Luz do mundo

Jesus declarou: 'Eu sou a luz do mundo.' A luz é metáfora central da Bíblia — Deus é luz, Cristo é luz, e os cristãos são chamados a brilhar como filhos da luz neste mundo.

Jesus, a luz do mundo

Jesus disse: quem me segue não andará em trevas, mas terá a luz da vida. Ele é a verdadeira luz que ilumina todo homem.

ईसुउ जिवनोअ उजालो

12 ईसु फाशुउ फरिसीहीं कोयो, "दुन्याअ उजालो आंय होय; जों माआं फासाड़ी आवे, तों आंदारामेहें ने साले, पोन जिवनोअ उजालो तियाहा जोड़े."

João 8:12

ईसुउ जिवनोअ उजालो

João 8:12

4 तिया शब्दामेहें जिवन ओतो, आन तों जिवन मोनव्योअ उजालो ओतो. 5 उजालो आंदारामेहें सोमकेहे, आन आंदारो तियाहा जिकीत ने सेको.

João 1:4,5

5 उजालो आंदारामेहें सोमकेहे, आन आंदारो तियाहा जिकीत ने सेको.

João 1:5

5 उजालो आंदारामेहें सोमकेहे, आन आंदारो तियाहा जिकीत ने सेको.

João 1:5

5 जाअहूं जाआं आंय दुन्यामेहें होय, ताअहूं जाआं आंय दुन्याअ उजालो होय."

João 9:5

46 आंय दुन्यामेहें उजालाआ होस आयुहू, काहाके जों कोडो मापोअ विश्वास कोए, तों आंदारामेहें ने रोअहूं जोवे.

João 12:46

19 आन डोंडोअ आदेशोअ कारण ओं होये के उजालो दुन्यामेहें आयोहो, पोन माअहें उजाला रोत वादार आंदारापोअ मेर कोअयी, काहाके तियांआं कामे खाराब होये. 20 काहाके हारेक माहुंउं जो बाक्ते कामे कोअहे, तो उजालाआ आरी दुस्मोनी मिकेहे, आन उजालाआ आहने नाहां आवतो, काहाके एहेलोह ने ओवुहूं जोवे के तियाआ बाक्ते कामे मुंदू पोड़ीत जाये. 21 पोन जो सत्यापोअ सालेहे, तों उजालाआ आहने आवेहे, काहाके उजालामेहें ओं देखाइत सेके के तियाआ कामे देवोअ आदेशोअ पुरमाणे कोआयेहे.

João 3:19-21

Deus é luz

Deus é luz e nele não há treva alguma. Se andarmos na luz, temos comunhão uns com os outros e o sangue de Jesus nos purifica.

देव उजालो होय.

5 जे खबर आमू तियापोअ रोत उनाअया आन तेज तुमुहूं बी कोताहा ते ए होय के, देव उजालो होय आन तियामेहें जारिक बी आंदारो कायनाहां.

1 João 1:5

देव उजालो होय.

5 जे खबर आमू तियापोअ रोत उनाअया आन तेज तुमुहूं बी कोताहा ते ए होय के, देव उजालो होय आन तियामेहें जारिक बी आंदारो कायनाहां. 6 जर तियाअरी बैठक होये एहें आपू कोतेय बी, पोन आंदाराम सालतेय, ताहां आपू ठोग होये, आन सत्यापोअ नाहां सालते. 7 पोन, जर तो जेहें कोइत उजालाम सालेहे, तेहें कोइत आपू बी उजालाम सालो, ताहां आपू एकमेकाअरी बैठक मिकतेहे, आन तियाआ बेटुह्हू ईसुउ रक्त आपुहूं, आखा पापोम रोत सोको कोअहे.

1 João 1:5-7

7 पोन, जर तो जेहें कोइत उजालाम सालेहे, तेहें कोइत आपू बी उजालाम सालो, ताहां आपू एकमेकाअरी बैठक मिकतेहे, आन तियाआ बेटुह्हू ईसुउ रक्त आपुहूं, आखा पापोम रोत सोको कोअहे.

