Medo
O medo é uma das emoções mais paralisantes. Mas a Bíblia repete mais de 300 vezes: 'Não temas.' O perfeito amor lança fora o medo, porque Deus está conosco.
O antídoto contra o medo
No amor não existe medo; o perfeito amor lança fora o medo. O medo tem a ver com castigo, mas quem ama está em Deus.
Deus é refúgio
O Senhor é a minha luz e minha salvação — de quem terei medo? Ele é fortaleza da minha vida — de quem me recearei?
Degbeŋgyoo yɛna ma keŋmaŋee na ma nyeekelɛɛ,
amɔte yaa maa yee?
Degbeŋgyoo te me yeuwɔ kagyoo,
amɔte ne gyaela waa ŋmaase maŋ.
Degbeŋgyoo yɛna ma keŋmaŋee na ma nyeekelɛɛ,
amɔte yaa maa yee?
Degbeŋgyoo te me yeuwɔ kagyoo,
amɔte ne gyaela waa ŋmaase maŋ.
Degbeŋgyoo yɛna ma keŋmaŋee na ma nyeekelɛɛ,
amɔte yaa maa yee?
Degbeŋgyoo te me yeuwɔ kagyoo,
amɔte ne gyaela waa ŋmaase maŋ.
Degbeŋgyoo yɛna ma keŋmaŋee na ma nyeekelɛɛ,
amɔte yaa maa yee?
Degbeŋgyoo te me yeuwɔ kagyoo,
amɔte ne gyaela waa ŋmaase maŋ.
Nawolo nyi ma wose de kyaŋ maŋ na,
waa mo maŋ see wɔ ɔsom deni dinaa keŋ man wosefɛɛreŋ man,
waa mo maŋ weese wɔ ɔsom deni fereŋkyeŋ keŋ wuluŋ man,
na waa gate maŋ gyakaa kpanaŋ dɔɔ adido.
Wurubuarɛ yɛna da keyeu kagyoo na de doŋ,
ɔ ne kyɔ daa debaŋ kamasɛ da wose kekyaŋ man.
Mena dɔɔ akpaa tɛɛle de wosi,
te bulase de kulii ke yala gyoo ɛpo tɔɔman,
te ke man loŋ da koro yɛɛ afofose,
te bulase de wosi koraŋ na dɔɔ yee ya.
Degbeŋgyoo kpuɛna maŋ, mɔɔ ne yee ya,
woŋ te deniwalaŋ waa tale yɛɛ maŋ?
Confiar e não temer
Quando o medo chegar, confie em Deus. O Senhor é escudo e refúgio — Ele acalma tempestades e silencia todo medo.
Nyi gyakoloŋ da gyoo maŋ na, mɛɛ mo ma wose lɔ n dɔɔ.
Nyi gyakoloŋ da gyoo maŋ na, mɛɛ mo ma wose lɔ n dɔɔ.
Nyi gyakoloŋ da gyoo maŋ na, mɛɛ mo ma wose lɔ n dɔɔ.
Nyi gyakoloŋ da gyoo maŋ na, mɛɛ mo ma wose lɔ n dɔɔ.
Wurubuarɛ ŋon mɛɛ kɛlɛɛ ɔ nɔɔwoya,
mɛɛ mo ma wose lɔ Wurubuarɛ dɔɔ te mɔɔ ne yee ya.
Woŋ yaa deniwalaŋ waa tale yɛɛ maŋ?
Wurubuarɛ ŋon mɛɛ kɛlɛɛ ɔ nɔɔwoya,
mɛɛ mo ma wose lɔ Wurubuarɛ dɔɔ te mɔɔ ne yee ya.
Woŋ yaa deniwalaŋ waa tale yɛɛ maŋ?
Wurubuarɛ ŋon mɛɛ kɛlɛɛ ɔ nɔɔwoya,
mɛɛ mo ma wose lɔ Wurubuarɛ dɔɔ te mɔɔ ne yee ya.
Woŋ yaa deniwalaŋ waa tale yɛɛ maŋ?
Me wɔe ne lɔ maŋ nideli,
te yeŋ ne ŋmaase maŋ.
Gyakoloŋ na keseree ta gyoo maŋ,
ma wose te tekerii maŋ.
Mo n kasolɔ lɔ Degbeŋgyoo dɔɔ,
ŋon ne gyaela waa kɛɛ n dɔɔ,
ɔ be gyae waa yela
ŋon ɔ tenɛɛ nɛ ke wosi ya.
Me baake Degbeŋgyoo, te ɔ kpaa maŋ,
ɔ lese maŋ lee me gyakoloŋ pou man.
Me baake Degbeŋgyoo, te ɔ kpaa maŋ,
ɔ lese maŋ lee me gyakoloŋ pou man.
