Falar
A Bíblia tem muito a ensinar sobre a arte de falar. As palavras têm poder de vida e de morte — podem edificar ou destruir, curar ou ferir, aproximar ou afastar.
O poder das palavras
A morte e a vida estão no poder da língua. A palavra branda desvia a ira, mas a palavra dura suscita o furor.
Lae nynh chinaw te
hiinnaw kha a uk hae,
lae a sungsahpaw tuh
lae athae kha a ae cih.
Byanepaw nynh thinrianaw kha a daesah,
thuasalama bya repaw nynh tuh
thinrianaw kha a thuakhae.
Byanepaw tuh
hiinnaw thingku nynh thua,
thuasalama byarepaw nynh tuh
thinlung a ccisah.
Ccungccaw tuh
bya khungkupaw liate a lungtua,
ccyh dosete hopaw bya tuh
pawcih baban ahoy!
Tuanaw pyakunaw a um leite tuh,
paccynkunaw aroh,
thuasalama tuanaw pyatu
alung zetuh paccynkunaw atyn.
Falar com sabedoria
No muito falar não falta transgressão. A boca do justo fala sabedoria, e quem guarda os lábios guarda a si mesmo.
Bya patae ho lanze,
seinaw a umthya,
mihawpaw tuh byahonaw kya
a sungkuh.
Munglae a raeringkuh hae paw tuh
mih hiinnaw kha a khynsaku hae;
raeringku leite bya a hopaw tuh
amaw toulou kha a roku.
Mingaeepaw nynh heize
yccae leite a um zetuh,
mihawpaw lang a ria hae;
a mung a myhpaw kha mah
mihawpaw langte a tua hae.
Ccungccaw thethya
a hothyapaw tuh byaru kha a phy,
thuasalama a lungzipaw nynh tuh
a thinlung kya zya a thuruh.
Mimaw hanlan a hokuh
kho lei hae paw elang hopah bua hae,
inn lei loo lei aerua hoi lei
hae paw balyn nynh mue lan
a ccan hae paw kha la hokhae hae.
Mihawpaw bya nynh amaw kha
maehoynaw a muesah,
thuasalama mingaee munglae nynh tuh
amaw kha a ro.
Falar a verdade
Cada palavra ociosa será pesada no dia do juízo. Fale a verdade, edifique com a boca e confesse Cristo com os lábios.
Nanning kae hopya oh, raeringku leite bya na ho oh paw miakaw hanlan byapianaw nin kya paw keiccu nynh khahte ka ho cipaw na langsakuh cih.
"Na uno nynh na tungvaw a cyisei ze, cceih lah nae makhae kyakhe a cyiseinaw kha hopah; aning nynh ae ngaepya lanze na uno kha bua na muethui.
"Thuasalama saw na sang vae oh ze Pachia beik lei hae paw nynh a cyi hae hawte accakaepaw bya patae la ho nan oh; pawccecize minmin nynh patae a ho hae liate oun thaepah hua cih cite a tuaku hae.
Tukeiccuze amohnaw kya na ho oh paw byaru miakaw kha a awnaw kya thae athua cih; inn lungkhu thuakaw khawsungkute na hoku oh paw byaru miakaw kha innccukaly kyate siakhae athua cih.
Ccungccaw hoypaw nynh a thinlung kya umpaw sisua bawng kya-e ahoypaw kha a pousah, ccungccaw hoyleipaw nynh a thinlung kya umpaw ahoy leipaw sisua bawng kya-e ahoy leipaw kha a pousah; pawccecize thinlung kya phe abeihpaw kha mung nynh a ho.
Pawccecize Jesu tuh Bawipaw nynh thua cite na mung te ccaekia na khan zah Pachia nynh amaw kha chinaw kyate a thoosah cite na thinlung kya na zyn ze, khum na thua cih.
Tuhawte aening ah thawzyanaw kya Muisaw nynh oun bawm; pawccecize aening nynh pawtemou sawsang lan accan cipaw kha ah nyh khyh oh; thuasalama bya te ho kho leipaw hawkhaekunaw khate Muisaw amaw ccaccei nynh aening hanlan oun ngiapya.
Edificar com palavras
Não saia da boca nenhuma palavra torpe. Sejam prontos para ouvir, tardios para falar, e tardios para a ira.
Anungsikuhpaw bya kaw kheit san nae khalang kyate pou nan sah. Thuasalama a thaetu hae kha Pachia thawccinaw a neethungbua nawlan, thawzung tynsathungnaw hanlan athanepaw ahoypaw bya palia kha pousah oh.
Ka sungsahpaw uteno hae, ccungccaw miakaw tuh nawthae lan a thyrang sah, byaho lan te thinria lan a thysung sah.
Pawccecize aening balyn tuh patae ah mesei oh. Bya a honaw kya a mesei leipaw ccungccaw tuh a pyn balyn kha a taekuh khopaw thua zah accingpaw nynh thua.
Hoyleinaw kha hoyleinaw te liaru nan oh, saryanaw kha saryanaw te liaru nan oh lah, hythuanaw khate liaru oh. Pawccecize nanning tuh hythuanaw rho kha ccou khylan kopaw nynh na thua oh.
Ka ccaaw hae, aening nynh ah bya te kyalya, khalang te kyalya sungsaku leite cyisahnaw te thanccingte sungsakuh oh sih.
Bawipaw kalan lungtuabya ho oh,
a min kha ko oh lah,
a cyipaw kha ccungccaw hae nysah oh.
Anin ninlang ka mung nynh
nang kha ae thehoysah zah
na phu-enaw kong kha a ho.