1 João 1:7

17 काहाके हारेक हाजो वरदान आन हाजो दान उसेज रोत होय, आन उजवोड़ोअ आब्हाअ जागेज रोत जोड़ेहे, जिहींम किज बोदलात नाहां सेकतो, आन ने अदला बोदली वाअहीं तियापोअ सावलू पोड़तू.

Tiago 1:17

Vós sois a luz do mundo

Jesus disse aos discípulos: vós sois a luz do mundo. Não se esconde uma cidade edificada sobre um monte. Brilhem a vossa luz!

14 "तुमू दुन्याआ उजालो होय; टुशा पोर्‍योओ होयर निकाइत नाहां सेकतो. 15 दिवू पेटाड़ीत कोइत टोपलीइ थुड़ी नाहां मिकते, पोन तियाहा बेलकाआ उसे मेकतेहे, याआ काजे के जें कोअमेहें होय तियां बादाहा तो उजालो आपित सेके; 16 तेहेंज कोइत तुमाआं उजालो माअहोंओं हुंबूर एहेलोहो पोड़ुहूं द्या के, तें तुमाआं हाजे कामे पालीत तुमाआं होरगामेर्‍याआ आब्हाआ नाव उसो कोए.

Mateus 5:14-16

14 "तुमू दुन्याआ उजालो होय; टुशा पोर्‍योओ होयर निकाइत नाहां सेकतो.

Mateus 5:14

15 दिवू पेटाड़ीत कोइत टोपलीइ थुड़ी नाहां मिकते, पोन तियाहा बेलकाआ उसे मेकतेहे, याआ काजे के जें कोअमेहें होय तियां बादाहा तो उजालो आपित सेके; 16 तेहेंज कोइत तुमाआं उजालो माअहोंओं हुंबूर एहेलोहो पोड़ुहूं द्या के, तें तुमाआं हाजे कामे पालीत तुमाआं होरगामेर्‍याआ आब्हाआ नाव उसो कोए.

Mateus 5:15,16

16 जे माअहें आंदारामेहें जिवतेहे,

तियां वोडो उजालो देख्यो;

आन जें मोतोअ देसोम आन सावलामेहें रोतेहे,

तियांपोअ उजालो सोमक्यो."

Mateus 4:16

9 पोन तुमू एक निवड़ीइल्यी पारवाड़, राज-पुंजाराआ समाज, सोको देस, देवोअ खाजगी माअहें एहलेहे होय, याअ कोअता, काहाके, जिये तुमुहूं आंदाराम रोत वोडा उजालाम हाद्येहे, तिया देवोअ गुण देखाड़ुहूं जोवे.

1 Pedro 2:9

5 तुमू आखे उजालाअ पोर्‍ये आन दिहोअ पोर्‍ये होय. आपू नाहां रातीइ होय, नाहां आंदाराआ.

1 Tessalonicenses 5:5

A luz nas Escrituras

A Palavra de Deus é lâmpada para nossos pés e luz para o caminho. Ela ilumina, revela e nos guia na verdade.

Luz versus trevas

A luz brilha nas trevas e as trevas não a venceram. Cristãos são chamados a não ter comunhão com as trevas, mas a expô-las.

4 ख्रिस्त जो देवोअ रुपोमेहें होय, तियाआ उजालावाली हाजी बातमीइं उजालो तियांपोअ ने पोड़ुहूं जोवे कोत जें विश्वास नाहां कोअते, तियांआं बुद्धीही यी दुन्याआ देवों आंद्ली कोइ देदीही. 5 काहाके आमू सोताआ परसार नाहां कोअता, पोन ईसु ख्रिस्ताआ परसार कोअताहा के तो मालिख होय; आन आमू ईसु ख्रिस्ताआ वाखरी तुमाआं सेवक होय कोत समजीइताहा. 6 काहाके जिये देवे कोयो, "आंदारामेहें उजालो समकुहूं जोवे!" तियेज देवे ईसु ख्रिस्ताआ सेहरापोअ समकेहे तों देवोअ महिमाआ ज्ञानोअ उजालो आपाआ मोनोपोअ पाड़्यो.

