Despedida
As despedidas na Bíblia são momentos sagrados de bênção, oração e confiança em Deus. Mesmo na separação, os filhos de Deus se despedem com fé, carinho e esperança de reencontro.
Despedidas bíblicas
Paulo se despediu dos anciãos de Éfeso com oração e lágrimas. As despedidas entre irmãos são marcadas por afeto e fé.
Ŋ’eman Pool obobɔ oyɛɛn, ndɛ obvi ãbuo me ndɔɔ yi abuɛɛn ye bɔ bueel. Baal bueel ákebool elel bvool ákelyal ndɛ ke nkii, me ndɔɔ yi abuun ndɛ. Ãwua ã bɔ bvel-bvel ã́li me ndɔɔ yɛn ndɛ álieel bɔ ndiri bɔ kieel k’abemwɛn ndɛ bvool wɛ. Bɔ bu ayesuul ndɛ tiil k’ãsua.
Pool obvool Maseduaan ye Ngelek
Ŋ’efi tsungaa, Pool obvool ayio. Ke mbee a ŋ’ewi ndɛ bɔ mpɛn, ndɛ olɛɛl bɔ, bu ayɛn Maseduaan.
Ke mbee a ŋ’ekal bɔ muaan-lio k’Antioswe, akiool alɛɛl bɔ ndiri abvool ngesɛ ola b’átam bɔ. [
Pool odzii k’amwɛn Afi-Tesalonik bvool
Andoo, me b’otal bee, bee ekab nzuru ye byɛ kɛn a me lio etsi-tsiri. Byɛ eli lala ye mviil ã bee, ke y’ɛ̃kwal ɛ̃ bee wɛ. Bee esi mpɛn yam bibi me ndɔɔ yi emwɛn byɛ bvool, ke ngwel wɛ bee eli y’efua okyɛ kyam.
Ke ngwel wɛ, Nziã ndyam oyɛɛ kwɛn, mɛ̃ ndi y’ɔ̃tio a byɛ bueel me dzii e Yeso Mãsia.
Amizades profundas
Davi e Jônatas se despediram com lágrimas e pacto de amizade. Rute se apegou a Noemi com lealdade inabalável.
Bênçãos de despedida
O Senhor te abençoe e te guarde. O Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti e te dê a paz.
Yɔɔl kwɛn Nziã asio byɛ bueel nyiĩ!
M’osɛɛl, andoo, esia mpaa. Ebii kwɛn byɛ ebvool me nkuul. Ewa bakyɛ mpɛn, ekal y’ɔ̃dzi, ekal onse opi. Obobɔ, Nziã wa dzii, wu opi, àkal ye byɛ.
M’osɛɛl, andoo, esia mpaa. Ebii kwɛn byɛ ebvool me nkuul. Ewa bakyɛ mpɛn, ekal y’ɔ̃dzi, ekal onse opi. Obobɔ, Nziã wa dzii, wu opi, àkal ye byɛ.
Ebio bakyɛ ye dzii m’emfa ki ebvaan me baan a Nziã.
Akiool bueel abio byɛ.
Yɔɔl kwɛn nyiĩ a Mfam Yeso Mãsia, dzii e Nziã, ye bvoo wu Ɔ̃fel wu Ɔ̃nsensal, ekal ye byɛ bueel.
Ãta ã Nziã
M’osɛɛl, ekal ye mpɛn onse Mfam bvool me mpɛn a ndɛ yi eli ke ywel a mbueel.
Mbuul wukyɛ bvool olieel Yeso ndiri: «Mfam, mɛ̃ nzii k’enɔɔn a yɛ. Kɛn a ŋ’ɛ̃kwel, mewa mɛ̃ nkuul kwɛn mɛ̃ yendɛɛl baal a nzɔ a mɛ̃.» Yeso obveel ndɛ bubu: «Mbuul wu obɛɛn k’asal nguun, bvool otal mbee, k’abvaan k’asal me ndɔɔ Okwɛn o Nziã wɛ.»