Pular para o conteúdo
Publicidade

Milagres de Jesus

Por Bíblia Online

Os Evangelhos registram dezenas de milagres realizados por Jesus — curas, ressurreições, domínio sobre a natureza e libertações. Cada milagre revelava sua divindade e compaixão.

Curas de cegos e surdos

Jesus devolveu a visão aos cegos e a audição aos surdos, manifestando seu poder sobre toda enfermidade e deficiência.

ಿ ಬರಕರ್‍

ಚಲಾ, ನಗ"ು, ಿಅಮಿ ದಯಕರ್" ಮನ್‍ೆ.

ಘರವಲತನಿ ೆ. ೆಂಾ, "ಿಿಿಮನಿ್?" ಮನಇಚ್‍್. ತನಿ "ಧನಿಾ," ಮಟಿ.

ತನೆಂಿ ್, ಅನಿ "ಿ ಿಕರಲಸರೊಂಿ್". ಮಟ್. ತನೆಂಿ ಿಿ. ತನೆಂಾ, "ಿ ಾಂನಕಿ!" ಮನಿಿಾಂಗಟ್.

ಖರಿ ಸಗಿಶಯಿ ಖಬರಬರಕರ್‍ಿ.

ಿ ಆರಕರ್‍

ಅನಿ ಿ ಿಿಾ. ಾಂಎಕಾಂೆಂೊ. ರಸಬಸಲಿ ಿಮನತಲಆಯ್, "ಧನಿಾ, ಿಅಮವರ್‍ಿ ದಯು!" ಮನಕರ್‍ಿ.

ಿ ೆಂಕರ"ಗಪ್‍ಾ." ಮಟಿ. ಖರಿ ಅನಿ ಉಲಿ, "ಧನಿಾ, ಿಅಮವರ್‍ಿ ದಯು!" ಮನ್‍ಿ. ತನಇಬ್‍ಅನಿ ೆಂಬಲ್, "ಿಿ ಕರೆ?" ಮನಇಚ್‍್.

ತನಿ, "ಧನಿಾ, ಅಮಿಿ ಸರಕರ್." ಮನಜಬಿಿ.

ತನೆಂವರ್‍ಿ ದಯಅನಿ ೆಂಿ ಅಪಡ್. ತನೆಂಿ್‍ ೆ. ತನಿ ಿ.

ಿಿ

ಅನಿ ಿ ಿಿಮನತಲಿ.ಿ ಎಕಿ ಅನಿ ಅಪಡಮನಿ. ತನಧರಾಂಾಂಅನಿ ಿ ವರ್‍ಿ ಥವ್, ಅನಿ "ಅತಿಾ?" ಮನಇಚ್‍್.

ಟಕಕರಬಗ"ಿಾ, ಖರಚಲತಲಾಂಸರಿ ಿ್" ಮಟ್.

ಅನಿ ಎಗಅಪಿ ್. ಬರಿಸಮೆ. ತನ"ಿಘರಾ, ಾಂಜವನಕೊ" ಮನಖಡಕಿಿಿ್.

ಿಂಅನಿ ಬರಕರ್‍

ಿ್, ಿಮನತಲತಲಿ ಾಂಾಂಮನತಲಿಿಸಮುಂದರಜವ್‍ಗಲೊ. ತನಎಕಉಲಿ ಎಕದಲತಲಅನಿ ಿಂವರ್‍ಿ ಥವಕರಮನಿ. ತನಿಕಡಬಲ್, ಅನಿ ಅಪಿ ್, ಅನಿ ಿಿಅಪಡಸರ್‍ಿಉಸ"ಎಫಫತಾ" ಮಟಮಟಉಗಡ

ತನಿ ಉಗಡಿ ಅನಿ ಿ ಿಸಡಲಿ ಪಸೊ. ಿ ಖಬರಿ ಾಂನಕಿ ಮನಿ ಾಂಅಪಿಶಯಕವಾಂನಕಿ ಮನಾಂಿ, ತವಿ ಖಬರಫರಗಟಿ್. ಸಗಆಯಕಲಿ ಅಜಿ ಸಗಬರಕರ್‍ಾ! ಿಂಿ ಆಯಿ ಸರಕರ್‍ಾ, ಿ ಿ ಸರಕರ್‍ಮನಮನಿ.

