Versículo dia das crianças: opções para cartão e mensagens
Redação Bíblia Online Publicado em
- Publicado em .
- Atualizado em .
Para escrever no cartão do Dia das Crianças
Você quer uma frase que fique — no cartão, na parede do quarto, na legenda da foto — e que não seja só bonitinha. Comece por esta.
Se, barn (hebr. banim) är ett arv från Herren (Jahveh),
livmoderns frukt är en belöning.(Psaltaren 127:3)
O salmo abre dizendo que construir casa sem o Senhor é trabalho perdido, e aí chama os filhos de herança. Herança ninguém fabrica; recebe. Escreva isso para a sua criança e ela cresce sabendo que não é um projeto seu: é um presente que chegou. Leia o Salmos 127:3 e veja como ele muda de quem é o mérito.
När Jesus såg detta [inifrån huset där han befann sig, se Mark 10:10] blev han upprörd (kände en djup smärta och ilska därför att något orätt skedde), och sa till dem: "Hindra inte barnen att komma till mig, för Guds kungarike tillhör sådana som de.(Markus 10:14)
Os discípulos achavam que criança atrapalhava. Jesus se irritou, puxou os pequenos para perto e pôs as mãos sobre eles — a cena inteira está em Marcos 10. Esse versículo faz pela sua criança o que você não consegue fazer sozinho: coloca ela nos braços dele. E diz que ela já tem lugar ali, sem precisar crescer primeiro.
Detta är dagen som Herren (Jahveh) har gjort (då han grep in),
låt oss jubla och vara glada.(Psaltaren 118:24)
Quem escreveu isso tinha acabado de escapar. O salmo inteiro é de alguém que apanhou, saiu vivo e parou para agradecer — e "este é o dia" é o dia de dizer obrigado. O Dia das Crianças pode ser exatamente isso para você: menos sobre o presente, mais sobre olhar para essa criança e lembrar quem a trouxe até aqui. O Salmos 118:24 dá nome a essa alegria.
Este artigo faz parte de Versículos por Tema Versículos para Enviar
Para um bebê que acabou de chegar
För du har skapat mina njurar [mitt inre],
du sammanvävde (hebr. sachach) mig i min mors livmoder. [Job 10:11; Ps 119:73; Jes 44:24]
[Njurarna representerar det mest känsliga med livsavgörande funktion inombords. Det hebreiska ordet för att väva, vira och fläta ihop innebär att skapa ett avskärmande och täckande skydd. Betydelsen blir därför också att omgärda, inhägna, avskärma, stänga in, täcka och skydda.]
Jag tackar dig [med öppna händer prisar, hyllar och erkänner jag dig] för att jag med stor vördnad (innerlig respekt)
är (blev) en underbar (unik och separat) skapelse [exklusiv och särbehandlad som Guds avbild].
Underbara är dina verk,
och det vet min själ mycket väl (känner jag i högsta grad själv till; är jag verkligen intimt förtrogen med).(Psaltaren 139:13,14)
Para o bebê, nenhum vem antes deste. Antes do primeiro ultrassom, antes de você saber se era menino ou menina, Deus já estava ali tecendo. Isso tira um peso de você: não é você quem garante que vai dar certo. O Salmos 139:13-14 diz que Ele conhecia essa criança quando ninguém mais conhecia.
Vi älskar [osjälviskt och utgivande – Gud själv, människor och hela hans skapelse, se vers 11 och 20]
därför att han först har älskat oss.(1 Johannesbrevet 4:19)
Um bebê não devolve nada ainda. Não agradece, não retribui, só recebe — e mesmo assim você ama. João diz que foi assim que Deus fez com a gente. 1 João 4:19 no quarto do bebê lembra a você, nas noites longas, que esse amor que não espera nada de volta é o jeito de Deus amar.
Pojken växte och blev stark i anden, fylld med visdom, och Guds nåd (favör, välsignelse, välbehag, glädje) var över honom.
[Kronologin kring Jesu första år utifrån Lukas och Matteus redogörelser:
- Jesus föds i Betlehem, se Luk 2:6.
