Confiar no Senhor
Confiar no Senhor é a base de toda vida espiritual. A confiança em Deus nos livra do medo, nos dá paz e nos posiciona para receber as promessas divinas.
Confiar de todo coração
Confia no Senhor de todo o coração. Não te apoies em teu próprio entendimento — em todos os caminhos o reconheça.
Mu pagan’um ngak SOMOL u polo’ i lanin’um, ma ri dab mu toer ko tin ga be finey ni ga manang. Ngu’um leamnag SOMOL u fithik’ urngin ban’en ni ga be rin’, me dag ngom e bin mat’aw e kanawo’.
Got ni ir e be yoror rodad
En nra yan ngak SOMOL ni nge dabi buch ban’en rok,
en be par u tanggin gelngin e ayuw rok e En ni Gubin ma Rayag Rok,
e rayag ni ga’ar ngak,
"I gur e manaf rog nge yoror rog!
I gur e Got rog; ni gur e bpagan’ug ngom."
Rib mudugil nra ayuwegnem u urngin e riya’ nda mu nang ni bay’,
ngu gubin e liliy ni yima yim’ riy.
Ra upunguyem nga pon;
ga ra par u tan pa’ ni dabi buch ban’en rom;
feni yul’yul’ e ra yororiyem me n’ufegem.
Yoror ko girdi’ rok Got
Pi’in ma pagan’rad ngak SOMOL e yad bod fare burey ni Zion,
ndariy liyben me rur, ma dabi mithmith bi’id.
Bod e pi burey nib liyeg yu Jerusalem,
e aram rogon SOMOL nike longbiy e girdi’ rok,
e chiney i yane ngaram ndariy n’umngin nap’an.
Der marus nra rung’ag e tin ke buch ban’en;
ba gel e michan’ rok, mma pagan’ ngak SOMOL.
Um par ni SOMOL e ke pagan’um ngak ma ga rin’ e tin ni bfel’;
mu’um par u daken e nam rom u fithik’ e gapas.
Mu gay e felfelan’ rom rok SOMOL,
me pi’ ngom e tin ir e kari t’uf rom.
Mu pi’em ngak SOMOL;
mu pagan’um ngak, me ayuwegnem;
me gagiyegnag pangim nib mat’aw nge gal ni bod ram’en e yal’ ni misiw’.
SOMOL, pi’in yad manangem e ra pagan’rad ngom;
cha’ nra yib ngom e ri dab mu n’ag.
Segurança em Deus
Bem-aventurado o homem que confia no Senhor. Ele é como árvore plantada junto às águas — não temerá quando vier o calor.
"Machane gu ra towaathnag be’
ni gag e ke pagan’ ngog.
Ra bod bake gek’iy ni tugul u charen e lul’
ni pi’ likngin nga fithik’ e ran.
Ni darmayib e marus ngak u ngilan’ e yal’,
ni bochan yuwan ni be par nib galunglung;
dar ma magfan’ ko n’uw ni dakir aw;
yug be par ni bay e mak’uf riy.
Nge pagan’uy ngak SOMOL ni manemus,
gubin ngiyal’ ni bay i yoror rodad.
Got e ta’ayuw rog;
Bayi pagan’ug ngak ma dab ku gu tamdag.
I SOMOL e pi’ gelingig;
ya ir e ta’ayuw rog.
SOMOL ni Gubin ma Rayag Rom, rib felfelan’ e pi’in gur e ke lagan’rad ngom!
Boch e girdi’ e be pagan’rad ko pi chariot ko mael ni bay rorad,
ma boch e be pagan’rad ko os rorad,
machane gadad e be pagan’dad nga gelngin SOMOL ni Got rodad.
Mit i girdi’ nem e bayi tun ayrad ngar awgad nga but’,
ma gadad e bay da puwgad ngalang ngad sak’iygad ni gadad bmudowgil.
Kabfel’ ni nge pagan’uy ngak SOMOL
ko bin ngan toer ko girdi’.
Kabfel’ ni nge pagan’uy ngak SOMOL
ko bin ngan toer ngak e pi girdi’ ni tagagiyeg.
Não confiar no homem
Não temas — em ti confiarei. Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem ou nos príncipes.
ni fare SOMOL ni gu ma pining e sorok ko pin’en ni micheg.
Dab gu rus ya ir e ba pagan’ug ngak.
Mang e rayag ni nge rin’ ba girdi’ ngog?
Kug toer ko t’ufeg rom ni dabimus;
Bay gu felan’, ni bochan e ga ra chuwegeg u pa’rad.
Machane ba pagan’ug ngom, A SOMOL;
gur e Got rog.
Ba felfelan’ e en ni SOMOL e be toer ngak,
ma dar cheal nge toer ngak e pi liyos,
ara un ko meybil rok e pi’in yad ma tayfan e pi got ni go’ bogi ban’en.
I Jesus ni ir e kanawo’ ni yan ngak e chitamangiy
Me ga’ar Jesus ngorad, "Dabi magafan’med ma dabi wagagey lanin’med. Nge mich Got u wun’med, mu kug mich u wun’med.