ಿಮನತಲಬರಕರಲ

ಿ ಿಮನತಲಿ. ಅಪಿಾಂಾಂಗಲಿ ತನಾಂಾಂೆಂೊ, ಿಿಮನತಲಎಕಿಿ ರಸಬಸಲೊ.

ನಜರಮನಆಯ್, "ು! ಿಾ! ಿ ದಯಕರ್!" ಮನೊ.

ತನ"ಗಪ್‍ಾ" ಮನಕರಿ "ಿಿ ದಯಕರ್!" ಮನಅನಿಿ ೊ.

ಇಬ್‍ಅನಿ "ಿಬಲಾ" ಮಟ್. ಿ ಿ "ಿ ೊ" "ಉಟ್, ಬಲಾ" ಮಟಿ.

ಅಪ್, ಿೊ.

"ಿಕರೆ?" ಮನಇಚ್‍್. ತನ"ಿ, ಿಅನಿ ಬಗೆ" ಮಟ್.

ತನ"ಿಬರಕರ್‍್, ಾ" ಮಟ್, ತನಿ ಿಿ ಅನಿ ರಸಿ ೊ.

ಎಕಿ್‍ಕರ್‍

ಿೊ, ಮನತಲಾಂಾಂಜಗವಲತನಾ, ಎಕಿಿ, ರಸಿಬಸಲೊ. ಾಂಾಂತಲಆಯಿ, "ಿೆ" ಮನಇಚ್‍್.

ಿ ಾ, "ನಜರಿಾ" ಮನಾಂಿ.

ತನೊ, "ು! ಿಾ! ಿ ದಯಕರ್", ಮನ್‍ೊ.

ಇದಿ ಗಪ್‍ಮನಿ, ಖರೊ, ಅನಿ ಉಲಿ,"ು! ಿಾ! ಿ ದಯಕರ್!" ಮನ್‍ೊ.

ತಸಮನ್, ಇಬ್‍ೊ, ಅನಿ "ಾ" ಮಟ್. ಜಗತನಾ, ಾ.

"ಿ ಿಕರಮನಿಮನೆ?" ಮನಇಚ್‍್. ತನಿ, "ಿ, ಿಅನಿ ಪರಬಗೆ!"ಮಟ್.

ತನ"ತರಬಗ್! ಿಬರಕರ್‍್", ಮಟ್.

ತನಿ್‍ ೆ, ಅನಿ ಧನಯವಿನಗೊ. ಬಗಟಲಸಗಿ, ಧನಯವಿಿ.

ಜಲಆಸಲಬರಕರ್‍

ಅಪಿ ಧರಉಪಎಕಿ ಬಗಟ್. ಿಿ ಾ, "ಿ, ಉಪಾ? ್‍ ಿ ್? ಿ ್?" ಮನಇಚ್‍ಿ.

ತನ್, "ಿ ೊಂಿ, - ಿ ೊಂಿ ಉಪಾ, ಬಳಿ್‍ಿ ಮನಉಪಜಾ. ಿಿ ಪತರಡಲಕರಾಂಗಲಿ ಅಮಿ ಕರಿ ಿ ತರಿ ಕರಿ್". "ಿಜಗಅಸಿ ಪತರ್, ಿಜಗಉಜ್" ಮನಜಬಿ್.

ಾಂಿಿ ವರಿ ್, ಅನಿ ಉಲಿ ಿ ಿಕರ್. ಅನಿ ಿಿ ್. ಅನಿ ಿಆಮತಳಮಟಿಆಮಮಟಡಲಮನಅರತನಅನಿ ಅಪೊಂೊ. ತನಿ್‍ೆ.

Curas de paralíticos e enfermos

Paralíticos caminharam, leprosos ficaram limpos e todo tipo de doença foi curada pelo toque e pela palavra de Jesus.

ತನ್‌ ್‍ ಗಲಎಕಅನಿ "ಧನಿಾ, ಿಮನಕರ್, ಕರಾ". ಮಟ್.

ಅಪಾಂಕರ್, ಅನಿ, "ಮನ್, ಿಪವಿೊ". ಮಟ್. ತನೊ. ತನಾ, "ಿಆಯ್! ಿ ಾಂನಕೊ, ಿಜಕಾ, ಅನಿ ತಪಬಗುಂಿ. ಅನಿ ಿಮನಸಗಿ ಕಳಿ ಾಂಗಲಿ ಿ ಿ". ಮನಾಂ್.

