Ganância
A ganância é raiz de todos os males. A Bíblia alerta contra a cobiça, o acúmulo egoísta e o amor ao dinheiro, chamando-nos ao contentamento e à confiança em Deus.
O amor ao dinheiro
O amor ao dinheiro é raiz de todos os males. Quem quer enriquecer cai em tentação, armadilha e desejos insensatos.
10 ดวยวาการรกเงนทองนนกเปนรากแหงความชวทกอยาง และบางคนทไดโลภเงนทองจงไดหลงไปจากความเชอนน และความทกขเปนอนมากจงทมแทงตวของเขาเองใหทะล
9 สวนคนเหลานนทอยากรำรวยกตกอยในการทดลองและตดบวงแรว และในตณหาหลายอยางอนโฉดเขลาและเปนภยแกตว ซงทำใหคนเราตองจมลงถงความพนาศเสอมสญไป
24 ไมมผใดปรนนบตนายสองนายได เพราะเขาจะชงนายขางหนงและจะรกนายอกขางหนง หรอเขาจะนบถอนายฝายหนงและจะดหมนนายอกฝายหนง ทานจะปรนนบตพระเจาและเงนทองพรอมกนไมได
5 เหตฉะนนจงประหารอวยวะของทานซงอยฝายโลกน คอการลวงประเวณ การโสโครก ราคะตณหา ความปรารถนาชว และความโลภ ซงเปนการนบถอรปเคารพ
3 แตการเอยถงการลวงประเวณ การลามกตางๆและความโลภ อยาใหมขนในพวกทานเลยจะไดสมกบททานเปนวสทธชน
Contentamento
Tende cuidado e guardai-vos de toda espécie de ganância. A vida de um homem não consiste na abundância dos bens que possui.
15 แลวพระองคจงตรสแกเขาทงหลายวา "จงระวงและเวนเสยจากความโลภ เพราะวาชวตของบคคลใดๆมไดอยในของบรบรณซงเขามอยนน"
36 เพราะถาผใดจะไดสงของสนทงโลก แตตองสญเสยจตวญญาณของตน ผนนจะไดประโยชนอะไร
19 อยาสะสมทรพยสมบตไวสำหรบตวในโลก ทตวมอดและสนมอาจทำลายเสยได และทขโมยอาจขดชองลกเอาไปได20 แตจงสะสมทรพยสมบตไวสำหรบตวในสวรรค ทตวมอดและสนมทำลายเสยไมได และทไมมขโมยขดชองลกเอาไปได
4 อยาทำงานเพอมงม จงเลกพงสตปญญาของตนเอง
11 ทรพยศฤงคารทไดมาโดยโชคลาภจะยอบแยบลง แตบคคลทสำสมโดยการงานจะไดเพมพนขน
Riqueza ilusória
As riquezas são passageiras. Quem ama o dinheiro nunca terá o suficiente. O contentamento com o que se tem é verdadeira riqueza.
10 คนรกเงนยอมไมอมเงน และคนรกสมบตไมรจกอมกำไร นกอนจจงดวย
15 เขาไดคลอดมาจากครรภมารดาฉนใด เขาจะกลบไปอยางเปลอยเปลาเชนเดยวกบทเขามาฉนนน และเขาจะเอาอะไรซงเปนผลจากหยาดเหงอแรงงานของเขาตดมอไปไมไดเลย
26 เขาโลภอยางตะกละอยวนยงคำ แตคนชอบธรรมใหและไมหนวงเหนยวไว
6 เพราะเหตผลอนเดยวกนทานจงไดเสยสวยสาอากรดวย เพราะวาผมอำนาจนนเปนผรบใชของพระเจา และปฏบตหนาทนอย
36 ขอทรงโนมใจขาพระองคในบรรดาพระโอวาทของพระองคและมใชในทางโลภกำไร