Jesus me ama
Jesus me ama — essa certeza transforma vidas. O amor de Cristo não depende do nosso merecimento, mas da sua natureza. Ele nos amou primeiro, e nada pode nos separar desse amor.
Ele me amou primeiro
Nós amamos porque Ele nos amou primeiro. O amor de Deus se manifestou em nos enviar seu Filho como propiciação pelos nossos pecados.
我們愛,是因為他先愛了我們。
並不是我們愛了神,而是神愛了我們,差派他的兒子來,為我們的罪孽做了平息祭——在這裡就是愛了。
你們看,父所賜給我們的是何等的愛,為要使我們被稱為「神的兒女」,而我們就是神的兒女。世人之所以不認識我們,是因為不認識父。
我們從這一點就知道了愛:基督為我們捨棄了自己的生命,我們也應該為弟兄捨棄生命。
「神愛世人,甚至賜下他的獨生子,好讓所有信他的人不至於滅亡,反得永恆的生命,
但是,當我們還是罪人的時候,基督就替我們死了。神的愛就在此向我們顯明了。
Amor inseparável
Nem a morte, nem a vida, nem qualquer outra criatura poderá nos separar do amor de Deus em Cristo Jesus nosso Senhor.
事實上,我深信:
無論是死、是生、
是天使、是統治者、
是現在的事、是將來的事、是有勢力的、
是高處的、是深處的,或是任何別的被造之物,
都不能使我們與神的愛分開,
這愛是在我們主基督耶穌裡的。
到底誰能使我們與基督的愛分開呢?
難道是患難嗎?是困苦嗎?是逼迫嗎?
是飢餓嗎?是赤身嗎?是危險嗎?是刀劍嗎?
正如經上所記:
「為你的緣故,我們終日被置於死地,
被看為要宰殺的羊。」
然而,靠著愛我們的那一位,
我們在這一切事上已經得勝有餘了。
從那信實的見證者、死人中首先復活的、地上眾君王的元首耶穌基督,臨到你們!
他愛我們,用自己的血,把我們從我們的罪孽中釋放出來, 又使我們成為國度,做他父神的祭司。願榮耀和權能都歸於他,直到永永遠遠!阿們。
所以,做為蒙愛的兒女,你們要效法神; 要在愛中行事,就像基督也愛了我們,為我們捨棄了自己,做供物和祭物獻給神,成為馨香的氣味。
Celebrar o amor de Jesus
O amor de Jesus é motivo de cântico e louvor. De manhã cantarei teu amor e à noite proclamarei tua misericórdia.
我的力量啊,我要歌頌你!
神哪,你就是我的庇護所,
是我慈愛的神。
耶和華有憐憫、有恩惠,
不輕易發怒,並有豐盛的慈愛。
他不長久責備,也不永遠懷怒。
他沒有照著我們的罪過對待我們,
也沒有照著我們的罪孽報應我們。
因為天離地有多麼高,
他的慈愛向敬畏他的人也多麼大;
東離西有多麼遠,
他使我們的過犯離我們也多麼遠;
一個人為他的朋友捨棄自己的生命,人的愛沒有比這更大的了。
因為你們知道我們主耶穌基督的恩典:他雖然富足,卻為你們成了貧窮,好使你們藉著他的貧窮可以成為富足。