Deus é nosso refúgio

Deus é nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente nas angústias. Quando o mundo treme, o crente encontra paz sob as asas do Altíssimo.

Refúgio e fortaleza

Deus é nosso refúgio e fortaleza. Quem habita no abrigo do Altíssimo descansa à sombra do Todo-Poderoso.

1 Şavunbıyiy bınahbı Rəbbee yik'elixanı'ı,

Şavunbıyiy qotkuda hidi'iyn harakatbı hakkal hı'ı, nimee baxtivariy!

2 Cuna bınah dyugulydyaa'ana,

Rəbb bınahıle ılyheç'una insan, nimee baxtivariy!

3,4 Gardanaqa alyat'asmee zı əvəray hav'u.

Yiğbına, xəmbına Yiğna yı'q'na xıl zal oğa vuxha.

Yizda guc g'apt'ına g'ı'liyne pırane yiğıl qəhətxhayn çiy xhinne.

Ik'arang'an xhinneyid yizın bark'vbıd rı'hı'le g'a'atk'u.

5 Manke zı bınah Yiğne ögil gardanaqa alyapt'ına,

Yizın qotkuda hidi'iy Vale dyugul hı'ı deş.

Qiyğa zı uvhiyn: «Zı bınahbı Rəbbine ögil gardanaqa alyaat'anbı»,

Ğunar yizde bınahıle ılyheç'una.

O Senhor é a minha rocha e a minha fortaleza. Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem.

O Senhor é bom e é fortaleza no dia da angústia. A torre forte do nome do Senhor protege os seus em toda circunstância.

26 Rəbbile qəyq'ənna alyapt'as dəəxəne g'alee xhinne vor,

Rəbbee mang'un uşaxarıb g'attivxhan haa'asınbı.

29 Şavaayiy məttına ı'mı'r haa'a, mang'unemee Rəbbina yəq' g'ala vobna,

pisın ha'anbışikınıd ixhesın.