Coração
O coração é o centro do ser humano — sede dos pensamentos, emoções e decisões. A Bíblia ensina a guardar, purificar e render o coração a Deus como oferta viva.
Guardar o coração
Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida e de toda decisão.
ଆମାଃ ମନ୍ସୁରୁଦ୍କେ ପୁରାଃ ଜାତାନ୍ କେଦ୍ତେ ଦହେମେ, ଚିଆଃଚି ଏନା ଜୀଦାନ୍ରାଃ ମିଆଦ୍ ଲିଙ୍ଗିୟଃତାନ୍ ସେତେଙ୍ଗ୍ ତାନାଃ।
ଆମାଃ ମନ୍ସୁରୁଦ୍କେ ପୁରାଃ ଜାତାନ୍ କେଦ୍ତେ ଦହେମେ, ଚିଆଃଚି ଏନା ଜୀଦାନ୍ରାଃ ମିଆଦ୍ ଲିଙ୍ଗିୟଃତାନ୍ ସେତେଙ୍ଗ୍ ତାନାଃ।
ଆମ୍ ସବେର୍ ମନ୍ତେ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ତାଃରେ ବିଶ୍ୱାସ୍ ରିକାଏମେ ଓଡ଼ୋଃ ଆମାଃ ଆଟ୍କାର୍ଉରୁମ୍ରେ ଆସ୍ରା ଆଲମ୍ ରିକାୟା।
ଆମ୍ ସବେର୍ ମନ୍ତେ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ତାଃରେ ବିଶ୍ୱାସ୍ ରିକାଏମେ ଓଡ଼ୋଃ ଆମାଃ ଆଟ୍କାର୍ଉରୁମ୍ରେ ଆସ୍ରା ଆଲମ୍ ରିକାୟା। ଆମାଃ ସବେନ୍ କାଜିକାମିରେ ଇନିଃକେ ପାହାମିମେ, ଏନ୍ତେ ଇନିଃ ଆମାଃ ନାଗେନ୍ତେ ସିଧା ହରା ବାଇୟା।
ହେ ଆଇଁୟାଃ ହନ୍, ଆମ୍ ଆଇଁୟାଃ ଆନ୍ଚୁକେ ଆଲମ୍ ରିଡ଼ିଙ୍ଗ୍ୟେଁଆ, ମେନ୍ଦ ଆମାଃ ମନ୍ସୁରୁଦ୍ରେ ଆଇଁୟାଃ ଆନ୍ଚୁକ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ମେ। ଚିଆଃଚି ନେ’ଲେକା ଆମ୍ ରିକାରେ ଆମାଃ ଜୀଦାନ୍ ଥିମ୍ବା ହବାୱା ଓଡ଼ୋଃ ଆମ୍ ପୁରାଃ ସୁକୁତେମ୍ ତାଇନାଃ।
ଦାୟା ଓଡ଼ୋଃ ସାର୍ତି ଆମ୍କେ ଆଲକାଏ ବାଗିମେକା, ମେନ୍ଦ ଏନାକେ ଆମାଃ ହଟଃରେ ମାଲା ଲେକା ବାଇୟେମେ ଓଡ଼ୋଃ ଆମାଃ ମନ୍ସୁରୁଦ୍ ଲେକାନ୍ ଦିରି ପାଟାରେ ଅଲେମେ। ନେ’ଲେକା ରିକାରେ ଆମ୍ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଆଃ ଓଡ଼ୋଃ ହଡ଼ ନାଜେର୍ରେ ଦାୟା ନାମେୟାମ୍ ଓଡ଼ୋଃ ଆମ୍ ପୁରାଃ ସେଣାଁନ୍ ହବାଅଃଆମ୍।
ସୁକୁ ମନ୍ସୁରୁଦ୍ ହଡ଼୍ମରାଃ ଜୀଦାନ୍ ଲେକ୍ନାଃ ତାନା, ମେନ୍ଦ ହିସିଙ୍ଗାରେୟାଃ କାଜି ଜାଙ୍ଗ୍କେ ନାରାଦୁରା ରିକାଃଏ।
ମନ୍ସୁରୁଦ୍ରେ ସେଣାଁନ୍ ହଡ଼, ଆନ୍ଚୁ ତେଲାଏୟା, ମେନ୍ଦ ଡଣ୍ଡ ହଡ଼ ଜୀଅନଃଆ।
Coração puro
Cria em mim um coração puro, ó Deus. Ensina-me a contar meus dias para que tenha um coração sábio.
Buscar a Deus de coração
Amarás ao Senhor teu Deus de todo o coração. A busca sincera leva ao encontro; o coração dividido leva à ruína.
