un ich vel dir dertseiln groise zachn, un farborgene vos du veist nisht.
der onheib fun chochme iz: koif chochme,
yo, mit dain gantsn eigens koif farshtandikeit.
der vos iz aingehaltn in tsorn,
hot grois farshtandikeit,
un der vos hot a kurts gemit,
klaibt oif narishkeit.
fil machshoves zainen in mentshns hartsn,
ober Hashems barot, er vet bashtein.
yetveder veg fun mentshn iz glaich in zaine oign,
ober Hashem forsht di hertser.
Iluminação divina
A entrada da tua Palavra dá luz e entendimento. Deus revela verdades ocultas e transforma nossa visão da realidade.
di antplekung fun daine verter macht lichtik,
zi macht farshtandik dem narn.
ich vel dich klug machn
un dir vaizn dem veg vos du zolst gein,
ich vel haltn main oig oif dir.
azoi vi du veist nisht vos iz der veg fun dem vint, oder vi es vern beiner in laib fun a trogediker, azoi veistu nisht di tuung fun Elokim vos tut altsding.