Medo
O medo é uma das emoções mais paralisantes. Mas a Bíblia repete mais de 300 vezes: 'Não temas.' O perfeito amor lança fora o medo, porque Deus está conosco.
O antídoto contra o medo
No amor não existe medo; o perfeito amor lança fora o medo. O medo tem a ver com castigo, mas quem ama está em Deus.
ในความรักไม่มีความกลัว แต่ความรักที่สมบูรณ์ขจัดความกลัวออกไป เพราะความกลัวเกี่ยวข้องกับการลงโทษ ผู้ที่กลัวก็ยังไม่มีความรักที่สมบูรณ์
ในความรักไม่มีความกลัว แต่ความรักที่สมบูรณ์ขจัดความกลัวออกไป เพราะความกลัวเกี่ยวข้องกับการลงโทษ ผู้ที่กลัวก็ยังไม่มีความรักที่สมบูรณ์
ในความรักไม่มีความกลัว แต่ความรักที่สมบูรณ์ขจัดความกลัวออกไป เพราะความกลัวเกี่ยวข้องกับการลงโทษ ผู้ที่กลัวก็ยังไม่มีความรักที่สมบูรณ์
เพราะพระวิญญาณที่พระเจ้าให้เราไม่ได้ทำให้เราขลาดกลัว แต่ให้ฤทธิ์เดช ความรัก และการบังคับตนเองแก่เรา
เพราะพระวิญญาณที่พระเจ้าให้เราไม่ได้ทำให้เราขลาดกลัว แต่ให้ฤทธิ์เดช ความรัก และการบังคับตนเองแก่เรา
พระวิญญาณที่ท่านได้รับ ไม่ได้ทำให้ท่านเป็นทาสที่จะต้องใช้ชีวิตอยู่ในความกลัวอีก แต่ท่านได้รับพระวิญญาณผู้ซึ่งนำท่านมาเป็นลูก และโดยพระองค์ เราร้องว่า "อับบา พ่อ"
พระวิญญาณที่ท่านได้รับ ไม่ได้ทำให้ท่านเป็นทาสที่จะต้องใช้ชีวิตอยู่ในความกลัวอีก แต่ท่านได้รับพระวิญญาณผู้ซึ่งนำท่านมาเป็นลูก และโดยพระองค์ เราร้องว่า "อับบา พ่อ"
พระวิญญาณที่ท่านได้รับ ไม่ได้ทำให้ท่านเป็นทาสที่จะต้องใช้ชีวิตอยู่ในความกลัวอีก แต่ท่านได้รับพระวิญญาณผู้ซึ่งนำท่านมาเป็นลูก และโดยพระองค์ เราร้องว่า "อับบา พ่อ"
Deus é refúgio
O Senhor é a minha luz e minha salvação — de quem terei medo? Ele é fortaleza da minha vida — de quem me recearei?
พระยาห์เวห์เป็นความสว่างและความรอดของข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าจะต้องกลัวใครอีก
พระยาห์เวห์เป็นฐานที่มั่นสำหรับชีวิตข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าจะต้องกลัวใครอีก
พระยาห์เวห์เป็นความสว่างและความรอดของข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าจะต้องกลัวใครอีก
พระยาห์เวห์เป็นฐานที่มั่นสำหรับชีวิตข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าจะต้องกลัวใครอีก
พระยาห์เวห์เป็นความสว่างและความรอดของข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าจะต้องกลัวใครอีก
พระยาห์เวห์เป็นฐานที่มั่นสำหรับชีวิตข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าจะต้องกลัวใครอีก
พระยาห์เวห์เป็นความสว่างและความรอดของข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าจะต้องกลัวใครอีก
พระยาห์เวห์เป็นฐานที่มั่นสำหรับชีวิตข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าจะต้องกลัวใครอีก
เพราะในวันที่ทุกข์ยาก
พระองค์จะคุ้มครองข้าพเจ้าให้ปลอดภัยในที่พำนักของพระองค์
พระองค์จะซ่อนข้าพเจ้าไว้ในเต็นท์ศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์
และจะตั้งข้าพเจ้าไว้สูงบนศิลา
พระเจ้าเป็นที่ลี้ภัยและเป็นกำลังของเรา
เป็นความช่วยเหลือที่พร้อมเสมอในยามทุกข์ร้อน
ดังนั้น เราจะไม่กลัว แม้เกิดแผ่นดินไหว
และภูเขาทลายลงใจกลางทะเล
แม้ทะเลคำรามและซัดคลื่นฟูฟ่อง
และภูเขาสะเทือนด้วยความพลุ่งพล่าน และ 11
พระยาห์เวห์อยู่กับข้าพเจ้า ดังนั้นข้าพเจ้าจะไม่กลัว
มนุษย์จะทำอะไรข้าพเจ้าได้เล่า
Confiar e não temer
Quando o medo chegar, confie em Deus. O Senhor é escudo e refúgio — Ele acalma tempestades e silencia todo medo.
