Dinheiro
O dinheiro é ferramenta que pode ser usada para o bem ou para o mal. A Bíblia nos ensina a administrar recursos com sabedoria, generosidade e temor ao Senhor.
Perspectiva bíblica
Guardai-vos da avareza. A vida não consiste na abundância de bens. O dinheiro é servo, nunca senhor.
ଆରେକ୍ ସେ ସେମଃନ୍କେ କୟ୍ଲା, "ଜଃଗ୍ରାତ୍ ସଃବୁ ରଃକମ୍ ଲଃବ୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ଦୁରିକ୍ ରିଆ, କାୟିତାକ୍ବଃଲେକ୍ ଗଟ୍ ଲକାର୍ ଜିବନ୍ ତାର୍ ଦଃନ୍ ବିତ୍ ଉହ୍ରେ ବଃର୍ସା ନଃକେରେ ।"
କାୟିତାକ୍ବଃଲେକ୍ ଜୁୟ୍ତି ତୁମାର୍ ଦଃନ୍, ସେତି ତୁମାର୍ ମଃନ୍ ।"
ତାର୍ ସାଉକାର୍ ତାକ୍ କୟ୍ଲା, ‘ବଃଡେ ସଃତ୍, ଆର୍ ସଃତ୍ ଗତିଦଃଙ୍ଗ୍ଳା, ତୁୟ୍ ଅଃଳକ୍ କଃତାୟ୍ ମାୟଃନ୍କାରି ଅୟ୍ଲିସ୍, ମୁଁୟ୍ ତକେ ବୁତେକ୍ ବିସୟେ ଅଃଦିକାର୍ ଦଃୟ୍ନ୍ଦ୍, ତୁୟ୍ ତର୍ ସାଉକାର୍ ସଃଙ୍ଗ୍ ମିସି ସଃର୍ଦା କଃର୍ ।’"
ଜାୟିରି ନାୟି, ତୁମି କାୟ୍ ତୁମାର୍ ଆକାୟ୍ ଦଃକାଉଆସ୍ ? କାୟିତାକ୍ବଃଲେକ୍ ଅଃଗାସେ ଉଡ୍ତା ରଃଗଳ୍ ଚେଳେ ହର୍ ବାୟିଦ୍ରେ ଦଃନ୍ ନିଜାର୍ ଗିନେ ବାଡେଦ୍।
ଦଃନିଅଃଉଁକେ ନିଜ୍କେ ଚେସ୍ଟା କଃରାନାୟ୍; ତୁମାର୍ ନିଜାର୍ ବୁଦିୟେ ଚାଲା ନାୟି।
ଜୁଣ୍ଲକ୍ ରୁହା ବଃଲ୍ହାୟିଦ୍, ସେ ରୁହାୟ୍ ମଃନ୍ସାନ୍ତି ନାୟ୍; ଜୁଣ୍ ଲକ୍ ବୁତେକ୍କେ ବଃଲ୍ହାୟିଦ୍, ସେ ଦଃନ୍ ବାଡ୍ଲେକ୍ ହେଁ ସାନ୍ତିନାୟ୍; ଇରି ହଃକା ମଲ୍ନାୟିଲାର୍।
Administrar com sabedoria
Honra ao Senhor com as tuas primícias. O sábio administra seus recursos com prudência e visão de eternidade.
ତୁମି ତୁମାର୍ ଦଃନ୍ ଆର୍ ସଃବୁ କାମାଉଣିର୍ ହଃର୍ତୁ ମଃଞ୍ଜି ଇସ୍ୱର୍କେ ଦଃୟି ମାୟିନ୍କଃରା।
ଇସ୍ୱରାର୍ ଆସିର୍ବାଦ୍ ମାଜନ୍ କଃରେଦ୍ , ଆରେକ୍ ସେ ତାର୍ ସଃଙ୍ଗ୍ ଦୁକ୍ ନଃମିସାୟି।
ଦୁସ୍ଟ୍ ଅଃର୍ଜ୍ଲା ଦଃନ୍ କିଚି ହଃଳ୍ ନଃଦେୟି;ମଃତର୍ ଦଃର୍ମ୍ ମଃର୍ନ୍ ତଃୟିହୁଣି ବାଚାୟିଦ୍।
ମିଚ୍ କୟି କାମାୟିରିଲା ଦଃନ୍ ନଃସ୍ଟ୍ ଅୟିଦ୍, ମଃତର୍ କାମ୍ କଃରି ଅଃର୍ଜ୍ଲା ଦଃନ୍ ବାଡେଦ୍।
ସନାର୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ବୁଦି ହାଉତାର୍ ବଃଲ୍, ଆର୍ ରୁହାର୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ବୁଜ୍ତା ସଃକ୍ତି ରିଲେକ୍ ବଃଲ୍।
ବେସି ଦଃନ୍ ବାଦୁଲେ ମାୟିନ୍କାରି ନାଉଁ ରଃକ୍ତାର୍ ବଃଲ୍, ଆର୍ ରୁହା ଆର୍ ସନା ବାଦୁଲେ ଲାଡ୍ ନିକ।
ଅସାନ୍ତିର୍ ବେସି ଦଃନ୍ ତଃୟ୍ଃହୁଣି ଇସ୍ୱର୍କେ ଡିର୍ତାର୍ ବଃଲ୍।
ମାନାୟିର୍ ଇଚା ତାର୍ ଦଃୟାର୍ ବିସୟ୍ ଆର୍ ମିଚୁଆ ବାଦୁଲେ ଇନସ୍ତା ଲକ୍ ବଃଲ୍।
ବେକାର୍ କଃତା ଆର୍ ମିଚ୍କଃତା ମର୍ତଃୟିହୁଣି ଦୁର୍କଃର୍; ମକେ ଦଃନି କି ଦରିଦ୍ର କଃର୍ନାୟି; ମଃତର୍ ମର୍ ହଃଳିବାତ୍ୟା ଦଃୟି ମକେ ହସ୍।
Perigos e armadilhas
Quem quer enriquecer cai em tentação. Fuja do amor ao dinheiro e busque contentamento no Senhor.