2 Coríntios 4:4-6

6 काहाके जिये देवे कोयो, "आंदारामेहें उजालो समकुहूं जोवे!" तियेज देवे ईसु ख्रिस्ताआ सेहरापोअ समकेहे तों देवोअ महिमाआ ज्ञानोअ उजालो आपाआ मोनोपोअ पाड़्यो.

2 Coríntios 4:6

होमसू ने खाय एहला जुहरोम ने जुपाइलो

14 विण विश्वासीइरी होमसू ने खाय एहला जुहरोम मा जुपाअहा, काहाके धर्मी आन पापीइ कि सबंध? आन उजालो आन आंदारो कि कोइत एकीज जागे बेसकात सेकेहे?

2 Coríntios 6:14

18 आन तुमाआं मोनोअ डोआ उजालावाला ओवे के तुमू जाइंत लेअहूं जोवे के तियाआ हादीइलोअ आशा कि होय, आन पवित्र माअहूंमेहें तियाआ वारसाआ महिमाआं धन केतोहो होय,

Efésios 1:18

Proclamar a luz

Os cristãos são embaixadores da luz, chamados a proclamar as virtudes daquele que nos chamou das trevas para a sua maravilhosa luz.

47 काहाके प्रभु आमुहूं आदेश आयुहू:

"आंय ताहूं बिगर यहुदीइ काजे

उजालो ठरव्योहो,

काहाके तू धरतीइ मेरे कोपरे जाआं

तारणोअ बाआ बोणुहूं जोवे."

Atos 13:47

47 काहाके प्रभु आमुहूं आदेश आयुहू:

"आंय ताहूं बिगर यहुदीइ काजे

उजालो ठरव्योहो,

काहाके तू धरतीइ मेरे कोपरे जाआं

तारणोअ बाआ बोणुहूं जोवे."

Atos 13:47

22 पोन देवोअ मदतो वाअहीं आज आंय इंहीं उबू रोत कोइत हानान वोडाआ सामने साक्शी आपोहो, आन तियीं गोठीही सोड़ीत किज नाहां कोतू जे भविश्यवक्ता आन मोशे बी कोयीते के ओवनारी होय, 23 आन तियाआ परमाणे ख्रिस्ताहा दुख वेठीइलो आवे, आन तोज आखा रोत पेल मोल्याम रोत जिवीत उठीत कोइत, आमाआं माअहूंम आन बिगर यहुदीमेहें सुटका आपनारा उजालाअ परसार कोए."

Atos 26:22,23

3 जाहां देवे कोयो, "उजालो ओव," ताहां उजालो ओत गोयो.

Gênesis 1:3

22 दोड़ाअली गोठी तोज उखरीत काड्त्लू;

तियाहा आंदारामेऱ्यीइ गोठी मुंदू होय;

आन उजालो हादाफल तियाअरी रोहे.

Daniel 2:22

23 तिया होयरोहो दिहोअ आन सांदोअ उजालाअ गरज कायनाहां, काहाके देवोअ महिमा तियाआ उजालो आन मेडू तियाआ दिवू होय.

Apocalipse 21:23

5 तिहीं रात केदिहीं ने ओवे; आन तियांहां दिवाआ आन दिहोअ उजालाआ गरज ने पोड़े, काहाके प्रभु देव सोताआ उजालो तियांपोअ हादाजलम पाड़े.

Apocalipse 22:5

बासनोअ थुड़ी दिवू

16 कोडो बी दिवू पेटाड़ीत कोइत बासनोअ थुड़ी टापित नाहां मिकते. आन खाट्लाआ थुड़ी बी नाहां मिकते, पोन तियाहा बेलकाआ उसे टांगीत मेकतेहे, के मांय आवनाराहां उजालो जोड़ुहूं जोवे.

Lucas 8:16

34 ताआ शरीरोअ दिवू ताआ डोआ होय, तियाहा कोत ताआ डोआ साप ओय ताहां पुरो शरीर बी उजालो वाअहीं पोआत जाय; पोन डोआज खाराब ओय ताहां, पुरो शरीर बी आंदारा वाअहीं पोआत जाय.