Livro da vida
O Livro da Vida é o registro celestial dos nomes daqueles que pertencem a Deus. Estar escrito no Livro da Vida é a garantia da salvação eterna e da entrada na Nova Jerusalém.
Registrados no céu
Alegrai-vos por terem vossos nomes escritos nos céus. O Livro da Vida pertence ao Cordeiro de Deus desde a fundação do mundo.
ମିକା, କାରାପ୍ ଆତ୍ମା ଆନ୍ତେ ମିଆୱ୍ ଗଟି କେଞ୍ଜୁତ୍ ଇଞ୍ଜ ମିଡ଼୍ ସାର୍ଦ୍ ଆୟ୍ମାଟ୍ । ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ମିୱାଦ୍ ପେଦେର୍ ଯେ ସ୍ୱର୍ଗତାଗ୍ ଲେକାମିନ୍ଦେ, ଆଦିନ୍ ମାଇଦିଙ୍କ୍ ସାର୍ଦେ ଆୟିମୁଟ୍ ।
ହୋ ନା ବିଶ୍ୱାସ୍ତେ ପାଡ଼୍ୟିମାଡ଼ାନଡ଼ି ! ମିକିଂଙ୍କ୍ ମିକା ନାୟାଦ୍ ନିବେଦନ୍, ଇ ହେଲାସ୍କିଙ୍କ୍ ସାହାଯ୍ୟ ମାଡ଼ାଟ୍, ବାତେଙ୍କ୍ଇତ୍କେ ଇଡ଼୍ କ୍ଲେମେନ୍ସ୍ ନୁ ନା ମେଣ୍ଡେବାଗାତ୍ ତଡ଼୍ଦେନଡ଼୍ ତଡ଼୍ ସୁସମାଚାର୍ ପ୍ରଚାର୍ ପାଡ଼ିୟିଦାଗ୍ ଗାଟି ତିପାଲ୍ ମାଡ଼ି ନାକିଂଙ୍କ୍ ସାହାଯ୍ୟ ମାଡ଼୍ତଡ଼୍ । ଇଡ଼ାୱୁ ପେଦେରି ଇଶ୍ୱର୍ତେ; "ଜୀୱେ ବଇତାଗ୍," ଲେକାମିନ୍ଦେ ।
ପୃତିବିତେ ତିୟାର୍ ଆତ୍ତେ ମୁନେନ୍ ବେନଡ଼୍ ପେଦେର୍ତେ ଯୁଦ୍ ଆସ୍ମାତେ ମେକାଗଲାନଡ଼୍ ଜୀୱେ ବଇତାଗ୍ ଲେକା ଆସ୍ମାତେ, ଅଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ୱିଡ଼୍ସି ପୃତିବି ତାଗ୍ ମେଣ୍ଡ ବେନଡ଼୍ ସାର୍ତଡ୍ ପଶୁନ୍ ପୁଜା ମାଡ଼ିତଡ଼୍ ।
ପଶୁ ଅନ୍ଦିନେ ଗେଲ୍ସି ମାତ୍ତେ; ଇଞ୍ଜେ ମେଣ୍ଡେ ଗେଲ୍ସ, କିନ୍ତୁ ଗାଟି ଜାପେ ପାତାଲ୍ପୁରିତାଗାଙ୍କ୍ ତେଦି ୱାଦ୍ତେ ନୁ ମେଣ୍ଡନ୍ ଦାମ୍ ବିନଷ୍ଟ ଆଦ୍ତେ । ସୃଷ୍ଟିତ୍ ମୁନେଙ୍କ୍ ବେନଡ଼ାଉ ପେଦେର୍ ଜୀୱେ ବଇତାଗ୍ ଲେକା ଆୟ, ପୃତିବିତେ ନାରୁଡ଼୍ ଆଦ୍ ସାରେ ପଶୁତିଙ୍କ୍ ଉଡ଼ି ବକୁୱା ଆଦ୍ତଡ଼୍ । ଆଦ୍ ଦିନେ ଜିୱେ ମାତ୍ତେ, ଇଞ୍ଜେ ମେଣ୍ଡେ ଇଲା, କିନ୍ତୁ ମେଣ୍ଡନ୍ଦାମ୍ ତଅନ୍ଦିତେ ।
O juízo final
No dia do julgamento, os livros serão abertos. Quem não for encontrado no Livro da Vida será lançado no lago de fogo.