เมื่อข้าพเจ้ากลัว ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์
เมื่อข้าพเจ้ากลัว ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์
เมื่อข้าพเจ้ากลัว ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์
เมื่อข้าพเจ้ากลัว ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์
ในพระเจ้า ซึ่งข้าพเจ้าเทิดทูนพระวจนะ
ในพระเจ้า ข้าพเจ้าวางใจและไม่กลัว
มนุษย์ธรรมดาจะทำอะไรข้าพเจ้าได้เล่า
ในพระเจ้า ซึ่งข้าพเจ้าเทิดทูนพระวจนะ
ในพระเจ้า ข้าพเจ้าวางใจและไม่กลัว
มนุษย์ธรรมดาจะทำอะไรข้าพเจ้าได้เล่า
ในพระเจ้า ซึ่งข้าพเจ้าเทิดทูนพระวจนะ
ในพระเจ้า ข้าพเจ้าวางใจและไม่กลัว
มนุษย์ธรรมดาจะทำอะไรข้าพเจ้าได้เล่า
จิตใจข้าพเจ้าร้าวรานอยู่ภายใน
ความหวาดผวาต่อความตายจู่โจมข้าพเจ้า
ความกลัวและความหวาดหวั่นครอบงำข้าพเจ้า
ความหวาดกลัวท่วมท้นข้าพเจ้า
จงมอบภาระของท่านไว้กับพระยาห์เวห์
พระองค์จะค้ำจุนท่านไว้
พระองค์จะไม่ปล่อยให้
คนชอบธรรมสั่นคลอน
ข้าพเจ้าแสวงหาพระยาห์เวห์ และพระองค์ตอบ
พระองค์ช่วยข้าพเจ้าให้พ้นจากความกลัวทั้งสิ้น
ข้าพเจ้าแสวงหาพระยาห์เวห์ และพระองค์ตอบ
พระองค์ช่วยข้าพเจ้าให้พ้นจากความกลัวทั้งสิ้น
ข้าพเจ้าแสวงหาพระยาห์เวห์ และพระองค์ตอบ
พระองค์ช่วยข้าพเจ้าให้พ้นจากความกลัวทั้งสิ้น
Não temas — Eu estou contigo
Deus repete: não temas, porque eu sou contigo. Ele segura nossa mão direita e nos fortalece em cada situação de medo.
