Crianças
As crianças ocupam lugar especial no coração de Deus. A Bíblia instrui a educá-las, protegê-las e ensiná-las nos caminhos do Senhor desde cedo — formando gerações que temem a Deus.
Herança do Senhor
Os filhos são herança do Senhor. Eles são presentes de Deus — cada criança é um milagre e uma responsabilidade sagrada.
Iwana wamale nzawadi ilawa kwa IMNDEWA,
wawo wa ghweko ililawa kwa IMNDEWA.
Iwasongolo wetu,
wakule ka imimeya ilolesighwe ghoya, mna usongolo wawo,
na neghe tsetu wawe ka tsingutso tsikighwe unzolingo mna ing’anda ya mfalume.
Ghweghwe kuniumba pfiungo pfangu pfa mghati,
na nibasa hamwe lida lya mai wangu.
Nitsolonga mighede kwaapfila niumbighwa kwa ukukangawatsa na kwa ukupfukighwa,
ghamatendo ghako ghokangawatsa,
na nene konimanya ghendo.
Angu imsongolo yodahatse kutsika tsinzila tsake tsele?
Ng’ambe kwa ukukinda ghamalaghitso ghako.
Angu imsongolo yodahatse kutsika tsinzila tsake tsele?
Ng’ambe kwa ukukinda ghamalaghitso ghako.
Mtse mwemwe muwana, mnihulikitse,
na nene nitsowafunda ukumpfuka IMNDEWA.
Instruir as crianças
Instrui a criança no caminho em que deve andar. A educação cristã é mandamento repetido através de toda a Escritura.
Umfunde imwana apfila pfaibamighwa yalelighwe, naye ng’atsesemwa baye hata yang’awa kalala.
Umfunde imwana apfila pfaibamighwa yalelighwe, naye ng’atsesemwa baye hata yang’awa kalala.
Umfunde imwana apfila pfaibamighwa yalelighwe, naye ng’atsesemwa baye hata yang’awa kalala.
Ubotsi wa mghati mwa ghumoyo ghwa imwana, lekeni ukumfapula koulapfa ubotsi awo.
Ubotsi wa mghati mwa ghumoyo ghwa imwana, lekeni ukumfapula koulapfa ubotsi awo.
Imunu iyoleka kumfapula imwanaghe, ayo komhila, lekeni ayula iyomkunda imwanaghe ng’okawa baye ukumkanya.
Imwana yana ihekima komtegheletsa aba wake hayomfunda, lekeni imwana msughu ng’otegheletsa baye ahala hayokanyighwa.
Mwanangu, uleke kughasemwa malangulitso ghangu, lekeni ugheke malaghitso ghangu mmoyo mwako. Kwaapfila ghatsokongetsela matsuwa mengi na miyaka mingi ya ugima na kukala tseghamba.
Mwanangu, uleke kughasemwa malangulitso ghangu, lekeni ugheke malaghitso ghangu mmoyo mwako.
Kwaapfila yeye IMNDEWA komkanya ayula iyomkunda, ka aba pfoyomkanya imwanaghe iyomnoghela.
Aba wangu kanongela apfino, "Ugheke mmoyo ghanikulongela, kinda ghamalaghitso ghangu, naghwe kwakuwa mgima. Uwe na ihekima na ukumanya, uleke kwisemwa wala kughalema ghanilonga.
Disciplinar com amor
A vara e a repreensão dão sabedoria. A disciplina produz o fruto pacífico da justiça nos que são exercitados por ela.
Ukumfapula na ukumkanya imwana komwing’a ihekima, lekeni imwana iyalekighwe yatende pfayobama, ayo komghuma chinyala mai wake.
Uleke kuleka ukumkanya imwana, kwaapfila ung’amfapula na ifimbo ng’atsakufa baye.
Mtegheletse aba wako iyakweleke, na uleke kumbetsa wenye wako ahala hayakuwa kalala. Ughule ukulongesa na uleke kuuutsa, upate ihekima, ukufundighwa, na ukumanya.
Ayula iyomtendela ughobo aba wake, na iyomuwinga mai wake, ayo ka mwana iyoghuma chinyala na kodesa ghendo.
Ng’apfu munu mhingwa iyokala aku kahela matotso, kubita munu mbotsi iyolonga ughutsu
Imunu yanoghile yang’akala kwa kuwinza nzila tsa haki, iwanaghe wayowaleka watsobweda ghendo.
Hata imwana mdodo komanyika kwa aghala ghayotenda, ka chayotenda chela au chinogha.
