Doença
A doença é realidade humana que a Bíblia confronta com compaixão e poder. Jesus curou toda enfermidade e prometeu ouvir a oração da fé pelos enfermos.
Jesus, o curador
Jesus percorreu toda a Galileia curando toda enfermidade e doença entre o povo. Pelo seu nome, curas continuam acontecendo.
Yesu kanguwonela isungu wanhu
Yesu nakajendela miji jeng’ha na vijiji, nakalangusa kuli ng’handa za hewo za kulandila, yodamla mbuli inojile ya undewa wa Nguluwi, yolohola matamwa geng’ha na vyeng’ha vilingugaza.
Muwosele matamwa wanhu walingutamika na muwahilusile ukomu wabagame na muwalohole wala wawele na uswema na mlavye vijeni. Mpegwa ne kulavya sendi, namwe mlavye ne kuhola sendi.
Muwosele matamwa wanhu walingutamika na muwahilusile ukomu wabagame na muwalohole wala wawele na uswema na mlavye vijeni. Mpegwa ne kulavya sendi, namwe mlavye ne kuhola sendi.
Vyoifichile matinazo, wanhu wawegala wanhu wenji wawele na vijeni, na heye kwa ulonzi hela nakaviwinga vijeni avyo. Nakawosela wanhu weng’ha matamwa ga hewo. Nakadita hino kukomya gala goyalonjile Mloli Isaya genele.
"Heye yuye nakauhola ung’hochele wa hetwe,
Nakapika matamwa ga hetwe."
ndali mwazi, mnvaliza, ndali mtamwa, hemwe muya kundola, ndali mchinweng’ho hemwe muya kunjendela.’ Aho, awo wanhu watanganiche womwidichila mndewa ‘Mkulu, hanili natukona uwele na nzala na hetwe tukigalila chilyo, ama uwele na ng’halu na hetwe tukigalila mazi? Hanili natukona uwele mjenzi na hetwe tukubochela hakaye hetu, ama ulihela nguwo na hetwe tukuvaliza? Hanili natukona uwele mtamwa ama uwele mchinweng’ho na hetwe tuya kukujendela?’ Mndewa kowedichila, ‘Ndanguwalonjelani ndikomya, chila chinhu chomumditile yumwe wa awa wang’holozangu wadodo, mnditila heni.’
Yesu vyoyawahuliche nakawalonjela, "Wanhu wawele wakomu hambe wamgane mteleka mikwandi, ila wawele watamwa. Suyile kuwachema wanhu watanganiche, ila nambuya kwa wanhu wawele na gehile."
Muwosele matamwa wali kuli muji awo na muwalonjele, ‘Undewa wa Nguluwi wa habehi.’
Yesu kanguwalajiza walanguswa kumi na weli
Yesu nakawachema wala walanguswa wa heye kumi na weli na kawapa mong’ho na ludali lwa kulavya vijeni na kuwosela wanhu matamwa. Hamba nakawalajiza walute kudamla mbuli ya Undewa wa Nguluwi na kuwosela wanhu matamwa.
Promessas de cura
Eu sou o Senhor que te sara. As Escrituras prometem cura para o corpo e para a alma aos que confiam em Deus.
nakawalonjela, "Wone molihulichiza goya lizi lya heni Mkulu Nguluwi, Nguluwi wa hemwe, na kudita gawele goya kwa heni, na kibatilila mzilo na malajizo ga heni geng’ha, lelo heni siwagalila gala matamwa gondiwegalile Wamisili. Kwa vila, heni ndo Mkulu Nguluwi ndilinguwosela hemwe matamwa."
Mofugamila heni Mkulu Nguluwi, Nguluwi wa hemwe, nani ndowatambichiza kwa chilyo na mazi na kusa matamwa hali hemwe.
Mofugamila heni Mkulu Nguluwi, Nguluwi wa hemwe, nani ndowatambichiza kwa chilyo na mazi na kusa matamwa hali hemwe.
Ndo yalingukulechela wihe wa hegwe weng’ha,
na kukudita uwe mkomu kulawa kuli matamwa geng’ha.
Kanguwatanza watweguche nhumbula,
na kuwopa vilonda vya hewo.
Mkulu Nguluwi kanguwagubulaga meho wohambe walole.
Mkulu Nguluwi kanguwenulaga walinguduliswa.
Mkulu Nguluwi kanguwaganaga wanhu watanganiche.
Kulanda kwa mtamwa
Katambichizwa yalingijesa kwa chiwalo cha mzunwa,
Mkulu Nguluwi komlohola zuwa lya magazo.
Mkulu Nguluwi komwamila na kumuwika yawe mkomu,
mbuli za heye zolutilila goya kuli isi,
Nguluwi homleka kuli ndole za wang’honyo wa heye.