ดังนั้น อย่ากลัวเลย เพราะเราอยู่กับเจ้า
อย่าท้อแท้ เพราะเราเป็นพระเจ้าของเจ้า
เราจะทำให้เจ้าเข้มแข็งและจะช่วยเจ้า
เราจะชูเจ้าด้วยมือขวาอันชอบธรรมของเรา
ดังนั้น อย่ากลัวเลย เพราะเราอยู่กับเจ้า
อย่าท้อแท้ เพราะเราเป็นพระเจ้าของเจ้า
เราจะทำให้เจ้าเข้มแข็งและจะช่วยเจ้า
เราจะชูเจ้าด้วยมือขวาอันชอบธรรมของเรา
ดังนั้น อย่ากลัวเลย เพราะเราอยู่กับเจ้า
อย่าท้อแท้ เพราะเราเป็นพระเจ้าของเจ้า
เราจะทำให้เจ้าเข้มแข็งและจะช่วยเจ้า
เราจะชูเจ้าด้วยมือขวาอันชอบธรรมของเรา
เพราะเราคือพระยาห์เวห์ พระเจ้าของเจ้า
ผู้จับมือขวาของเจ้าไว้
และบอกกับเจ้าว่า อย่ากลัวเลย
เราจะช่วยเจ้า
จงพูดกับผู้ที่มีจิตใจหวาดกลัวว่า
"จงเข้มแข็งเถิด อย่ากลัวเลย
พระเจ้าของท่านจะมา
พระองค์จะมาพร้อมกับการแก้แค้น
พระองค์จะมาเพื่อช่วยกู้ท่าน
พร้อมกับการลงโทษศัตรูของท่าน"
เราสั่งเจ้าแล้วไม่ใช่หรือว่า จงเข้มแข็งและกล้าหาญเถิด อย่าหวาดกลัว อย่าท้อใจ เพราะพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าจะอยู่กับเจ้า ไม่ว่าเจ้าจะไปที่ไหน"
เราสั่งเจ้าแล้วไม่ใช่หรือว่า จงเข้มแข็งและกล้าหาญเถิด อย่าหวาดกลัว อย่าท้อใจ เพราะพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าจะอยู่กับเจ้า ไม่ว่าเจ้าจะไปที่ไหน"
อย่ากลัว อย่าท้อแท้เลย พระยาห์เวห์เองจะนำหน้าท่านและอยู่กับท่าน พระองค์จะไม่ทอดทิ้งหรือละทิ้งท่านเลย"
อย่ากลัว อย่าท้อแท้เลย พระยาห์เวห์เองจะนำหน้าท่านและอยู่กับท่าน พระองค์จะไม่ทอดทิ้งหรือละทิ้งท่านเลย"
จงเข้มแข็งและกล้าหาญเถิด อย่ากลัวหรือครั่นคร้ามพวกเขาเลย เพราะพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านไปกับท่าน พระองค์จะไม่ทอดทิ้งหรือละทิ้งท่านเลย"
อย่ากลัวพวกเขาเลย เพราะเราอยู่กับเจ้าและจะช่วยกู้เจ้า" พระยาห์เวห์ประกาศดังนั้น
Paz que vence o medo
A paz de Cristo e a confiança no Pai celestial dissipam todo temor. Jesus disse: não se turbe o vosso coração, nem se atemorize.
สันติสุขที่เราให้แก่พวกเจ้า คือสันติสุขของเรา เราให้เจ้าไม่เหมือนอย่างที่โลกให้ อย่าให้ใจของเจ้าทุกข์ร้อน และอย่ากลัวเลย
สันติสุขที่เราให้แก่พวกเจ้า คือสันติสุขของเรา เราให้เจ้าไม่เหมือนอย่างที่โลกให้ อย่าให้ใจของเจ้าทุกข์ร้อน และอย่ากลัวเลย
"อย่าให้ใจของพวกเจ้าเป็นทุกข์ เจ้าเชื่อในพระเจ้า จงเชื่อในเราด้วย
อย่ากระวนกระวายในเรื่องใดเลย แต่จงขอต่อพระเจ้าในทุกสถานการณ์ โดยการอธิษฐานและการอ้อนวอน ด้วยใจขอบคุณ แล้วสันติสุขของพระเจ้าซึ่งเกินความเข้าใจ จะคุ้มกันความคิดจิตใจของท่านไว้ในพระเยซูคริสต์
อย่ากระวนกระวายในเรื่องใดเลย แต่จงขอต่อพระเจ้าในทุกสถานการณ์ โดยการอธิษฐานและการอ้อนวอน ด้วยใจขอบคุณ แล้วสันติสุขของพระเจ้าซึ่งเกินความเข้าใจ จะคุ้มกันความคิดจิตใจของท่านไว้ในพระเยซูคริสต์
จงทิ้งความกังวลทั้งหมดของท่านไว้กับพระองค์ เพราะพระองค์ห่วงใยท่าน
อย่ากลัวคนที่ฆ่าได้แต่กาย แต่ฆ่าจิตวิญญาณไม่ได้ จงเกรงกลัวพระองค์ผู้ที่ทำลายได้ทั้งจิตวิญญาณและร่างกายในนรก
นกกระจาบสองตัวขายกันบาทเดียวไม่ใช่หรือ แต่จะไม่มีนกเหล่านั้นสักตัวตกถึงพื้น โดยที่พระบิดาของพวกเจ้าไม่ใส่ใจ แม้แต่ผมทุกเส้นบนศีรษะเจ้าก็นับไว้แล้ว ดังนั้นอย่ากลัวเลย เจ้ามีค่ากว่านกกระจาบหลายตัว
Coragem e segurança
O Senhor é meu pastor, nada me faltará. Mesmo no vale da sombra da morte, não temerei mal algum, porque Tu estás comigo.