Imwana mbotsi koghuma hutsuni kwa aba wake, na komghela usungu ayula iyamweleke.
Tsina sekulu weghodela iwatsukulu wawo, ka apfila iwana pfaweghodela waletsi wawo.
Tsina sekulu weghodela iwatsukulu wawo, ka apfila iwana pfaweghodela waletsi wawo.
Imunu mbotsi koghabetsa aghala ghayomfunda aba wake, lekeni ayula iyotoghola ukukanyighwa ayo kakengela.
Imwana iyakengele komtenda aba wake yadeng’elele, lekeni imwana mbotsi kombetsa wenye wake.
Ayula iyokinda ghamalaghitso kamwana iyakengele, lekeni imwana ayula iyakwanga na sale watsodo, ayo komghuma chinyala aba wake.
Mwanangu tegheletsa ghayokulaghitsa aba wako, wala uleke kughaleka ghayokufunda mai wako. Agho ghatsakuwa ka taji mwitwi mwako, na ka mkufi ghunoghile msingo mwako.
"Lelo wanangu, nitegheletseni, wabweda ghendo awala iwowinza tsinzila tsangu. Tegheletseni ghaniwafunda namwe mtsokengela, wala mleke kughabetsa.
Obediência e promessa
Filhos, obedecei a vossos pais no Senhor. Honra a teu pai e tua mãe para que viva muito tempo sobre a terra.
Mwemwe muwana, muwategheletse waletsi wenu kwaapfila mwomtoghola Imtwatsa, mana pfinogha kutenda apfo. Ka Ghamaandiko pfagholonga, "Wategheletse aba wako na mai wako." Alino ilo laghitso lya mwanduso line laghano, laghano alyo lyolonga, "Kutsobweda na kutsokala ghamatsuwa mengi muisi."
Namwe tsina aba mleke kuwaghobola iwanenu, ila muwalele ka pfayobama Imtwatsa, kwa kuwalangusa pfawobamighwa kukala pfinoghile na muwalangulitse pfinu apfo.
Namwe tsina aba mleke kuwaghobola iwanenu, ila muwalele ka pfayobama Imtwatsa, kwa kuwalangusa pfawobamighwa kukala pfinoghile na muwalangulitse pfinu apfo.
Kwaapfila mwemwe mwa iwana wanoghelighwa we Imulungu, lelo mmwighe yeye.
Namwe iwana muwahulikitse aba tsenu na mai tsenu mna ghose, mana apfo pfipfo pfaimnoghelesa Imtwatsa.
Namwe welesi mleke kuwaghobola iwanenu, hela watsobeneka ghumoyo.
Mleke kwisemwa ghamalonga aghano ghanimlaghitsani leloli, ila mgheke mmoyo mwenu. Muwafunde iwana wenu, muwapetele hamkala mkaye mwenu, na hamghenda mnzila, hamuwasa na hamlamka.
Muwafunde iwana wenu, muwapetele hamkala mkaye mwenu, na hamghenda mnzila, hamuwasa na hamlamka.
Apfo mkinde imiko na ghamalaghitso ghake ghanimwing’ani leloli, ili mbwede, mwemwe na iwatsukulu wenu iwatsakwoneka, na ili mkale matsuwa mengi mna isi iyomwing’ani IMNDEWA, Imulungu wenu iwe yenu matsuwa ghose."
Mwalangitse kukinda chila chinu chaniwalaghitse ili mkebwede mwemwe na watsukulu wenu, kwaapfila mtsotenda ighanoghile na ighomnoghela IMNDEWA, Imulungu wenu."
kawalongela, "Ghekeni mmoyo malonga aghano ghose ghaniwalongele leloli aino, namwe mdahe kuwafunda wanenu waghakinde ghendo ghose ighali mna malaghitso aghano. Kwaapfila ighali mumo simalonga hela baye, lekeni ghana ugima wenu, ghakindeni namwe mtsokala matsuwa mengi mna isi yamghenda kuisola iwe yenu kumwambu mwa ghumto Yoridani."
Crianças e o reino
Deixai vir a mim as crianças. Jesus honrou as crianças como modelo de fé e humildade para todo o seu povo.
Lekeni Yesu kalonga, "Walekeni iwana wadowado watse kuna nene, mleke kuwaghoma, kwaapfila ufalume wa kulanga wa iwanu iwali kama iwana awano."