ತನಉಲಿ ಎಕ್‍್‍ರಲಸಮಿ. ೆಂಿಬಗ್‍್‍ರಲ್, "ಾ! ೆ! ಿ ಸಗೆ" ಮಟ್.

ಉಲಿ ತರಿತಲೆ. ಿ "ಿ ಿಂಕರಾ". ಮನಅಪಮದಿ ಿ.

ಿ ಯವಮನಕಳ್, ಅನಿ ಿ ೆಂಾ, "ಿ ಮನಿ ಅಶಕಶಿ?" "ೆ; ಮನತಲಸಸ್? ಉಟಅನಿ ಚಲಮನತಲಸಸ್!" ತಸಜಗಕರ್‍ತಲಅದಿಮನತಲಖರಕರಿಿಮನಾಂ್, ್‍್‍ರಲ್, "ಉಟ್, ೆ, ಅನಿ ಘರಚಲ್!" ಮಟ್. ತನಉಟಅನಿ ಘರೊ,

್‍್‍ರಲಎಕೊ. ಉಲಿ ತರಕರ್‍ಬಗವರ್‍ಿ ಅಪಮನುಂಿ. ಿ ಿ ್, "ಅರತಲಿಿ ಮಟಬತಿಿ ಎಕಕರ್‍ತಲಅಮಪರ್‍ಹಯ್?" ಮನಇಚ್‍ಿ.

ತನ್,"ಎಕಎಕಬಕ್, ಅನಿ ಅರತಲಿಿ ಬಕಎಕತಗಪಡಾ, ತನಕರ್‍ಾ? ಬಕ್‍ಿ್? ಎಕಬಕಿ ಕವಿ ಿಿೊ! ತಸ್, ಅಮಅರತಲಿಿ, ಅನಿಎಕಬರಕರಮನಮನಮನೆ." ಮಟ್. ತನ್‍್‍ರಲ್, ್,"ಾಂ್" ಮಟ್.

ತನಿ ಾಂಅನಿ ಅನಿಎಕಿ ಸರಬರೊ.

ಿಿ ಿ ಿಜಲಿ, ವಲತನ್, ಿ ಿ ಖಬರಾಂಗಟಿ. ು, ಿ ಿಜಲೊ, ಅನಿ ಿಧರಉಟಬಸ್. ತನಿೊ, ಅನಿ ಿ ಉಟೆಂಿ ಕರ್‍ ಿ.

ಎಕಕರ್‍

ಎಕಿಎಕ್‍ ಗಲ ಾಂ"ಿಮನಕರ್, ಕರಾ" ಮನರಡೊ.

್‍ ಿೊ, ಅಪಿ ಅಪ"ಮನ್. ಿಪವಿೊ" ಮಟ್. ತನೊ, ಅನಿ ಪವಿೊ.

ತನಿ ಎಕ್‍್‍ರಲಉಕಿ. ಾಂಅಡಚನಿ್‍ ್, ೆಂಾ. ತಸಮನ್, ಿ ್‍್‍ ರಲಘರವರ್‍ಿ ಿ, ಅನಿ ಉತಸರಿ ಕರ್‍್‍ರಲ್, ಸಮಉತರ್‍ಿ. ಾಂಿಬಗ್, ್‍್‍ರಲ"ಾ, ಸಗೆ" ಮಟ್.

ಉಲಿತಲಬಸಲೆ, ಅಶಮಟಲಆಯ್, "ಅರೆ, ಅಸಕಶಾ, ೆ, ಿ ಿಂಕರಸರೆ! ಎಕ್, ಿ ಿ ಕರಾ" ಮನಅಪಮನಯವಜಿ.

ಿ ಗಲಕಳೆ, ತನ"ಿ ಮನಅಶಿ? ಖಲಸಸಮನತಲಉಟಅನಿ ಚಲಮನತಲೆ? ಕರ್‍ತಲಅದಿ್‍ಿ ಮನಕಳೆ" ಮನಮಟ್. ಅನಿ ್‍್‍ರಲ"ಉಟ್, ಅನಿ ಘರಚಲ್" ಮಟ್.