Me baake Degbeŋgyoo, te ɔ kpaa maŋ,
ɔ lese maŋ lee me gyakoloŋ pou man.
Não temas — Eu estou contigo
Deus repete: não temas, porque eu sou contigo. Ele segura nossa mão direita e nos fortalece em cada situação de medo.
Mena dɔɔ naa yee ya, nawolo nyi me kpuɛna neŋ,
na yele n wɔe kelɔ neŋ ya, nawolo nyi maŋ yɛna n Wurubuarɛ.
Maa do neŋ doŋ na maa kyɔ neŋ,
Maa mo me katenee dunoluŋ nyiŋmaa keŋ lɔ kyaŋ neŋ.
Mena dɔɔ naa yee ya, nawolo nyi me kpuɛna neŋ,
na yele n wɔe kelɔ neŋ ya, nawolo nyi maŋ yɛna n Wurubuarɛ.
Maa do neŋ doŋ na maa kyɔ neŋ,
Maa mo me katenee dunoluŋ nyiŋmaa keŋ lɔ kyaŋ neŋ.
Mena dɔɔ naa yee ya, nawolo nyi me kpuɛna neŋ,
na yele n wɔe kelɔ neŋ ya, nawolo nyi maŋ yɛna n Wurubuarɛ.
Maa do neŋ doŋ na maa kyɔ neŋ,
Maa mo me katenee dunoluŋ nyiŋmaa keŋ lɔ kyaŋ neŋ.
Nawolo nyi maŋ yɛna Degbeŋgyoo n Wurubuarɛ,
ŋon mɔɔ lɔ kyaŋ neŋ n dunoluŋ nyiŋmaa man,
te mɔɔ yako neŋ nyi, Naa yee ya,
maa kyɔ neŋ nɛ.
Ɛ yako baŋ be wɔe ne lɔ wɔ nɛ nyiaa,
<<Ɛ seŋ keŋkeŋ, ɛ na yee ya,
ɛ Wurubuarɛ waa kɔŋ,
waa mo deŋele kewɔŋ kɔŋ,
kpuna ka komketɔ,
waa kɔŋ kaa lɛɛ ɛ nyee.
Paz que vence o medo
A paz de Cristo e a confiança no Pai celestial dissipam todo temor. Jesus disse: não se turbe o vosso coração, nem se atemorize.
Coragem e segurança
O Senhor é meu pastor, nada me faltará. Mesmo no vale da sombra da morte, não temerei mal algum, porque Tu estás comigo.
Doo nyi me dɔŋ yeŋ detaŋgya tuum man koraŋ nɛ,
mɔɔ yee nombiikum daale ya.
Nawolo nyi n kpuɛna maŋ.
nyɔ okpokpo na n gbutu,
ne fɛɛna me wɔe.
Doo nyi me dɔŋ yeŋ detaŋgya tuum man koraŋ nɛ,
mɔɔ yee nombiikum daale ya.
Nawolo nyi n kpuɛna maŋ.
nyɔ okpokpo na n gbutu,
ne fɛɛna me wɔe.
N be gyae n ke yee ŋan ne ŋmaase balaŋ nelim,
yaa baŋdaŋ nyeela ŋan ne furufu tɛɛkena,
yaa yeŋ kawee keŋ dɔŋ detiŋtɛɛ man,
yaa kayeyɛɛ keŋ ne wɔlɛɛ abɔɔ weese teŋteŋ nɛ ya.
Mena keŋ kya ne wii ɔ bia waraŋase nɛ,
mena te Degbeŋgyoo ne wii baŋ bee yee e nɛ waraŋase.
Ampaŋ baŋ ba tenɛɛ nɛ be gyae baa wosi ya,
baa tɔɔse wɔ kekpaakekpaa.
Bɔɔ gyae baa yee nombiikum daale ya,
be wɔe bɛɛ lɔ wɔ ya, bɛɛ mo ba wose lɔ Degbeŋgyoo dɔɔ.
Maa ta wosekelɛɛ man,
nawolo nyi mee di n gbɛɛneŋ dɔɔ.
Exemplos de coragem
Gideão, Josué, Eliseu e os apóstolos enfrentaram o medo pela fé. Deus encorajou cada um deles pessoalmente.
Mɔna ɔkamasɛ ŋon ɔ ne nyii me dei nɛ waa kyaa wɔe kefɛɛ man,
na waa kyaa deŋele kefɛɛ man keŋ ɔ be yee dukum ya.>>
Deniwalaŋ keyee yɛɛ kɔta ke,
mɔna ɔkamasɛ ŋon ɔ mo ɔ wose lɔ Degbeŋgyoo dɔɔ na waa nyiŋ kegyee.
Akpaa n tisi doo na, n be gyae n ke yee ya,
akpaa n tisi doo na, n dosoroŋ gyae ke yɛɛ gyoŋ.