ମାଡ଼େଙ୍କ୍ତାଦ୍ ବିଚାର୍
ତାନ୍ପେର୍କେ ନାନେ ଉଡ଼୍ତାନ୍, ଶ୍ୱେତବର୍ଣ୍ଣତେ ୱେରଡ଼୍ ବେଡ଼୍ୟାଦ୍ ସିଂହାସନ୍ ନୁ ତାନ୍ ପରୁ ୱେରଣ୍ଡ୍ ନାରୁଙ୍କ୍ ଉପବିଷ୍ଟ ମାନ୍ଦାନ୍ ଉଡ଼୍ତାନ୍ । ତାନ୍ ମୁନେଙ୍କ୍ ପୃତିବି ନୁ ମାବ୍ ମିର୍ତା ନୁ ଅଡ଼୍ ମେଣ୍ଡେ ଉଡ଼େପାର୍ୱଡ଼୍ । ତାନ୍ପେର୍କେ ନାନେ ଉଡ଼୍ତାନ୍, ବାତ୍ ମହାନ୍, କି ନଗଣ୍ୟ ଡଲ୍ତେ ନାରୁଡ଼୍ ସାରେତଡ଼୍ ସିଂହାସନ୍ ମୁନେ ଦଣ୍ଡତେ ନଡ଼୍ । ବଇସାରେ କୁଲା ମାଡ଼୍ତଡ଼୍; ଆୱିନାଗାଙ୍କ୍ ଜୀୱେ ବଇ ପେଦେର୍ ୱେରଡ଼୍ ବଇ ମାତ୍ତେ । ଆଦ୍ ଜିୱେତ୍ ବଇ ତାଗ୍ ନାରୁଡ଼ଦ୍ କାମ୍ମାଡ଼୍ତେ ବିଷୟତେ ବାତ୍ସାରେ ଲେକାମାତ୍ତେ, ଆଦ୍ ଲେକାମ୍ ଅଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ବିଚାର୍ ମାଡ଼୍ତଣ୍ଡ୍ । ଆଦ୍ ସମୟତେ ସମୁଦ୍ର ଆଶେତେ ଡଲ୍ମାନ୍ଦାନ୍ ନାରୁଡ଼୍ ତେଦି ୱାତ୍ତଡ଼୍ । ପାତାଲ୍ ପୁରିତାଗ୍ ମାନ୍ଦାନ୍ ଡଲ୍ତେ ନଡ଼୍ ମିକା ପେଇସ୍ ୱାତ୍ତଡ଼୍ । ଅଡ଼୍ ସାରେତଡ଼୍ ନିଜେ ନିଜତ୍ ମାଡ଼୍ତେ କାମ୍ ଲେକାମ୍ ବିଚାର୍ ଆତ୍ତେ । ତାନ୍ପେର୍କେ ଡଲାନାଦ୍ ନୁ ପାତାଲ ପୁରିତାଗ୍ କିସ୍ ସାୱୁଡ଼େତାଗ୍ ଏସାଙ୍କ୍ କେତ୍ତେ । ଇଦ୍ ଡଲାନାଦ୍ ଇତ୍କେ କିସ୍ତାଦ୍ ସାୱୁଡ଼େ, ଦ୍ୱିତିୟ ଡଲାନାଦ୍ । ବେନଡ଼ାଉ ପେଦେରି ଜୀୱେ ବଇତାଗ୍ ଲେକାଇଲ୍ୱେ ମାତ୍ତେ, ଅଡ଼୍ମିକା ସାରେତଡ଼୍ କିସ୍ତେ ସାୱୁଡ଼େତାଗ୍ ରାଲ୍ତଡ଼୍ ।
ବାତ୍ ବା କାରାପ୍ ଜିନିସ୍ ଇଗେ ୱାଡ଼୍ । କାରାପ୍ କାମ୍ ମାଡ଼ାନ୍ ନାରୁଡ଼୍ ନୁ ମିଚ୍ କେତାନ୍ ନାରୁଡ଼୍ ଇଦ୍ ନାର୍ଦାଗ୍ ଅସାନଙ୍କ୍ ପାର୍ୱଡ଼୍ । ବେନଡ଼ାୱୁ ପେଦେର୍ ମେଣ୍ଢା ମେୟ୍ତାନଣ୍ଡ୍ତେ ଜିୱୁଣ୍ଡ୍ ବଇତାଗ୍ ଲେକା ଆସ୍ମାନ୍ତେ, ଅଡ଼୍ ଇଦ୍ ନାର୍ଦାଗ୍ ଅସାଙ୍କ୍ ପାର୍ଦ୍ତଡ଼୍ ।
ଶେଷ ସମୟ୍
