Confiar no Senhor
Confiar no Senhor é a base de toda vida espiritual. A confiança em Deus nos livra do medo, nos dá paz e nos posiciona para receber as promessas divinas.
Confiar de todo coração
Confia no Senhor de todo o coração. Não te apoies em teu próprio entendimento — em todos os caminhos o reconheça.
Förtrösta på HERREN av hela ditt hjärta, och förlita dig inte på ditt förstånd. Var du än går, anförtro dig åt honom, så ska han leda dig på dina stigar.
Tröst i stora faror.
Den som sitter under den Högstes beskydd ska förbli under den Allsmäktiges skugga. Jag säger om HERREN: Han är min tillflykt och min borg, min Gud, på honom ska jag förtrösta. Sannerligen, han ska rädda dig från fågelfångarens snara och från dödlig pest. Han ska betäcka dig med sina fjädrar, och under hans vingar ska du finna tillflykt. Hans sanning ska vara din sköld och skärm.
Herren beskyddar sitt folk.
En pilgrimssång. De som förtröstar på HERREN ska vara som Sions berg, som inte vacklar, utan består för evigt. Liksom bergen omger Jerusalem, så omger HERREN sitt folk, från nu och för evigt.
Han är inte rädd för olycksbud, hans hjärta är ståndaktigt och förtröstar på HERREN.
Förtrösta på HERREN och gör det goda. Bo i landet och lev i trofasthet. Ha din glädje i HERREN och han ska ge dig vad ditt hjärta önskar. Överlåt din väg åt HERREN och förtrösta på honom, och han ska göra det. Han ska låta din rättfärdighet gå fram som ljuset och din rätt som middagens sken.
HERREN ska också vara en tillflykt för de förtryckta, en tillflykt i tider av nöd.
Segurança em Deus
Bem-aventurado o homem que confia no Senhor. Ele é como árvore plantada junto às águas — não temerá quando vier o calor.
Men välsignad är den man som förtröstar på HERREN, och som sätter sitt hopp till HERREN. För han ska vara som ett träd planterat vid vattnen, som sträcker ut sina rötter vid floden och kommer inte märka hettan när den kommer, utan dess löv ska vara gröna och skräms inte av ett års torka. Inte heller ska det upphöra att ge frukt.
Förtrösta på HERREN för evigt, för HERREN GUD är en evig klippa.
Se, Gud är min frälsning, jag är trygg och fruktar inte, för HERREN, HERREN är min starkhet och min lovsång. Han har blivit min frälsning.
Ty HERREN Gud är en sol och en sköld, HERREN ger nåd och ära. Han undanhåller inte något gott för dem som vandrar ostraffligt.
Nu vet jag att HERREN räddar sin smorde. Han svarar honom från sin heliga himmel med sin högra hands frälsande styrka. En del prisar vagnar och hästar, men vi prisar HERREN vår Guds namn.
Det är bättre att förtrösta på HERREN än att lita på människor. Det är bättre att förtrösta på HERREN än att lita på mäktiga män.
Não confiar no homem
Não temas — em ti confiarei. Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem ou nos príncipes.
När jag ropar till dig måste mina fiender vika tillbaka. Detta vet jag, för Gud är för mig. På Gud, vars ord jag prisar, på HERREN, vars ord jag prisar,
Men jag har förtröstan på din nåd, mitt hjärta ska få jubla över din frälsning.
För jag har hört förtal från många, skräck finns på alla sidor: de gaddar sig samman och smider planer mot mig för att ta mitt liv.
Han lade en ny sång i min mun, en lovsång till vår Gud. Många ska se det och frukta, och sätta sin förtröstan på HERREN.
Början av Jesu avskedstal. Jesus talar om tro, kärlek och bön, att hålla hans bud och lovar att sända den Helige Ande.
Låt inte era hjärtan oroas. Ni tror på Gud, tro också på mig.