ತನಉಟಇಬ್‍ೊ, ಅನಿ ಅಪಸಗಾಂಇದಚಲೊ, ಬಗಟಲಿ ಸಗಿ ಅಜಿ, ಅನಿ "ಾ, ಕಸಅಜಅಮಿ ಬಗಿ ಸರಕರ್‍ೆ!" ಮನಗಳಿ.

ಅಕಡಲ

ಎಕಿಿೊ, ಅಕಡಲಎಕೊ. ಿ ಾಂಿ ಉಲಿ ಾ, ಅಕಡಲಸಬಬತಿಿ, ಕರ್‍ಬಗಾ? ಅನಿ ಕರ್‍ತರ್, ವರ್‍ಿ ಎಕಅಪಾ, ಮನಿ. ಅಕಡಲ"ಉಟಿೆ" ಮಟ್. ಅನಿ ಿ "ಸಬಬತಿಿ ತಲೊ, ಬರಕರಮನಾ, ಕರಮನಾ? ಎಕಿಂ್‍ೆ, ಮನಾ? ಿಮನಾ?" ಮನಇಚ್‍್.

ರಸಿ ್‍ ಜಬಿಕನ್. ತನ್, ಸಗಿ ಎಗಅಪಿಬಗಟ್. ೆಂ್‍ಬಗೊ. ತನ"ಾಂ್" ಮಟ್. ಿ ಾಂ್, ತನಬರೊ.

ಎಕಕರ್‍

ಎಗಎಕಾಂೊ. ಎಕೊ. ಿ ಬಗಟ್, ಅನಿ ಿ ಪಡೊ, ಅನಿ "ಿ, ಿಮನಕರ್, ಪವಿಕರಾ", ಮನ್‍ೊ.

ಅಪಿಕರಅಪಡ್, ಅನಿ "ಮನ್, ಪವಿೊ", ಮಟ್. ತನೊ.

ಉಲಿ ಎಕರಲಸಮಿ. ಿ ಘರ್, ಅನಿ ಇದಥವಬಗಟಿ,

ಾಂಅಡಚನಿೆಂಾ, ತಸಮನಿ ಘರವರ್‍ಿ ಿ, ಿಎಕಕರ್‍ಿ ಅನಿ ರಲಸಗಾಂಮದಿ, ಇದಸಮಉತರ್‍ಿ.

ನಲಾಂಿಬಗ್, ರಲ"ಾ, ಸಗೆ" ಮಟ್.

ತನಿಅನಿ ಿತಲಿ ಅಪಾ-ಅಪಮದಿ "ಿ ಿಂತಲ್? ಎಕಕರಾ" ಮನ್‍ಿ.

ಿ ಯವಜತಲಕಳೆ, ತನಿ "ಿ ತಸಸಗಕಶಯವಿ?" "ೆ" ಮನತಲಸಸ್, "ಉಟಅನಿ ಚಲಮನತಲ್?" ತಸ್, ಜಗಿ ಕರ್‍ತಲಅದಿ್‍ಿ ್, ಮನಿಿಾ. ಮನರಲ್, ಿ "ಿಾಂಉಟ್, ್, ಅನಿ ಘರಚಲ್?" ಮಟ್. ತನೆಂಸಗಾಂಿಉಟೊ, ಅನಿ ಅಪಿ ಿಜಲಅಪಘರೊ.

ರಲಿಎಕ

ಅನಿ ಎಕಸಬಬತಿಿ ಎಕಿೊ, ಅನಿ ಿ ಿ್. ಉಜಿರಲಎಕೊ. ಉಲಿ್, ಅನಿ ಿತಲಿಎಕಅವಗಲೆ, ಿ ಜಗಸಬಬತಿಿ ರಲಕರ್‍ಬಗಮನೆ. ಖರಿ ಯವಜಲಕಳೆ, ಅನಿ ಿ "ಉಟ್, ಅನಿ ಿಿ ಿೆ", ಮಟ್, ಉಟೊ, ಅನಿ ಿಇಬ್‍ೊ. ತನೆಂ"ಸಬಬತಿಿ ್-ಕರಮನಅಮಾಂಾ? ಎಕಿ್‍್, ಕರಮನಾ?" ಮನಇಚ್‍್. ಿ ಸಗಿ ಬಗಟ್, ಅನಿ ರಲ"ಾಂ್" ಮಟ್. ಿ ಾಂ್, ಅನಿ ಬರೊ.