- Den 8:e dagen – omskärelse och namngivning i hemmet, se Luk 2:21.
- Den 31:a dagen – Pidjon haben, återlösning av den förstfödde i templet, se Luk 2:22-23.
- Den 40:e dagen – Marias rening i templet, se Luk 2:22-23.
- De vise männens besök, se Matt 2:1-12.
- Flykten till Egypten, se Matt 2:13-15.
- Tillbaka till Nasaret i Galileen, se Matt 2:19-23.
Det är troligt att Josef och Maria är bosatta i Betlehem fram till de vise männens besök och flykten till Egypten.]
[Enlig Moses undervisning skulle varje manlig israelit fira de tre stora judiska högtiderna påsk, pingst och lövhyddohögtiden i Jerusalem, se 5 Mos 16:16. Kvinnor, äldre män, handikappade och barn under tolv år var undantagna, men många fromma kvinnor följde frivilligt med männen till dessa högtider. Detta är troligen Jesu första pilgrimsresa till Jerusalem.](Lukas 2:40)
Sobre Jesus bebê a Bíblia diz pouco, e o pouco é isto: ele cresceu. Devagar, como todo mundo. Se você se pega contando marco, peso, primeira palavra, Lucas 2:40 acalma. Crescer é obra lenta, e a graça de Deus está sobre o processo, não só no resultado.
Para a criança guardar de cor
Mina fiender ligger på lur (i bakhåll) mot mig hela dagen,
för att sluka mig (för att trampa ner mig). Det är många som i arrogans strider (krigar) mot mig.(Psaltaren 56:3)
Davi escreveu isso cercado de inimigos, com medo de verdade. E saiu uma frase que uma criança de quatro anos repete no escuro. Ensine o Salmos 56:3: ele não tira o medo, mas dá para o medo um lugar para ir.
Ditt ord (hebr. davar) är en lykta [oljelampa] för min fot [för mitt nästa steg]
och ett ljus på min stig (upptrampade gångväg).(Psaltaren 119:105)
Lâmpada de pé ilumina pouco — só o próximo passo. É isso que o Salmos 119:105 oferece para a criança, e para você: não o mapa inteiro da vida dela, só luz suficiente para hoje. Para quem ainda não sabe o que vai ser, basta.
Para você, que cuida
Dessa ord som jag i dag befaller dig ska du [först] lägga på ditt hjärta. Du ska [sedan] inpränta (vässa – hebr. shanan) dem [som en spets som vässas, se 5 Mos 32:41] i dina barn och tala om dem när du sitter i ditt hus och när du är ute och går på vägen [på resa], när du lägger dig [på kvällen] och när du stiger upp [på morgonen].(5 Moseboken 6:6,7)
Moisés não pede culto nem aula. Pede conversa: em casa, no caminho, na hora de deitar e de levantar. Deuteronômio 6:6-7 tira de você a pressão de ensinar fé "do jeito certo". Ela passa no dia comum, no carro, na cama antes de dormir. Você já está no lugar onde isso acontece.
Allt förmår jag (kan jag övervinna; klarar jag av) [har jag nödvändig kraft – omedelbar och tvingande styrka – att bemöta och besegra] i honom [den Smorde] som ger mig kraft (genom honom som styrker mig – gr. endynamounti me).
[Jesus både förökar styrkan och bemyndigar Paulus och ger honom auktoritet och fullmakt så att han kan klara av alla omständigheter, se vers 12. Det grekiska ordet för att förmå (ischuo) innebär att besegra och strida med omedelbar och tvingande styrka, se Jak 5:16.](Filipperbrevet 4:13)
Esse costuma ir em cartão como se fosse superpoder. Não é. Paulo escreveu da prisão, depois de dizer que aprendeu a viver com muito e com pouco. Cuidar de criança é bem isso: pouco sono, às vezes pouco dinheiro, muita exigência. Filipenses 4:13 não promete que vai sobrar — promete que você não vai dar conta sozinho, e não precisa.
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.