ଇଦ୍ ସମୟତେ ମି ନାରୁଡ଼୍ ପିଲାକିଙ୍କ୍ ସାହାଯ୍ୟକାରୀଡ଼୍ ମୀଖାୟେଲ୍ ବେଡ଼ିୟ୍ ଅଦିପତି ନିତିତନ୍ ନୁ ନାରୁଡ଼୍ ନଗର୍ତେ ଦିନାମ୍ତାଗାଙ୍କ୍ ଆଦ୍ ସମୟ ଯାକ ବେଦ୍ ଲେକାମ୍ ସଙ୍କଟ୍ ସମୟ ବେସୁଙ୍କ୍ ଆୟ, ଇଦ୍ଲେକାମ୍ ବିପଦ୍ ସମୟ ହେଉଦ୍ତେ, ମେଣ୍ଡେ, ମି ନଗର୍ତେ ବେନ୍ ସାରେତଡ଼୍ ପେଦେରି ବହିତାଗ୍ ଲେକା ମାନ୍ତା, ଅଡ଼୍ ସାରେତଡ଼୍ ଆଦ୍ ସମୟତେ ଉଦ୍ଦାର୍ ଆଦ୍ତଡ଼୍। ମେଣ୍ଡେ, ପୃତିବୀତେ ମାଣ୍ଡଲ୍ତାଗ୍ ବେନଡ଼୍ କାଇଲିତଡ଼୍, ଅଡ଼୍ଆଗାଙ୍କ୍ ନାର୍ଗେ ଜିଉଆସ୍ ତେଦିତଡ଼୍; ବେସ୍ତୁଡ଼୍ ଅନନ୍ତ ଜିୱୁଣ୍ଡ୍ ନୁ ବେସ୍ତଡ଼୍ ସିଗ୍ ନୁ ସାରେଦିନାମ୍ତେ କଷ୍ଟସେଙ୍ଗେ ବେସ୍କ୍ତଡ଼୍ ତେଦିତଡ଼୍।
ବେନଡ଼୍ ଜିଡ଼ିତଡ଼୍, ଅଡ଼୍ ଇଦ୍ଲେକାମ୍ ପାଣ୍ଡ୍ରିଲାଉ ସିଲେ କେର୍ଦ୍ତଡ଼୍ । ଜୀୱେ ବଇତାଗାଙ୍କ୍ ଅଡ଼ାଦ୍ ପେଦେର୍ ବେସୁଙ୍କ୍ବା ମାୟ ମେଣ୍ଡେ ନା ବାବାଲ୍ ନୁ ତାନ୍ ଦୂତକିନ୍ ମୁନେ ଅଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ନା ପେର୍କେୱାଦ୍ନଡ଼୍ ଇଞ୍ଜ ନାନେ ସ୍ୱିକାର୍ ମାଡ଼ିତାନ୍ ।
O registro divino
Deus registra cada vida, cada lágrima e cada momento. Nada passa despercebido diante daquele que tudo vê e tudo guarda.
ଇଞ୍ଜ୍ବା , ମିଡ଼୍ ବେସୁଙ୍କ୍ ଅଡ଼୍ ପାପ୍ କ୍ଷମା ମାଡ଼୍ତିଡ଼୍ ବେସୁଙ୍କ୍ ମାଡ଼୍ୱିଡ଼୍, ଆଦିଙ୍କ୍ ନାନ୍ ବିନୟ ମାଡ଼ୁତାନ୍, ମିଇ ଲେକ୍ତେ ବଇ ତାଗାଙ୍କ୍ ନା ପେଦେର୍ ଉଞ୍ଜ୍ସ୍ପିମୁଟ୍।
ଆସୁଟ୍ ସଦାପ୍ରବୁ ମୋଶାଙ୍କ୍ କେତ୍ତଣ୍ଡ, "ବେନ୍ ନାରୁଣ୍ଡ୍ ମା ବିରୁଦ୍ଦତେ ପାପ୍ ମାଡ଼ି ମିନ୍ଦେଣ୍ଡେ, ମାମ୍ ନିଜର ବଇକନ୍ ଅନ୍ ପେଦେର୍ କହିସିଦ୍ତମ୍।
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.