ಶತಪತಿವಕಕರ್‍

ಸಗಿ ಾಂತನಾ, ಕಪರ್‍ನವಮನತಲಾಂೊ. ಎಕಶತಪತಿಆಳೊ, ಿಪಡಮರ್‍ತಲಪರಿಿೊ. ಶತಪತಿ ಿಶಯಆಯಕಲತನಾ, ಉಲಾಂಿ, ಆಳಬರಕರಮನಇಚ್, ಿ್. ಿ ಿ ಅನಿ, "ಿಆದಿ್. ಕಶಮಟ್,ಅಮಾಂಕರ್‍ಾ, ಅನಿ ಿ ಅಪಿಅಮಎಕಿಾಂಿ್". ಮನಿ.

ತನೆಂಾಂೊ. ಘರಉಲಾ, ಶತಪತಿಅಪಿ"ಿ, ಿಘರತಲತರಕರ್‍ನಕೊ, ಿಘರಸರಿ ಯತಅನಿ ಾ,ಇದಿ ಿಮತ್‍ಿ ಾ, ಿಎಕಾಂಿೆ, ಆರಾ. ಕಶಮಟ್, ಿಿ ಾಂಅದಿಿ ಾಂ್, ಅನಿ ಿ ಿಿ ಿ್,ಎಕಿಾ! ಮಟ್, ಾ, ಅನಿ ಎಕೆ! ಮಟ್, ಾ; ಅನಿ ಆಳಿ ಕರಮಟ್, ಿ ಕರ್‍್" ಮನಾಂ್.

ಆಯಅಜೊ; ಿ ಪರತೊ, ಅನಿ ಅಪತಲಾಂಾಂಿಾಂ"ಅಸಿಇಸಿ ಾ!" ಮನಾಂಗಟ್.

ಾಂಿ ಘರಪರ್‍ ಪತರಮಟ್, ವಕಆರೊ.

ಎಕಿಗಲಿ ಮನಿ, ಿ ಿಅಟವರಅರಮನತಕರಲ್, ಿ ಿ, ಿವಟಇಬನಶಿ. ಮನಿಬಲಅನಿ "ಮನಿ, ಿಿವತೆ!" ಮಟ್. ಅಪಿ ಿವರ್‍ಿ ಥವ್, ಅನಿ ಿ ಿಇಬ್‍ಿ, ಅನಿ ಿ ಗಳಿ್.

ಎಕಿಕರ್‍

ಎಕಸಬಬತಿಿ, ಎಕಿಾಂವಡಿಘರೊ, ಅನಿ ಎಗದಮಜಗಬಗಗಲಿ. ್-ಜಲಎಕೊ. ಅನಿ ಿತಲಿ, ಅನಿ ಿಿ "ಅಮಸಬಬತಿಿ ಕರಪರಿ ಿ್, ಾ?" ಮನಇಚ್‍್.

ಖರಿ, ಿ ಾಂ್, ಅಪಬಲ್, ಆರಕರ್‍್, ಅನಿ ಿ್.

ಿ ಕರ್‍ಾ.

ಜಲಿ ಧರಜವ್‍ಗಲೊ, ಿಾ, ಅನಿ ಿಿಮನತಲಾಂಬರಬಬರಮದ್‌ಗಲೊ. ಎಕಾಂ್‍ಗಲೊ, ತನಾ, ್‍ ಗಲಿ ಿ. ಿ ಉಲಇಬ್‍ಿ, ಅನಿ, "ು! ಿ! ಅಮಿ ದಯಕರ್", ಮನ್‍ಿ.

ೆಂಬಗಟ್, ಅನಿ "ಾ, ಜಕಿತಪಬಗಾ" ಮಟ್.

ಾ-ಿ ಪವಿೆ. ೆಂಎಕಅಪಆರಬಗಟ್, ಅನಿ ಿ ಪರೊ. ಾಂಿ ಪಡಅನಿ ಿ ಧನಯವಿ್. ಸಮಿಎಕ್.

ತನ್, "ಅತಿ ಹಯ್? ರಲಿ ಹವ್? ಎಕಧನಯವಿಮನಪರ್?" ಮಟ್.

