Guardar o coração

Guardar o coração é o mandamento mais urgente de Provérbios. Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.

Sobre tudo, guarda o coração

O coração é a nascente de tudo — pensamentos, desejos, decisões. Guardá-lo é proteger toda a vida espiritual e emocional.

23 Omni custodia serva cor tuum,

quia ex ipso vita procedit.

Provérbios 4:23

26 Præbe, fili mi, cor tuum mihi,

et oculi tui vias meas custodiant.

Provérbios 23:26

1 Fili mi, ne obliviscaris legis meæ,

et præcepta mea cor tuum custodiat :

2 longitudinem enim dierum, et annos vitæ, et pacem,

apponent tibi.

Provérbios 3:1,2

45 Bonus homo de bono thesauro cordis sui profert bonum : et malus homo de malo thesauro profert malum. Ex abundantia enim cordis os loquitur.

Lucas 6:45

Coração puro e renovado

Cria em mim um coração puro, ó Deus. Os puros de coração verão a Deus — e o Espírito renova nosso interior.

10 Ego autem, sicut oliva fructifera in domo Dei ;

speravi in misericordia Dei, in æternum et in sæculum sæculi.

Salmos 51:10

8 Beati mundo corde : quoniam ipsi Deum videbunt.

Mateus 5:8

2 Dum appropiant super me nocentes ut edant carnes meas,

qui tribulant me inimici mei,

ipsi infirmati sunt et ceciderunt.

3 Si consistant adversum me castra, non timebit cor meum ;

si exsurgat adversum me prælium, in hoc ego sperabo.

Salmos 26:2,3

3 Dominus firmamentum meum, et refugium meum, et liberator meus.

Deus meus adjutor meus, et sperabo in eum ;

protector meus, et cornu salutis meæ, et susceptor meus.

4 Laudans invocabo Dominum,

et ab inimicis meis salvus ero.

5 Circumdederunt me dolores mortis,

et torrentes iniquitatis conturbaverunt me.

Salmos 17:3-5

7 Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum ;

molas leonum confringet Dominus.

Salmos 57:7

Guardar com a Palavra

Não vos conformeis com este mundo. A Palavra de Deus guardada no coração nos protege do pecado e nos direciona.

2 Et nolite conformari huic sæculo, sed reformamini in novitate sensus vestri : ut probetis quæ sit voluntas Dei bona, et beneplacens, et perfecta.

Romanos 12:2

8 Non recedat volumen legis hujus ab ore tuo : sed meditaberis in eo diebus ac noctibus, ut custodias et facias omnia quæ scripta sunt in eo : tunc diriges viam tuam, et intelliges eam.

Josué 1:8

5 Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et ex tota anima tua, et ex tota fortitudine tua. 6 Eruntque verba hæc, quæ ego præcipio tibi hodie, in corde tuo :

Deuteronômio 6:5,6

46 et dixit ad eos : Ponite corda vestra in omnia verba, quæ ego testificor vobis hodie : ut mandetis ea filiis vestris custodire et facere, et implere universa quæ scripta sunt legis hujus :

Deuteronômio 32:46

Vigilância e paz

A paz de Deus guarda nossos corações em Cristo Jesus. Chegai-vos a Deus, purificai os corações — e Ele estará convosco.

6 Nihil solliciti sitis : sed in omni oratione, et obsecratione, cum gratiarum actione petitiones vestræ innotescant apud Deum. 7 Et pax Dei, quæ exuperat omnem sensum, custodiat corda vestra, et intelligentias vestras in Christo Jesu.