Coração
O coração é o centro do ser humano — sede dos pensamentos, emoções e decisões. A Bíblia ensina a guardar, purificar e render o coração a Deus como oferta viva.
Guardar o coração
Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida e de toda decisão.
Pār visu, kas jāsargā, sargi savu sirdi; jo no tās iziet dzīvība.
Pār visu, kas jāsargā, sargi savu sirdi; jo no tās iziet dzīvība.
Paļaujies uz To KUNGU no visas savas sirds un nepaļaujies uz savu gudrību.
Paļaujies uz To KUNGU no visas savas sirds un nepaļaujies uz savu gudrību. Visos savos ceļos ņem Viņu vērā, tad Viņš darīs līdzenas tavas takas.
Mans bērns, neaizmirsti manu mācību, bet lai tava sirds patur manus baušļus. Jo tie tev pieliks daudz dienu un dzīvības gadus un mieru.
Žēlastība un ticība tevi neatstās; sien tos ap savu kaklu un ieraksti tos savas sirds plāksnē; Tad tu atradīsi žēlastību un labprātību Dieva un cilvēku acīs.
Lēna sirds ir miesas dzīvība, bet ātrs prāts ir puveši kaulos.
Kam gudra sirds, tas pieņem mācību, bet kas muti palaiž, ies bojā.
Coração puro
Cria em mim um coração puro, ó Deus. Ensina-me a contar meus dias para que tenha um coração sábio.
Radi manī, ak, Dievs, šķīstu sirdi un atjauno manī pastāvīgu garu!
Radi manī, ak, Dievs, šķīstu sirdi un atjauno manī pastāvīgu garu!
Māci mums mūsu dienas tā skaitīt, ka gudru sirdi dabūjam!
Lai Tev patīk manas mutes valoda un manas sirds domas Tavā priekšā, ak, Kungs, mans patvērums un mans Pestītājs.
Esiet droši un stipri savā sirdī, visi, kas cerat uz To KUNGU!
Priecājies iekš Tā KUNGA, tad Viņš tev dos tavas sirds lūgšanas!
Lai Viņš tev dod pēc tavas sirds un piepilda visus tavus padomus!
Svētīgi tie, kas Viņa liecības tur, kas no visas sirds Viņu meklē,
Es Tev pateikšos ar skaidru sirdi, kad būšu mācījies Tavas taisnības tiesas.
Es Tevi meklēju no visas sirds; neliec man nomaldīties no Taviem baušļiem.
Buscar a Deus de coração
Amarás ao Senhor teu Deus de todo o coração. A busca sincera leva ao encontro; o coração dividido leva à ruína.
Bet Jēzus uz to sacīja: "Tev būs Dievu, savu Kungu, mīlēt no visas savas sirds un no visas savas dvēseles un no visa sava prāta.
Bet Jēzus uz to sacīja: "Tev būs Dievu, savu Kungu, mīlēt no visas savas sirds un no visas savas dvēseles un no visa sava prāta.
Jo kur jūsu manta, tur būs arī jūsu sirds.
Jo patiesi, Es jums saku: ja kas šim kalnam sacīs: celies un meties jūrā! un nešaubīsies savā sirdī, bet ticēs, ka notiks, ko viņš saka, tad viņam notiks, ko viņš saka.
Sirds ir viltīga pāri visām lietām un samaitāta, kas to var izzināt?
Sirds ir viltīga pāri visām lietām un samaitāta, kas to var izzināt? Es, Tas KUNGS, izmanu sirdi un pārbaudu domas un dodu ikvienam pēc viņa ceļiem, pēc viņa darbu augļiem.
Un jūs meklēsiet un Mani atradīsiet, kad jūs pēc Manis vaicāsiet no visas savas sirds.
Bet no Dieva puses dariet likumu un bauslību, ko jums Mozus, Tā KUNGA kalps, ir pavēlējis, ka jūs mīlat To KUNGU, savu Dievu, un staigājat visos Viņa ceļos, un turat Viņa baušļus, un Viņam pieķeraties, un Viņam kalpojat no visas savas sirds un no visas savas dvēseles."
Un Es tiem došu vienādu sirdi un Es jums došu jaunu garu, un atņemšu akmens sirdi no viņu miesām un tiem došu miesīgu sirdi,
Un Es jums došu jaunu sirdi un došu jums jaunu garu, un atņemšu akmens sirdi no jūsu miesām un došu jums miesīgu sirdi.
Conhecer o coração
O homem olha para a aparência, mas o Senhor olha para o coração. Deus conhece os segredos mais profundos.
Bet Tas KUNGS sacīja uz Samuēlu: "Neuzlūko viņa izskatu nedz viņa lielo garumu, jo Es viņu esmu atmetis. Jo tas nav tā, kā cilvēki redz. Jo cilvēks redz, kas acu priekšā, bet Tas KUNGS uzlūko sirdi."
Bet Tas KUNGS sacīja uz Samuēlu: "Neuzlūko viņa izskatu nedz viņa lielo garumu, jo Es viņu esmu atmetis. Jo tas nav tā, kā cilvēki redz. Jo cilvēks redz, kas acu priekšā, bet Tas KUNGS uzlūko sirdi."
Kā vaigam vaigs atspīd ūdenī, tā cilvēka sirds cilvēkam.
Priecīga sirds dziedina vainas, bet sagrauzts gars izkaltē kaulus.
Pavēli savus darbus Tam KUNGAM, tad tavi nodomi pareizi izdosies.
Jūsu jaukums lai nav no ārienes matu pīšanā un zelta aplikšanā, vai drēbju apvilkšanā, Bet apslēptais sirds cilvēks, kam neiznīcīgs jaukums lēnā, klusā garā, - tas ir ļoti dārgs Dieva acīs.
Ikviens, kā tas savā sirdī apņemas, ne noskumis nedz piespiests; jo priecīgu devēju Dievs mīļo.
Bet gods Dievam, ka jūs, kas bijuši grēka kalpi, no sirds dziļuma esat palikuši paklausīgi tai mācības priekšzīmei, uz ko esat nodoti,
Ka Viņš jūsu sirdis stiprinātu, būt nenoziedzīgiem un svētiem mūsu Dieva un Tēva priekšā, kad mūsu Kungs Jēzus Kristus atnāks ar visiem Saviem svētiem.
Neapcietinājiet savas sirdis, tā kā pie tās kurnēšanas tai kārdināšanas dienā tuksnesī,