Mkulu Nguluwi komtanza hoyowa mtamwa,
komusila matamwa ga heye geng’ha.
Mng’holozangu, ndangukuganila chila mbuli inojile na ndangukuganila uwe mkomu mlukuli kota vyouwele ukomu wa hegwe wa chimuhe.
Oração pelos doentes
A oração da fé salvará o enfermo. Confessai as ofensas uns aos outros e orai uns pelos outros para serdes curados.
Ndaze, kabaho mtamwa hali hemwe? Kanguganigwa kuwachema wasekulu wa chilundo cha wanhu walingumkunda Kilistu, nawo womlandila kwa itagwa lya Mkulu na kumbakaliza mafuta. Ahyo, nawo howolanda kwa makundo, mtamwa kowa mkomu, naye Mkulu komwinula na gehile goyaditile gokusigwa.
Ndaze, kabaho mtamwa hali hemwe? Kanguganigwa kuwachema wasekulu wa chilundo cha wanhu walingumkunda Kilistu, nawo womlandila kwa itagwa lya Mkulu na kumbakaliza mafuta. Ahyo, nawo howolanda kwa makundo, mtamwa kowa mkomu, naye Mkulu komwinula na gehile goyaditile gokusigwa.
Lelo, milonjele chila yumwe wihe wa hemwe na milandile leka musilwe matamwa. Kulanda kwa munhu yatanganiche kuna mong’ho wa kudita menji.
Ila nandiganigwa kuleka kitogola ng’hatu kuwala mbuli za ugubulo wa kububuwaza, ziwele nazigubuligwa kwa heni. Kwachiwalo acho nafichigwa na magazo gawele na usungu kuli lukuli lwa heni, msenga wa Limazoga nakalajizwa kwa heni leka yangaze, leka ndeche kijesa kota heni sinojile ng’hatu kusinda wanhu wanji. Nandimlanda Mkulu kwa kumdedeza mala zidatu leka yambusile magazo ago. Ila nakandonjela, "Isungu lya heni lyanguhega kwa hegwe, kwa vila ludali lwa heni lwangwenezwa ng’hatu kuli ung’hochele." Lelo ndochitogola kuwala ung’hochele wa heni leka ludali lwake Kilistu uwe mgati mwa heni. Ahyo, ndangukunda ng’hatu ung’hochele na kubezigwa na magazo na kubunzigwa, kwa chiwalo cha Kilistu kwa vila ndo ndanguwa na mong’ho.
Esperança na aflição
Ele tomou sobre si as nossas enfermidades. Mesmo na doença, o coração alegre serve de bom remédio e Deus dá esperança.
Ndikomya, nakahola magazo ga hetwe,
na kupika masinzo ga hetwe.
Hetwe natijesa kota nakatowigwa na Nguluwi,
nakatowigwa na kugazigwa.
Ndikomya, nakahola magazo ga hetwe,
na kupika masinzo ga hetwe.
Hetwe natijesa kota nakatowigwa na Nguluwi,
nakatowigwa na kugazigwa.
Nakabezigwa na kulemigwa na wanhu,
munhu wa kisinza kwinji, yalingugazela magazo.
Kota munhu yawele wanhu wanguvisa kumeho kwa hewo leka waleche kumona,
nakabezigwa na natumona hawele chinhu.
Nhumbula ilingusangalala ndo mikwandi,
ila nhumbula iwele na masinzo yangwambuza lukuli luwe ng’hochele.
Nhumbula ya munhu yanguwezaga kwimilila utamwa,
ila wone itweguche, yokwimilila ndaze?
Kitumbila kwa kubeteza ng’hatu kwangulumiza nhumbula,
ila kitumbila kwenele kwangigalaga kusangalala.
Mhela lombele ndilutilila kuleka kulonga gehile ga heni,
nandali ng’hochele kwa kulila nemisi yeng’ha.
Mwanguvizela kota kutamika kwa heni nakumha heni honhu ha mwaluko wa kuwadamlila hemwe Mbuli inojile. Ahyo, mhela wula hambezile heni ne kundema kwa chiwalo cha utamwa wa heni uwele nauwawika kuli kujezigwa, ila nambochela kota mhilisi ama yuye Yesu Kilistu.
Kulawa sambi, uleche kunwa mazi hela, ila unwe divai nyindo kwa chiwalo cha munda wa hegwe kwa vila kwangutamika chila mhela.
Heye kobagusa mahozi ga hewo geng’ha, mina kubagama kowa kuduhuli ng’hatu na ne usungu na ne chililo na ne kutama, kwa vila vinhu vya mwaluko vipuluta!"