Livramento
Deus é o grande Libertador. Através da Bíblia, vemos Deus livrando seu povo de inimigos, de perigos e da morte. Quem clama ao Senhor, Ele ouve e liberta.
Deus ouve e livra
Clamaram ao Senhor na sua tribulação, e Ele os livrou das suas angústias. O Senhor é refúgio e a salvação dos que nele confiam.
17 เมอคนชอบธรรมรองทลขอ พระเยโฮวาหทรงสดบและทรงชวยเขาใหพนจากความยากลำบากทงสนของเขา
15 เขาจะรองทลเรา และเราจะตอบเขา เราจะอยกบเขาในยามลำบาก เราจะชวยเขาใหพนและใหเกยรตเขา
2 ขาพเจาจะกลาวถงพระเยโฮวาหวา "พระองคทรงเปนทลภยของขาพระองคและปอมปราการของขาพระองค พระเจาของขาพระองค ผทขาพระองคจะไววางใจ"3 เพราะพระองคจะทรงชวยตวทานใหพนจากกบของพรานนกและจากโรคภยอยางรายแรงนน
20 พระเจาของเราเปนพระเจาแหงความรอด ซงไดพนความตายนนกอยทพระเจาคอองคพระผเปนเจา
13 เพราะพระองคทรงชวยจตวญญาณของขาพระองคใหพนจากมจจราช พระองคจะทรงชวยเทาของขาพระองคใหพนจากการลมมใชหรอ เพอขาพระองคจะดำเนนอยตอเบองพระพกตรพระเจาในความสวางแหงชวต
4 จงชวยคนยากจนและคนขดสนใหพน ชวยเขาใหพนจากมอของคนชว"
13 ขาแตพระเยโฮวาห ขอทรงพอพระทยทจะชวยขาพระองคใหพน ขาแตพระเยโฮวาห ขอทรงเรงมาสงเคราะหขาพระองคเถด
6 เพราะฉะนนทกคนทตามทางของพระเจาจะอธษฐานตอพระองคในเวลาทจะพบพระองคได ในเวลานำทวมมาก นำจะไมมาถงคนนน
Livramento poderoso
Deus livrou Daniel dos leões, os jovens hebreus do fogo e Israel do Egito. Seu braço não é curto para salvar.
17 ถาพระเจาของพวกขาพระองคผซงพวกขาพระองคปรนนบต สามารถชวยพวกขาพระองคใหพนจากเตาทไฟลกอย ขาแตกษตรย พระองคกจะทรงชวยพวกขาพระองคใหพนพระหตถของพระองค18 ถงแมไมเปนเชนนน ขาแตกษตรย ขอพระองคทรงทราบวา พวกขาพระองคกไมปรนนบตพระของพระองค หรอนมสการปฏมากรทองคำซงพระองคไดทรงตงขน"
18 พระองคทรงชวยขาพเจาใหรอดพนจากศตรทเขมแขงของขาพเจา จากบรรดาผทเกลยดชงขาพเจา เพราะเขามกำลงมากกวาขาพเจา
14 แตพวกเขายนหยดอยทามกลางทดนแปลงนน และปองกนมนไว ไดฆาคนฟลสเตยเสย และพระเยโฮวาหทรงชวยเขาทงหลายใหพนดวยชยชนะอนยงใหญ
23 ถาเจาขมเหงเขาโดยวธใดกตาม และเขารองทกขถงเรา เราจะฟงคำรองทกขของเขาแนๆ
13 "เออ ตงแตเดมเรากเปนพระองคนนอย ไมมผใดชวยใหพนจากมอของเราได เราจะประกอบกจใดๆ ใครจะขดขวางกจการนนได"
Redenção e restauração
Todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo. Deus livra do pecado, da morte e de todo mal aqueles que se humilham diante dele.
13 เพราะวา ทกคนทจะรองออกพระนามขององคพระผเปนเจากจะรอด'
16 เดยวนทานจะรอชาอยทำไม จงลกขนรบบพตศมา ดวยออกพระนามขององคพระผเปนเจา ลบลางความผดบาปของทานเสย'
10 และรอคอยพระบตรของพระองคจากสวรรค ซงพระองคทรงใหเปนขนมาจากความตาย คอพระเยซผทรงชวยใหเราพนจากพระอาชญาทจะมมาภายหนานน
14 ถาประชาชนของเราผซงเขาเรยกกนโดยนามของเรานนจะถอมตวลง และอธษฐาน และแสวงหาหนาของเรา และหนเสยจากทางชวของเขา เรากจะฟงจากสวรรค และจะใหอภยแกบาปของเขา และจะรกษาแผนดนของเขาใหหาย
13 สงใดททานทงหลายจะขอในนามของเรา เราจะกระทำสงนน เพอวาพระบดาจะทรงไดรบเกยรตทางพระบตร14 ถาทานจะขอสงใดในนามของเรา เราจะกระทำสงนน15 ถาทานทงหลายรกเรา จงประพฤตตามบญญตของเรา16 เราจะทลขอพระบดา และพระองคจะทรงประทานผปลอบประโลมใจอกผหนงใหแกทาน เพอพระองคจะไดอยกบทานตลอดไป
31 พวกเรารวาพระเจามไดฟงคนบาป แตถาผใดนมสการพระเจา และกระทำตามพระทยพระองค พระองคกทรงฟงผนน
8 ทานทงหลายจงเขาใกลพระเจา และพระองคจะสถตอยใกลทาน คนบาปทงหลายเอย จงชำระมอใหสะอาด และคนสองใจเอย จงชำระใจของตนใหบรสทธ
11 เหตฉะนน ถาทานทงหลายเองผเปนคนชว ยงรจกใหของดแกบตรของตน ยงกวานนสกเทาใดพระบดาของทานผทรงสถตในสวรรคจะประทานของดแกผทขอตอพระองค
26 เขาจงจะอธษฐานตอพระเจา และพระองคจะทรงพอพระทยเขา เขาจะเหนพระพกตรพระองคดวยความชนบาน แลวพระองคจะทรงใหมนษยกลบสสภาพความชอบธรรม