ಅನಿ "ಉಟ್, ಅನಿ ಚಲ್, ಿಬರಕರ್‍್", ಮಟ್.

ತಳಕರ್‍ತಲ

ಜಲೊ, ಾಂಎಕಸನೊ. ಜಲಬಕಿ ಇಕತಲಎಕಎಕಾಂಟಪಾಂತಳೆ. ತಳ್‍ಝತಮನಬಲ್. ತಳಟಪಿ ಿಾಂಾಂಪಡ್‍್. ಿ, ಿ, ್‍್‍ ರಲಿ ಿ. ಿ ತಲಿ್‍್, ಅಶಉಲಎಳಿಿ ಗಲಸಗಿ ಿಅನಿ ತಲಿ್. ಿಆಟವರಿಎಕೊ. ಪಡಬಗಟ್, ಅನಿ ಿಿಿಮನೆ, ತಸಮನ"ಆರಮನ್?" ಮನಇಚ್‍್.

ಿ"ಿ ಹಲವಲತನತಳತಲಿ ಾ, ಿಮನಬಗಲತನಿ ಅದಿ ್" ಮಟ್.

ಾ, "ಉಟ್, ಅನಿ ಾ" ಮಟ್. ಬರೊ; ಿ ಅಪ್,

ಅನಿ ಚಲ್‍ೊ. ಘಡಲಿಸಬಿೊ.

ಅಪಿ ಿ ಕರಬದಲಲಿಿಾಂಮನತಲಾಂಎಕಸರಅದಿಿ ಿಕಫರನವಮನತಲಾಂೊ. ಜದಿಿಮನತಲಆಯಕಲಾ, ತನೊ, ಅನಿ ಿಪಡಮರ್‍ತಲಪರಿಿಿಅಪಕಫರನವಕರೊ. ಾ,"ಅಜಾ, ಅನಿ ಚಮತಬಗಟಿಿ ಿಕರಿಿ", ಮಟ್.

ಅದಿ್‍ಾ, "ಾ, ಮರಅದಿ ಿಾಂೆ" ಮಟ್.

ಾ, ಿ್‍ಾ,"ಮನಾಂ್. ಿ ವರಿ ಿಕರ್, ಅನಿ ೊ. ಾ- ಘರಿ ಆಳಿ, ಅನಿ ಬರಾ!" ಮನತಲಿ ಖಬರಿಿ.

ತನಿ ಕನಬರಮನಇಚ್‍್, ತನಆಳಿ,"ಿ ಎಕೊ" ಮಟಿ. ತನ್,"ಬರಾ", ಮನಾಂಗಲಎಳಮನಿ, ಅಶಿ, ಅನಿ ಸಗಿ ವರಿ ಿಕರಿ.

ಿಿತನಕರಲಅಜ್.

A mulher com fluxo de sangue

Uma mulher que sofria há doze anos tocou a orla do manto de Jesus e foi curada instantaneamente pela sua fé.

ವರರಗತಲಿ ಎಕಮನಿ ಅನಿ ಿ ಕಪಾಂಿೊಂಅಪಡಿ್. ಿ "ಿಿ ಕಪಿ ಿೆ, ಿಅರಾ" ಮನಿ್.

ಿ ಪರಿಬಗಟಅನಿ, "ಿ, ೆ! ಿಿಬರಿ ೆ". ಮಟ್. ತನಿಅರೊ.

ೈ, ವರಾ, ರಗ್-ತಲಿ, ಎಕಮನಿ, ಿ, ಕಸಸಲಿ್, ಸಗವಗಿಿ, ಿ ಿ, ಖರೆ, ಿ ರಯಜನವಕಾ. ಿೆ, ಸಗಿ ಿ್, ಖರೆ, ಿಅನಿ ಉಲಿ್, ಖರೆ, ಕಮಿ ನಶಿ. ಿಿಶಯಖಬರಿ, ಅನಿ ಿ ಿಕಪಅಪಡಿಆರಮನಿಂ, ಾಂಿ, ಅನಿ ಿ, "ಿಿಿ ್‍ತರ್, ಿಬರಿ ಾ" ಮನಯವಜಿ್.