Lekeni Yesu kalonga, "Walekeni iwana wadowado watse kuna nene, mleke kuwaghoma, kwaapfila ufalume wa kulanga wa iwanu iwali kama iwana awano."
Mna isaa aila wanafunzi wamghendela Yesu, wamghutsa, "Munu yuhi iyali mkulu mna ufalume wa kulanga?" Yesu kamkema mwana yumwe mdodo, kamwika haghati hawo, kalonga, "Nomlongelani ghendo, ka ng’amghaluka baye mghati mwenu na kwighala na iwana iwadodo, ng’amtsakwingila ghendo baye mna ufalume wa kulanga. Apfo munu wowose iyehulumsa imwenyegho yawe ka imwana ayuno, ayo yuyo iyali mkulu mna ufalume wa kulanga.
kalonga, "Nomlongelani ghendo, ka ng’amghaluka baye mghati mwenu na kwighala na iwana iwadodo, ng’amtsakwingila ghendo baye mna ufalume wa kulanga. Apfo munu wowose iyehulumsa imwenyegho yawe ka imwana ayuno, ayo yuyo iyali mkulu mna ufalume wa kulanga. Na munu wowose iyombokela imwana mdodo kama ayuno kwa taghwa lyangu, ayo konibokela nene.
"Mwalangitse mleke kumbetsa yumwe wa iwana wadodo awano, kwaapfila, nomlongelani wamalaika wawo ako kulanga matsuwa ghose wa hambele ha Aba wangu iyali kulanga.
Mida yiyo Yesu kalonga, "Nokutunya ghwe Aba, Imtwatsa wa kulanga na isi, kwaapfila kuwapfisa ipfinu apfino iwanu wana ihekima na iwakengele, kuwaghubulila iwana iwadodo.
Wabweda awala iwopatanisha iwanu,
kwaapfila awo watsokemighwa wana wa Imlungu.
Iwanu wamwenga wamghalila Yesu iwana wadowado yawekile ghamoko, lekeni iwanang’ina wake wawakembela. Yesu honile apfi tsakona usungu, kawalongela, "Muwaleke iwana wadowado watse kuna nene, mleke kuwaghoma kwaapfila Undewa wa Imulungu wa iwana ka wano.
Kuya kamsola imwana mdodo, kamwika mghati mwawo, kawalongela, "Imunu wowose iyombokela imwana mdodo ka yuno kwa taghwa lyangu, kombokela nene. Ne imunu iyombokela nene, kombokela yula iyanitumile."
Na Yesu kakula na kongetseka ihekima na utali, na kumnoghelesa Imulungu ne iwanu.
Hawamalitse ukuja, Yesu kamlongela Simoni Petiri, "Simoni mwana wa Yohane, apfi ghweghwe kwonikunda kubita awano?"
Naye kamwidika, "Ona, Ghwemtwatsa, ghweghwe kwomanya kama nene na sale yako ghendo."
Yesu kamlongela, "Wadime iwanang’olo wangu."
Identidade e crescimento
Somos filhos de Deus pelo Espírito de adoção. Crescer em Cristo é amadurecer em fé, obediência e amor ao próximo.
Lekeni iwanu wose iwambokele, awala iwamtoghole, kawatenda wadahe kuwa wana wa Imlungu;
Mana awala wose iwolongotsighwa na Ghumuhe we Imulungu awo iwo iwana wa Imulungu.
Kwaapfila ng’ambokele bae Ghumuhe iyowatenda muwe watumwa keli wa kupfuka, lekeni mbokela Ghumuhe iyowatenda muwe iwana wa Imulungu. Apfo twokemelela, "Aba, Aba!"
Ghumuhe we Imulungu mwenyegho kolongesa hamwe na muhe tsetu ka twetwe twa iwana we Imulungu.
Pfilumbe pfose pfobetetsa kwa kusulukila ng’ani kughubulighwa kwe iwana we Imulungu.
Kubitila ukutoghola, mwemwe mwose mwa iwana we Imulungu kwa kwilunga na Kiristu Yesu. Mana mwemwe yambatitsighwe na kwilunga na Kiristu, mumpfala Kiristu imwenyegho.
Loleni unoghelo mkulu wa Aba watwing’ile twetwe, mbaka twokemighwa iwana we Imulungu! Na apfo pfipfo pfatuli. Iwanu we iisi ino ng’awotumanya bae, kwaapfila ng’awammanyile bae Imulungu.