ୟୀଶୁ ଇନିଃକେ କାଜିରୁହାଡ଼୍କିୟାଏ, "‘ଆମାଃ ସବେନ୍ ମନ୍ତେ, ଆମାଃ ସବେନ୍ ଜୀଉତେ ଆଡଃ ଆମାଃ ସବେନ୍ ମନ୍ତେ ପ୍ରାଭୁ ଆମାଃ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍କେ ଦୁଲାଡ଼ିମେ ।’
ୟୀଶୁ ଇନିଃକେ କାଜିରୁହାଡ଼୍କିୟାଏ, "‘ଆମାଃ ସବେନ୍ ମନ୍ତେ, ଆମାଃ ସବେନ୍ ଜୀଉତେ ଆଡଃ ଆମାଃ ସବେନ୍ ମନ୍ତେ ପ୍ରାଭୁ ଆମାଃ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍କେ ଦୁଲାଡ଼ିମେ ।’
ଚିୟାଃଚି ଆପେୟାଃ ଖୁର୍ଜି ତାଇନଃତାଃରେଗି ଆପେୟାଃ ମନ୍ ତାଇନାଃ ।
ସାର୍ତିଗି କାଜିୟାପେ ତାନାଇଙ୍ଗ୍, "ଜେତାଏ ହଡ଼ ନେ ବୁରୁକେ, ମାର୍ ବିରିଦ୍ମେ ଆଡଃ ଦରେୟାରେ ଉୟୁଗଃମେ ମେନ୍ତେ କାଜିରେ, ଆଡଃ ମନ୍ରେ କାଏ ଆଡ଼ାଃଉଡ଼ୁଃରେ ଆଡଃ ଇନିଃ ଆସିତେୟାଃ ସାର୍ତିଗି ହବାଅଆଃ ମେନ୍ତେ ବିଶ୍ୱାସେରେଦ, ଇନିଃ ସାନାଙ୍ଗ୍ତାନ୍ଲେକା ହବାଅଆଃ ।
Conhecer o coração
O homem olha para a aparência, mas o Senhor olha para o coração. Deus conhece os segredos mais profundos.
ଜେ’ଲେକା ଦାଆଃରେ ମେଦ୍ମୁହାଁଡ଼୍ରାଃ ଉମ୍ବୁଲ୍ ନେଲଆଃ, ଏନ୍ଲେକା ହଡ଼ରାଃ ମନ୍ସୁରୁଦ୍ ହଡ଼କେ ଉଦୁବ୍ ରିକାଏ।
ରାସିକା ମନ୍ ବୁଗିନ୍ ରାନୁ ଲେକା ତାନାଃ ଓଡ଼ୋଃ ଦୁକୁ ମନ୍ ଜାଙ୍ଗ୍କେ ରହଡ଼୍ତାଃଏ।
ଆମାଃ ପାହାମ୍ ରିକାକାଦ୍ ସବେନ୍ କାମିକକେ ପ୍ରାଭୁ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍କେ ଏମାଇମେ, ଏନାରେ ଆମାଃ ପାହାମ୍ ରିକାକାଦ୍ କାମିକ ପୁରାଃ ହବାୱା।
ଆପେୟାଃ ସିଙ୍ଗାରେନ୍, ଉବ୍ ଗାଲାଙ୍ଗ୍ୟେଁନ୍, ସୋନା ତୁସିୟେଁନ୍, ଚାଏ ଲିଜାଃ ତୁସିୟେଁନ୍, ନେ ସବେନାଃ, ନେପେଲ୍ ସିଙ୍ଗାର୍ ଏସ୍କାର୍ ଆଲକା ହବାଅଃକା, ମେନ୍ଦ ଆପେୟାଃ ମନ୍ସୁରୁଦ୍ରେୟାଃ ସିଙ୍ଗାରେନ୍ ହବାଅଃତାନା, ଲେବେଃମନ୍ ଆଡଃ ବୁଗିନ୍ ସଭାବ୍, ଏନା ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଆଃ ନେପେଲ୍ରେ ସବେନାଃଏତେ ଗନଙ୍ଗ୍ଆଁନ୍ ଆଡଃ କା ଜିୟନଃତେୟାଃ ତାନାଃ ।
ଏନାତେ, ଅକଏ ଚିଲ୍କା ମନ୍ରେ ଉଡ଼ୁଃକାଦାଏ, ଇନିଃ ଏନ୍ ଲେକାଗି ଏମେକାଏ ଆଡଃ ଇନିଃ ଏମେତାନ୍ତେୟାଃ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ଜୀଉତେ ଚାଏ ମାମ୍ରାଙ୍ଗ୍ତେ ଆଲକାଏ ଏମେକା । ଚିୟାଃଚି ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଦ ରାସ୍କାତେ ଏମଃନିଃକେ ଦୁଲାଡ଼ାଃଏ ।
ମୁସିଙ୍ଗ୍ ଆପେ ପାପ୍ରେୟାଃ ଦାସିପେ ତାଇକେନା, ମେନ୍ଦ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଆଃ ଧାନ୍ୟାବାଦ୍ ହବାଅଃକା, ନାହାଁଃ ଆପେ ସୁକୁକାଜିହେତେ ଇତୁଆକାନ୍ ସାନାର୍ତିକେ ମନ୍ସୁରୁଦ୍ତେ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ତାନାପେ ।
ଏନ୍ଲେକାଗି ଇନିଃ ଆପେୟାଃ ମନ୍କେ ପେଡ଼େଦ୍ପେୟା, ଏନାତେ ଆବୁଆଃ ପ୍ରାଭୁ ୟୀଶୁ ଆୟାଃ ପାବିତାର୍ ହଡ଼କଲଃ ହିଜୁଃ ଇମ୍ତା ଆବୁଆଃ ଆପୁ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଆଃ ଆୟାର୍ରେ ଆପେ ପକ୍ତାକାନ୍ ଆଡଃ ପାବିତାର୍ରେ ବେଗାର୍ ଚିଟାକାନ୍ ଲେକାପେ ହବାଅଃଆ ।
ଆପେୟାଃ ପୁର୍ଖା ହାଡ଼ାମ୍କଆଃ ଲେକା ମନ୍ସୁରୁଦ୍କେ ଆଲପେ କେଟେଜେୟା ।
ଇନ୍କୁ ଏନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ବିର୍ରେ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍କେକ ବିଡ଼ାଅକିୟା
ଆଡଃ ଆୟାଃ ବିରୁଧ୍ରେ ଏପେରାଙ୍ଗ୍କେନାକ ।