Coração
O coração é o centro do ser humano — sede dos pensamentos, emoções e decisões. A Bíblia ensina a guardar, purificar e render o coração a Deus como oferta viva.
Guardar o coração
Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida e de toda decisão.
Coração puro
Cria em mim um coração puro, ó Deus. Ensina-me a contar meus dias para que tenha um coração sábio.
Buscar a Deus de coração
Amarás ao Senhor teu Deus de todo o coração. A busca sincera leva ao encontro; o coração dividido leva à ruína.
ईसु उत्तर आप्यो, "‘तू ताआ प्रभु देव यापोअ पुरा मोनोवाअहीं, पुरा जिवोवाअहीं, पुरी ओकले वाअहीं मेर कोओ,’
ईसु उत्तर आप्यो, "‘तू ताआ प्रभु देव यापोअ पुरा मोनोवाअहीं, पुरा जिवोवाअहीं, पुरी ओकले वाअहीं मेर कोओ,’
काहाके जिहीं ताआ धन होय तिहीं ताआ मोन बी लागीत रोय.
आंय तुमुहूं खोरीज कोहो के जो कोडो या डोगोहो कोये, ‘तू उपटित जा, आन दोर्या मेहें जात पोड़,’ आन तियाआ मोनो मेहें सौंसू ने कोए, पोन भरिवसू कोए के जो कोहो तो ओत जाय, ताहां तियाआ काजे तोज ओवे.
आंय तियांआं मोन एक कोइ देहीं, आन तियांआं आत्मा नोवू बोणाविहीं, आन तियांआं डिलोमेहें रोत डोणोअ मोन काडीत तियांहां आंय माहोंअ मोन आपीहीं.
आंय तुमुहूं एक नवो मोन आपीहीं, तुमामेहें नवी आत्मा टाकिहीं; आंय तुमामेऱ्योअ ठोहजाअलो मोन काडीत तुमुहूं माहोंवालो मोन आपिहीं.
Conhecer o coração
O homem olha para a aparência, mas o Senhor olha para o coração. Deus conhece os segredos mais profundos.
तुमाआं होबा सिंग्याअ पातार गुथीइलो, होना सांदीइ गोवणो पोवीइलोअ, आन भारी भारी आंगड़े पोवीइलोअ एहलुहू उपरसोल्यू देखावू ने जोवे. पोन तुमाआं मोनोम दोड़पाअला मोनवी सोभावोम मोन्ज्ये देवोअ नजरेमेहें जास्ती महत्वाआ एहला हानाला आन शांत आत्माआं अमर गोवणावाईं होबात रोअहूं जोवे.
हारेक जोओं जिवज्योअ मोनोम जेहें कोइत ठरव्योय तेहेंज कोइत भेट आपुहूं जोवे; मोनोम खुरकीइतोज नेताहां आपिइलो आवत्लो कोत ने आपहूं जोवे, काहाके खुसी वाअहीं आपनारो माहुंउं देवोहो गोमत्लो.
पोन देवोअ धन्यवाद के तुमू जें पापोअ गुलाम ओते, ओमे मोनसे तिया आदेशोअ माननारे बोणीत गोये जो तुमुहूं आप्युतो.
याअ कोअते के जेहेलाम आपाआ प्रभु ईसु तियाआ आखा सोका माअहोंअरी आवे, ताहां तो आपाअ देव आन बाह्हाआ सामने तुमाअ मोनोहो सोकायी मेहें निर्दुस आन मजबुत कोए.
ताहां तुमाआं मोन कठीण मा कोअहा,
जेहेंकोइत तुमाआं डायहां देवोहो पारजाणीलोअ काजे रानोमेहें देवोअ विरुद्दाम दोंगा कोअया.