Sale tsangu, sambi twetwe twa iwana we Imulungu, ila ng’ana imanyike bae itsakuwatse. Lekeni twomanya ka hayatsolawila twitseghala naye, kwaapfila tutsomwona apfila pfayali. Imunu wowose iyomlolela Kiristu, ketenda mwenyegho yele ka Kiristu pfayelile.
Nomwandikilani mwemwe iwanangu, kwaapfila nzambi tsenu tsileghusighwa kwa taghwa lya Kiristu.
Wanangu, mwalangitse ne milungu ya ughutsu.
Alongotse ghoya kaye yake na awatende iwanaghe wamuhulikitse bila ukumbetsa.
Lekeni ka imunu ng’owalela bae ndughu tsake, ghendoghendo awala wa mng’anda mwake, imunu ayo koilema inoghola, na keha kubita imunu ing’ayotoghola.
Pfii msemwa imbuli ila ya kughuma ghumoyo ahala Imulungu hayomkemani mwemwe iwanaghe?
Mwanangu uleke kubetsa Imtwatsa hayokukanya,
kuya hayokukembela uleke kutenyuka ghumoyo.
Kwaapfila Imtwatsa komuhigha chila imunu iyomnoghela,
na komkanya chila imwana iyotogholighwa naye.
Mdudumile ahala hamkanyighwa, Imulungu kowatendelani ka iwanaghe. Apfi imwana wachi yang’okanyighwa na aba wake? Ka ng’amkanyighwa ka pfawokanyighwa iwanaghe wose, mwemwe si iwanaghe ghendo, ila wana halamu.
Kubita agho, twetwe tsatukala na aba tsetu iwatweleke iwatukanyile, na twetwe tsatuwatoghola kwa chinu acho chawatendile, lelo ambe pfinogha ng’ani tung’amtegheletsa ghendo Aba wetu wa kulanga, ili twing’ighwe ughima.
Lekeni sambi ukukanyighwa si chinu cha kudeng’elesa bae, ila chinu ichighala usungu, lekeni hambele ukukanyighwa kutsoghala ghamapfuno gha tindiwalo na ukukala kwa kumnoghelesa Imulungu kwa awala iwakanyighwe.
Wamwidika, "Umtoghole Imtwatsa Yesu, naghwe kutsokombolighwa hamwe ne kaye yako."
Utsipfuke dong’o tsa usongolo, na ubame ukukala ka pfobama Imulungu, uwe na inoghola na unoghelo na tindiwalo hamwe na wose iwomlomba Imtwatsa kwa ghumoyo ghunoghile.
Na aghala ghunihulike nolonga hambele he iwakalangama wengi, uweng’e iwanu iwanoghile iwodaha kuwalangulitsa iwanu wangi pfipfila.
Transmitir a fé
Contaremos à geração vindoura os louvores do Senhor. O legado de fé é o maior presente que damos aos nossos filhos.
Na nene ndola, nyinuka, niwalongela iwakulu, na wapfilongotsi, na iwanu wangi iwasighale, "Mleke kuwapfuka. Mkumbukeni IMNDEWA, iyali mkulu, na iyopfukighwa, mkawatowele ing’ondo ndughu tsenu, na iwanenu wamale na mapinga, na wehe wenu, na tsing’anda tsenu."
Mna ghamatsuwa agho imsongolo Samweli yang’ali yomtomikila IMNDEWA aku kolongotsighwa na Eli. Usenga na ghamaono kulawa kwa IMNDEWA pfing’ali pfilawila mala lumwelumwe.
Kuduhu ichinu ichinideng’elesa ng’ani kubita kuhulika ka wanangu wokala mne ukweli.
Kuduhu ichinu ichinideng’elesa ng’ani kubita kuhulika ka wanangu wokala mne ukweli.
Tutsowalongela iwanu wetu bila chipfiso,
na tutsowalongela lweleko lungi,
ghamatendo gha ukutunyighwa gha IMNDEWA,
na tsingupfu tsake, na ghamatendo gha ukukangawatsa ghayatendile.
Yeye keka imiko kwa Yakobu, na keka ghamalaghitso kwa Isiraeli,
ghayawalaghitse iwahenga wetu wawafunde iwana wawo,
ili ilweleko ilukutsa waghamanye,
awala iwatsakwoneka hambele,
kuya nawo wenuke wawapetele iwana wawo.
Nawo watsomtenda Imulungu yawe wa ukwihuwila,
waleke kughasemwa aghala ghayatendile Imulungu,
lekeni walangitse kughakinda ghamalaghitso ghake.