แม้ข้าพเจ้าเดิน
ผ่านหุบเขาเงาซึ่งมืดมิดที่สุด
ข้าพเจ้าจะไม่กลัวความชั่วร้าย
เพราะพระองค์อยู่กับข้าพเจ้า
ไม้เท้าของพระองค์นำทางข้าพเจ้า
ทำให้ข้าพเจ้าสบายใจ
แม้ข้าพเจ้าเดิน
ผ่านหุบเขาเงาซึ่งมืดมิดที่สุด
ข้าพเจ้าจะไม่กลัวความชั่วร้าย
เพราะพระองค์อยู่กับข้าพเจ้า
ไม้เท้าของพระองค์นำทางข้าพเจ้า
ทำให้ข้าพเจ้าสบายใจ
ท่านจะไม่ต้องกลัวความสยดสยองในยามค่ำคืน
หรือลูกศรที่ยิงเข้าใส่ในยามกลางวัน
ไม่ต้องหวาดหวั่นโรคภัยที่คุกคามในความมืด
หรือภัยพิบัติที่ทำลายยามเที่ยงวัน
พ่อเอ็นดูสงสารลูกของตนฉันใด
พระยาห์เวห์ก็เอ็นดูสงสารคนที่ยำเกรงพระองค์ฉันนั้น
แน่นอน คนชอบธรรมจะไม่มีวันสั่นคลอน
พวกเขาจะเป็นที่จดจำเสมอ
พวกเขาจะไม่กลัวข่าวร้าย
จิตใจแน่วแน่และวางใจในพระยาห์เวห์
ข้าพเจ้าจะดำเนินไปอย่างเสรี
เพราะข้าพเจ้าได้แสวงหาข้อบังคับของพระองค์
Exemplos de coragem
Gideão, Josué, Eliseu e os apóstolos enfrentaram o medo pela fé. Deus encorajou cada um deles pessoalmente.
ต่อมาพระยาห์เวห์มีถ้อยคำมาถึงอับรามในนิมิตว่า
"อย่ากลัวเลย อับราม
เราเป็นโล่ของเจ้า
เป็นรางวัลยิ่งใหญ่ของเจ้า"
รุ่งขึ้นเมื่อคนรับใช้ของผู้เผยพระวจนะตื่นขึ้น และออกไปข้างนอกก็เห็นกองทัพม้าและรถม้าศึกล้อมเมืองอยู่ จึงบอกเอลีชาว่า "แย่แล้วนายท่าน เราจะทำอย่างไรกันดี"
เอลีชากล่าวว่า "อย่าตกใจกลัวไปเลย ฝ่ายเรามีมากกว่าฝ่ายเขา"
แล้วเอลีชาอธิษฐานว่า "พระยาห์เวห์ขอเบิกตาให้เขาเห็น" พระยาห์เวห์ก็เบิกตาให้คนรับใช้นั้นเห็นรอบเนินเขาเต็มไปด้วยม้าและรถม้าศึกเพลิงรายรอบเอลีชา
พระเยซูนอนหนุนหมอนหลับอยู่ท้ายเรือ พวกสาวกมาปลุกพระองค์ และพูดว่า "อาจารย์ พระองค์ไม่ห่วงหรือว่าเราจะจมน้ำตาย"
พระองค์ก็ลุกขึ้นห้ามลมและคลื่นว่า "จงเงียบสงบ!" แล้วลมก็หยุดพัด ทุกอย่างก็นิ่งสนิท
พระองค์ถามพวกสาวกว่า "ทำไมจึงกลัวนัก พวกเจ้ายังไม่มีความเชื่ออีกหรือ"
แต่เมื่อพวกเขาเห็นพระองค์เดินบนทะเลสาบ ก็คิดว่าเป็นผีจึงร้องลั่น เพราะทุกคนเห็นพระองค์และตกใจกลัว
พระเยซูพูดกับพวกเขาทันทีว่า "เข้มแข็งไว้! นี่เราเอง อย่ากลัวเลย"
ทูตสวรรค์บอกเธอว่า "ไม่ต้องกลัว มารีย์ พระเจ้าโปรดปรานเจ้า เจ้าจะตั้งครรภ์และคลอดลูกชาย จงตั้งชื่อเขาว่าเยซู
