Despedida
As despedidas na Bíblia são momentos sagrados de bênção, oração e confiança em Deus. Mesmo na separação, os filhos de Deus se despedem com fé, carinho e esperança de reencontro.
Despedidas bíblicas
Paulo se despediu dos anciãos de Éfeso com oração e lágrimas. As despedidas entre irmãos são marcadas por afeto e fé.
Paulo peamalile kuloga akafugamile pamwi navo akamlumba Nguluvi. Vonda vakavembile, vakamlaga kwa kumbatila Paulo na kumnonela. Kyekivasugwimiche hilo ni kwa gala njowo chealongile kuva sevakumlola kangi uso vake. Wakahele nave mbaka mu wato.
Paulo akahele kangi ku Makedoniya na Ugiliki
Ndewo chila pechisilile ukoya Ifeso, Paulo alivakemelie pamwi vala vadikila, akavalagile na akahele ku Makedonia.
Pevakalile ukoya kwa chipindi chidodo, vala vanu va Anitiokia vevamdikie Yesu vakavalagile kwa lutengamaso, baho vakawuyile kwa vala yevavalagiliche.
Paulo eng’ang’a kuvagendelela kangi Vatesalonike
Vakololo vangu, kulekana kwa nefwe na nyenye kukali kwa chipindi hela, kangi kulekana kuno kukali kwa mvili hela na se kwa numbula. Chipindi chonda ichi, tukali twidoboka kutang’ana na nyenye.
Nguluvi ndi yeakunilola nene, ndigehe na ludoboko lya kuvalola nyenye vonda. Ndikuvakela kwa lukelo lulula ambawo Kilisito Yesu weakuvakela nyenye.
Amizades profundas
Davi e Jônatas se despediram com lágrimas e pacto de amizade. Rute se apegou a Noemi com lealdade inabalável.
Bênçãos de despedida
O Senhor te abençoe e te guarde. O Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti e te dê a paz.
Tukumsukila Nguluvi aendelele kuvagavila usangi vake nyenye vonda.
Ndeni vakolo vangu, nondee ndikuvalagalila! Muveche va undakyene kwa kila kinu, mukolele gendigavalongile, muveche na natilo yimwi, mukale kwa lutengamaso. Na Nguluvi va ukelo na lutengamaso daivecha pamwi na nyenye.
Ndeni vakolo vangu, nondee ndikuvalagalila! Muveche va undakyene kwa kila kinu, mukolele gendigavalongile, muveche na natilo yimwi, mukale kwa lutengamaso. Na Nguluvi va ukelo na lutengamaso daivecha pamwi na nyenye.
Mwiyihungile kwa ukelo va Kilisito. Usanzi va Mtwa Yesu Kilisito na lukelo va Nguluvi na kwiwunga na Muhe va Nguluvi, viveche pamwi na nyenye vonda.
Ndisuka Mtwa vetu Yesu Kilisito Usanzi va Mtwa Yesu Kilisito na lukelo va Nguluvi kwa kwiwunga na Muhe va Nguluvi, viveche na nyenye vonda.
Nguluvi akututanga kuvecha vakangafu
Ndeni, ndikuvang’ang’ila muveche vakangafu kwa kwiwunga na Mtwa na kwa kutangwa na ludali vake ngomi.
Munu yungi akamlongie, "Mtwa ndikukufwata ila leke tandi ndikavalage vakololo vangu."
Yesu akamlongie, "Munu yeyonda yeipandula kuno ilolela kumbele seidikilwa kuva mnyigendwa va ung’achale va Nguluvi."