ମଃତର୍ ଜୁୟ୍ମଃନ୍ ମାଜନ୍ ଅଃଉଁକେ ମଃନ୍କଃର୍ତି, ସେମଃନ୍ ପରିକ୍ୟାୟ୍ ଆର୍ ହାନ୍ଦାୟ୍, ଆର୍ ଗାଦା ରଃକମ୍ ନଃକେର୍ତା କାମ୍ ଆର୍ ନଃସ୍ଟ୍ଅଉତା ମଃନ୍ବାବେ ହଃଳ୍ତି, ଇରିମଃନ୍ ମାନାୟ୍କେ ବଃସମ୍ ଆର୍ ନାସ୍ ଅଃଉତା ସଃମ୍ନ୍ଦେ ବୁଡାୟଦ୍ ।
ଜୁୟ୍ମଃନ୍ ଇ ଜଃଗତାର୍ ମାଜନ୍, ସେମଃନ୍ ଜଃନ୍କଃରି ଗଃର୍ବିଆ ନଃଉତି ଆର୍ ନଃସ୍ଟ୍ଅଃଉତା ଦଃନ୍ ଉହ୍ରେ ବଃର୍ସା ନଃକେର୍ତି, ମଃତର୍ ବୟ୍ଗ୍ କଃରୁକେ ସଃବୁ କଃତା ଅଃପର୍ବଳ୍ ଅଃମିମଃନ୍କେ ଦଃୟ୍ଦ୍ ଜୁୟି ଇସ୍ୱର୍, ତାର୍ ଉହ୍ରେ ସଃବୁବଃଳ୍ ଆସା କଃରୁକେ କଃଉ ।
ଚାଲାଚାଲ୍ତି ତଃୟ୍ ଦଃନ୍ ଲଃବି ଅଃଉଆ ନାୟ୍, ତୁମିମଃନାର୍ ଜାୟ୍ରି ଆଚେ, ସେତି ସୁସ୍ତାୟ୍ ରିଆ, ବଃଲେକ୍ ଇସ୍ୱର୍ ନିଜେ କୟ୍ଆଚେ, "ମୁୟ୍ଁ ତୁମିକେ କଃବେହେଁ ନଃଚାଡି, ମୁୟ୍ଁ ତୁମିକେ କଃବେହେଁ ହାସ୍ରି ନଃଜାୟ୍ଁ ।"
ରିସାର୍ ଦିନ୍ ଦଃନ୍ କିଚି କଃରୁନାହାରେ, ମଃତର୍ ଦଃର୍ମ୍ ମଃର୍ନ୍ ତଃୟିହୁଣି ରଃକ୍ୟା କଃରେଦ୍।
ମାଜନାର୍ ଦଃନ୍ ତାର୍ ଅଃଟୁଆ ବଃସ୍ତି, ଆର୍ ତାର୍ ଜାଣ୍ତା ଇସାବେ ଉଚ୍ କଃତି ହର୍।
Tudo vem de Deus
De ti vem tudo, e das tuas mãos to damos. Os tributos são devidos — dai a César o que é de César e a Deus o que é de Deus.
ଜାର୍ ଜାୟ୍ରି ହାଉତାର୍ ତାକେ ସେରି ଦିଆସ୍; ଜାକେ ସିସ୍ଟୁ ଦେଉଁକ୍ ଅୟ୍ଦ୍, ତାକେ ସିସ୍ଟୁ ଦିଆସ୍; ଜାକେ ଡିରୁକ୍ ଅୟ୍ଦ୍, ତାକେ ଡିରା; ଜାକେ ମାନ୍ତି କଃରୁକେ ଅୟ୍ଦ୍, ତାକେ ମାୟଃନ୍ କଃରା ।
ଇତାର୍ ଗିନେ ତୁମିମଃନ୍ ସିସ୍ଟୁ ହେଁ ଦେଉଁଲାସ୍, ବଃଲେକ୍ ସେମଃନ୍ ଇସ୍ୱରାର୍ ସେବାକାରି ହର୍ ଇ କାମେ ଲାଗି ରେଉଁଲାୟ୍ ।