Irmãos de Jesus
Os irmãos de Jesus são mencionados nos Evangelhos. Embora inicialmente céticos sobre sua missão, alguns, como Tiago, tornaram-se líderes da igreja primitiva.
Menções nos Evangelhos
Jesus teve irmãos chamados Tiago, José, Simão e Judas. Eles conviveram com Ele na casa de Nazaré e participaram de sua vida pública.
का यी सिकर्मीक छावा नै हो? का यकर दाईक नाउँ मरियम और यकर भैयन याकूब, योसेफ, सिमोन और यहूदा नै हुइँत? का यकर सक्कु बाबुनहे हम्रे नै लेले हुई? तब् यिहिहे यी सक्कु कहाँसे मिल्लिस?"
येशूक दाई और भैयन
येशू भीड़के मनैनसे बोलेबेर, हुँकार दाई और भैयन ठरह्याइल रहिँत, और हुँकिन्से बात बत्वाइक लग रहिँत।
येशूक दाई और भैयन
तब् येशूक भैयन और हुँकार दाई अइलिन। बाहेर ठरह्याके किहुहे ओइने हुँकिन्हे बलाई पठैलाँ। बहुत्ते मनै हुँकार चारु ओहोँर बैठल रहिँत, और ओइने येशूहे कलाँ, "अप्निक दाई और भैयन बाहेर बताँ, और ओइने अप्निसे बात बत्वाइक लग बताँ।" येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, "मोरिक दाई और मोरिक भैयन के हुइँत?" येशू अपन चारु ओहोँर बैठल मनैनहे हेरलाँ और कलाँ, "हेरो, यी मोरिक दाई और यी मोरिक भैयन हुइँत! काकरेकी जे ओसिक करत, जसिन परमेश्वर चहथाँ, ओइनेहेँ मोरिक भैया, मोरिक बाबु और मोरिक दाई हुइताँ।"
येशूक दाई और भैयन
हुँकार दाई और भैयन हुँकार थेन अइलिन, पर भीड़के कारण ओइने हुँकार थेन आई नै सेक्लाँ।
Da incredulidade à fé
Os irmãos de Jesus não criam nele inicialmente. Mas após a ressurreição, estavam entre os discípulos em oração.
तबेकमारे येशूक भैयन हुँकिन्हे कलाँ, "यी ठाउँ छोरके यहूदिया प्रदेशमे चलजा, और तोरिक कर्लक चमत्कार तोरिक चेलनके फेन देखिँत। जोन मनैया प्रसिद्ध हुई चाहत, ऊ गुप्तमे काम नै करत। तैँ यी काम कर्थे कलेसे अपनहे संसारके मनैनके थेन देखा।" काकरेकी हुँकार भैयन फेन हुँकिन्हे विश्वास नै करिँत्।
येशू उहिहे कलाँ, "मोरिक गोरा पकरके महिन्हे ना रोको, काकरेकी मै अभिनसम अपन बाबक थेन उप्पर नै गैल हुइतुँ। पर जाके मोरिक चेलनहे बतादेऊ, कि मै मोरिक बाबा और तुहुरिन्के बाबा और मोरिक परमेश्वर और तुहुरिन्के परमेश्वरके थेन उप्पर जाइतुँ।"
और वहाँ येशूहे सहायता करुइया जन्नी मनै, येशूक दाई मरियम और येशूक भैयनके संग यी निउतरह्यन जमा हुइल रहिँत। और ओइने मनमे एक्के लक्ष्य बनाके हरदम प्राथना करिँत।
पर मै याकूबसे किल भेँटा कर्नु, जे एकथो निउतरह्या और प्रभुक भैया रहे।
परमेश्वर सक्कु चिज बनैलाँ और सक्कु चिज हुँकारे हुइतिन। तबेकमारे बहुत्ते मनैनहे हुँकार महिमामे शामिल हुइक लग लैजाइक लग परमेश्वर निर्णय करलाँ कि मुक्तिक संस्थापक प्रभु येशूहे दुःख-भोगके माध्यमसे सिद्ध बनैना सही बा। काकरेकी जोन मनैया मनैनहे पापसे चोखा करत, और जोन मनै अपन पापसे चोखा करगिल बताँ, ओइन्के एक्केथो बाबा, अथवा परमेश्वर हुइँत। तबेकमारे येशू ओइन्हे भैया बाबु कनामे नै लजैथाँ।