แกะฝูงน้อย อย่ากลัวเลย เพราะพระบิดาพอใจจะมอบอาณาจักรนั้นให้เจ้า
พระองค์มาใกล้เมื่อข้าร้องเรียกพระองค์
และพระองค์พูดว่า "อย่ากลัวเลย"
จงรักษาชีวิตตนให้เป็นอิสระจากการรักเงิน และจงพอใจในสิ่งที่มี เพราะพระเจ้าได้กล่าวว่า
"เราจะไม่ทอดทิ้งท่าน
เราจะไม่ละทิ้งท่าน"
ดังนั้นเราจึงพูดได้อย่างมั่นใจว่า
"องค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นผู้ช่วยเหลือข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะไม่กลัว
มนุษย์จะทำอะไรข้าพเจ้าได้เล่า"
ดังนั้นเราจึงพูดได้อย่างมั่นใจว่า
"องค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นผู้ช่วยเหลือข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะไม่กลัว
มนุษย์จะทำอะไรข้าพเจ้าได้เล่า"
ในเมื่อลูกทั้งหลายมีเลือดเนื้อ พระองค์จึงมีส่วนในความเป็นมนุษย์ของพวกเขาเช่นกัน เพื่อว่าโดยความตายของพระองค์นั้น พระองค์จะทำลายอำนาจของมาร ผู้กุมอำนาจแห่งความตาย และปลดปล่อยบรรดาคนที่ตกเป็นทาสมาตลอดชีวิต เพราะกลัวความตาย
โมเสสกล่าวกับประชาชนว่า "อย่ากลัวเลย พระเจ้ามาทดสอบท่าน เพื่อที่ความยำเกรงพระเจ้าจะอยู่กับท่าน เพื่อปกป้องท่านจากการทำบาป"
ส่วนเจ้า บุตรมนุษย์เอ๋ย อย่ากลัวเขาหรือคำพูดของเขาเลย อย่ากลัวแม้ว่าเจ้าจะถูกล้อมด้วยต้นหนามน้อยใหญ่ หรืออยู่ในดงแมงป่อง อย่ากลัวสิ่งที่เขาพูดหรือหวั่นเกรงเขา แม้ว่าคนเหล่านี้จะเป็นพวกที่ชอบกบฏ
แผ่นดินยูดาห์ อย่ากลัวเลย
จงยินดีปรีดา
พระยาห์เวห์ทำการยิ่งใหญ่มากอย่างแน่นอน!
เพราะว่าผู้มีอำนาจปกครองบ้านเมืองนั้นไม่น่ากลัวสำหรับคนที่ทำถูก แต่น่ากลัวสำหรับคนที่ทำผิด พวกท่านอยากหลุดพ้นจากความกลัวผู้มีสิทธิอำนาจใช่ไหม ถ้าเช่นนั้นจงทำสิ่งที่ถูกต้อง แล้วท่านจะได้รับการยกย่อง
แต่ใครที่ฟังเราจะอยู่อย่างปลอดภัย
จะสุขสบาย ไม่ต้องกลัวอันตราย"
ความกลัวของคนเป็นกับดัก
แต่คนที่วางใจในพระยาห์เวห์ก็ปลอดภัย
เมื่อเจ้านอนลง ก็จะไม่กลัว
เมื่อเจ้านอนลง เจ้าจะหลับสบาย
แต่ถึงแม้ท่านต้องทนทุกข์เพื่อสิ่งที่ถูกต้อง ท่านก็ได้รับพระพร "อย่ากลัวการข่มขู่ของเขา อย่าตกใจกลัวเลย"