Despedida
As despedidas na Bíblia são momentos sagrados de bênção, oração e confiança em Deus. Mesmo na separação, os filhos de Deus se despedem com fé, carinho e esperança de reencontro.
Despedidas bíblicas
Paulo se despediu dos anciãos de Éfeso com oração e lágrimas. As despedidas entre irmãos são marcadas por afeto e fé.
Mandâ əpʉ səkɔ, Palɔ nə gbə̂te də aəndje ə yû Ndjapä mbrə əndje nɔ̂. Azü nə nɔ̂ yî ama əndje lə əkɨ ə têgbɔ Palɔ nə lə əkro ye ə ɔ̂ ama ye. Əndje sə̂ də əyo tə̂ lɔsu əndje kʉ mbrə əpʉ ə̂në tshə pâ əndje sə sə kə kwatəndje ə wu ala əne ne kɔ. Mandânə, əndje gî ətshə ndjɔ gâ tə̂ ama bato nə.
Palɔ nâ lə ashɔ əgɔ Masedwanə də əgɔ Grasə
Alɔ ə̂në əpʉ nə ə̂në ə âfɔ kɔ nglɔ̂ gâ ye kɔ, Palɔ ê atrawaya nə ə mʉ̂ əpʉ kə əndje ndə kə pa tshə gbɔgbɔ lɔsu əndje. Mandânə, tshə blâ əndje ə rô ə nâ mâ Masedwanə.
Əndje dâka pə kôto gâ tə̂ ə̈bə̈ əlo â mandânə, alaye azü nə kô əndje gâ tə̂ äwä lə blatshe â əndje dô tə̂ əndje ə gû gâ tə̂ azü nə ə̂në əndje wlâ əndje kɔ. [
Palɔ yîndə kə wu azü əgɔ Tesalɔnikə kwatə̂ye
Ənə̂ ä, alaye, ə̂në a də a-e krû tshelə əzə̂ teashe gâ ye â wû tə̂ əzə̂ wû ne kɔ, bale, lɔsu ä sə gâ pâ e. Əgo kə wu e kwatə̂-ä mi ä tə bandanə â ä sə kə mbrə nɔ̂ ndə kə pa ä na ə wu e.
Ayî, Ndjapä wusə̂ nə ə pa, tə djatra əpʉ, mə yində e nɔ̂ də kə yî tə̂ nə̂ Jezu Kristə.
Amizades profundas
Davi e Jônatas se despediram com lágrimas e pacto de amizade. Rute se apegou a Noemi com lealdade inabalável.
Bênçãos de despedida
O Senhor te abençoe e te guarde. O Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti e te dê a paz.
Ə̂rɔ̂tə̂ Ndjapä sə̈ də e nɔ̂!
Bale əpʉ kə bla ətshe nə̂ Palɔ
Alaye əmə, ə̂dû əpʉ nə, e sə̈ də ə̂rû, e prä äwä ndə kə pa e sə tə azü ə̂në əndje lî nɔ̂ gâ ye kɔ, e gbɔ̈gbɔ lɔsu angâ e, e sə̈ kʉ də əpʉ lɔsu bale, e sə̈ də blatshe lə takpa tə̂ e, kanika Ndjapä ə̂në tshə yində azü kɔ ə sə ndje tə Ndjapä blatshe kɔ sə də e.
Bale əpʉ kə bla ətshe nə̂ Palɔ
Alaye əmə, ə̂dû əpʉ nə, e sə̈ də ə̂rû, e prä äwä ndə kə pa e sə tə azü ə̂në əndje lî nɔ̂ gâ ye kɔ, e gbɔ̈gbɔ lɔsu angâ e, e sə̈ kʉ də əpʉ lɔsu bale, e sə̈ də blatshe lə takpa tə̂ e, kanika Ndjapä ə̂në tshə yində azü kɔ ə sə ndje tə Ndjapä blatshe kɔ sə də e.
E blä tə̂ e lə takpa tə̂ e tə̂ äwä kə ɔ ama e tə alaye azü.
Azü nə̂ Ndjapä nɔ̂ bla e.
Ə̂rɔ̂tə̂ Âgbɔ̂ Əyïngerə Jezu Kristə də kə yi tə̂ nə̂ Ndjapä gâ ndə əpʉ lɔsu kʉ bale tə̂ äwä Âgbɔ̂ Yîrə̂ sə̈ də e nɔ̂!
Aərə koshe nə̂ Ndjapä
Ə̂dû əpʉ nə nɔ̂, e gbɔ̈ ə gbɔ̈ lə Âgbɔ̂ Əyïngerə nə, lə awlra nə̂ ye ə̂në ə rô aərə nɔ̂ gâ ye kɔ.
Ə̈bə̈ nə pâ kwatə̂ye ə pa: «Âgbɔ̂ Əyïngerə, mə za äwä zə je, kätə̂ əmə, mə na ə bla azü tshelə bəngʉ nə̂ əmə angbʉlînə gâ ye kane.» Jezu kîrə əpʉ kə ətshə ə pa: «Əzü ə̂në tshə to kəna ye gâ tə̂ ngapo apagra kəndɨ ndə kə wa kəndɨ ə lishi gâ mandâ ye, tshə lï lï də Əgɔngerə nə̂ Ndjapä ne.»