ಿ, ್‍ಿ ್‍ವಲತನ್, ಿೆ, ರಗ್‍ ತಲೆ, ್‍ೆ. ಿಾ, ಅಪಿ ಆರ್, ಕಸಪಡೊ, ಮನಕಳೆ.

ಿ ವರರಗತಲತರಕರಿ ಎಕಮನಿ; ಿ ಅಪಸಗ್, ಆರಕರ್‍ತಲಿ ಬಗಟಿ್, ಖರ್‍ಿ ಿಕರಾ. ಿ ಿ ಿ ಅನಿ ಿ ಕಪಿೊಂಿ ಿ್,ತನರಗತಲೆ. "ೆ?" ಮನಇಚ್‍್. ಸಗಿಹಯ್- ಿಹಯ್, ಮಟಿ. ತನ"ಿ, ಿ ್, ಅನಿ ಿ ಪಡ್", ಮಟ್.

ಖರ"್‍ ಿ ಿ, ಿ ಕತಿ ಕಳೆ", ಮಟ್. ತನಿ ಮನಅತಅನಿ ಿಮನ್, ಿ, ಅನಿ ಾಂಪಡಿ.ಸಗಾಂಇದಿ, ಅಪಿ ಕಶ್‍ ಿ್, ಅನಿ ಅಪಿ ಕಶಿ ಆರಮನಾಂಿ್. ತನಿ"ಿ, ಿಬರಕರ್‍್, ಸಮಾ" ಮಟ್.

Ressurreições

Jesus ressuscitou mortos — a filha de Jairo, o filho da viúva de Naim e Lázaro. Ele é Senhor sobre a morte.

ಅದಿ್‍ಿ ಅನಿ ಕಪಅಪಡಲಿ ಮನ್.

ು, ಾಂೊ, ತನಎಕಾಂಅದಿಿ ೊ, ಅನಿ ್, " ಿ ಅತಾ-ಅತಮರಿ. ಖರಿಿವರ್‍ಿ ಥವಿ ಾ". ಮನೊ.

ತನಉಟೊ, ಅನಿ ಕಲೊ, ಅನಿ ಿಿ ಾಂಿ.

ಅದಿ್‍ಘರೊ, ಅನಿ ಮರ್‍ಎಳತಲೆ, ಅನಿ ಾಂದಲಕರ್‍ತಲಿ ಿ ಬಗಟ್. ತನ್,"ಸಗಪಡಮರ್‍ ಾ, ಿ ಿಾ!" ಮಟ್. ತನಿ ಸಗಿ ಿ. ಖರಿ ತನಿೊ, ಅನಿ ಿ ಧರ್‍್, ಅನಿ ಉಟೆ.

ಎಕಿಅದಿ್‍ೊ, ಿೊ, ಅನಿ ಾಂಪಡೊ.

ಅನಿ "ಿ ಅಪಿ ಿ್, ದಯಕರಿ್, ಿವರ್‍ಿ ಥವ್, ಿ, ಿ ಬರಿ ಾ, ಅನಿ ಿ, ಾ" ಮನ್‍ೊ.

ಾಂೊ, ಾ, ಾಂ್‍ಗಲಿ. ಅನಿ ಿ ಿ.

ಿ ಿಘರೆ, ಿ ರಡತಲಅನಿ ತಲಬಗಟ್, ಘರಅನಿ ರಡತಲಿ "ಅರೆ! ಿ ಕಶರಡಿ? ಎವಿ ಾಂದಲಕಶಕರಿ? ಮರಾ, ಿಾ" ಮಟ್.

ಅಶಾಂತಲಆಯ್; ಬಗಿ. ಸಗಿ ಅನಿ ್-ಅನಿ ಅಪಿಿ ್, ಿವಲಿೊ. ಿಅನಿ ಧರ"ಿ್" ಮಟತಸಮಟ"ಿಉಟಮನಾ".

ತನಉಟಅನಿ ಿ್-ವರೆ. ಬಗಿ ಅಜೆ.

"ಅತಿ ಿಸಮಕರು? ಿ ಸರ್?" ಿ, ಬಸಲಾಂ್, ಎಕಾಂುಂೊ, ಅನಿಎಕುಂಬಲ"ಅಮಿ ಿ ಲಗ್, ಖರಿ ಕನಿ! ಅಮಿ ಿ ಿತಲಿಮಟಾಂ್, ಖರಿ ರಡಿ! ಾಂಿೊ, ಅನಿ ಿ ಿ ್; ಾ, ಅನಿ ಿಿ ಿಾ. ಿ ಿಾ! ಮಟಿ". ೊ, ಅನಿ ಿ ್, ಅನಿ ಿ್, ಅನಿ ಿ "ಭಕ್, ಅನಿ ಿೊ,ಅನಿ ್‍ಿ ವಸಕರ್‍ತಲಾಂೊ, ಅನಿ ಿ ಾಂಾಂಿ!" ಮಟಿ. "ಖರಿ ಿ ್, ೆಂಖರಮನಕಳಾ" ಮನಾಂ್.

ಿಿಘರ

ಎಕಿಅಪಘರಬಲ್, ಘರೊ, ಅನಿ ಬಸೊ. ಿವನಕರ್‍ತಲಿ ಎಕಮನಿ. ಿಘರಬಸಮನಆಯಿಿ್, ತಸಮನಎಕಭರ್‍ಿಬರಬರಿ ಎತಲಿ.

ತನಿಮನತಲಎಕೊ, ಿಅದಿಿ ೊ; ಎಗದಮಾಂಪಡೊ, ಅನಿ ಅಪಘರೆ, ಮನ್‍ೊ. ಕಶಮಟ್, ಿ ವರಿ ಮರ್‍ತಲಿಿಿ, ತನಾಂನಗೊ,

ತನಿ ಿ, ಅನಿ ಢಕಾ-ಢಕಿ ಕರಿ್.

ಅಶಾಂಾ-ಾಂ್, ಅದಿ್‍ಘರಎಕಖಬರೊ, ಅನಿ ಿ"ಿ ಮರಿ, ಅನಿಿ ಿಿತರಿತಲನಕೊ" ಮನಾಂೊ.

ಖರಆಯಿ"ಿಂ್‍ನಕೊ; ಿ ಿ್‍ಾ, ಿ ಬರಿ ಾ" ಮಟ್.

ಿಘರವಲತನಾ, ಿ ು, ಾಂಅನಿ ್, ಅನಿ ಅನಿ ಿ ಅಪಾಂಾ. ಸಗಿ ತಳಮಳಿ್, ಅನಿ ರಡಿ್, ತನೆಂ"ರಡನಕಿ; ಮರಾ, ಿಾ" ಮಟ್.

ಿ ಿ, ಕಶಮಟ್, ಿ ಮರ್‍ಮನೆಂೆ. ಖರಿಧರ"ಿ, ಉಟ್!" ಮಟ್. ಎಗದಮಿಅನಿ ಪರಿೊ,ಅನಿ ಎಗದಮಿ ಉಟಇಬ್‍ಿ, ಅನಿ ೆಂಿತರಿ ಿಮನಾಂ್. ಿ್-ಅಜೆ, ಖರೆಂಿಮನಿ ಾಂನಕಿ ಮನಿಿ್.

ಜರಮರ

ಥನಿ ಮನತಲಾಂಜರಮನತಲಎಕೊ, ಿೊ, ಮರಿ ಅನಿ ಿಿ ಥನಿ ಮನತಲಾಂಿವನಕರಿ್. ಿ ಬರಿ ತಲಾಂಾಂವರಿ ತಲಿ ಅನಿ ಅಪಿ ಸಲಿ ಮರಿ ಿ, ಿಅಸಲಜರಿ್. ಜರಿ "ಧನಿಿಪಡಾ" ಮನಿ ಾಂಡಲಿ.

ಿ ಿ ಆಯಕಲತನ"ಿಪರಿಜರಮರ್‍ಸರಿಾ, ಮಹಿಿ ಮನಾ, ಅನಿ ಿಮಹಿಾ" ಮಟ್.

ಅನಿ ಿಿ ಅನಿ ಜರೊ. ಜರಿಮನತಲಿ ಿ ಿ ಅಪಿ ಅನಿ ಿ್‍ೊ. ತನಿ ಅಪಿಿ , "ಅಮಿ ಾ" ಮಟ್.

ತನಿಿ, "ಿ, ಅತಎಕಉಲಎಳಿ ುಂಿ ಮನಉಟಲಿ, ಅನಿ ಿಬಗ್?" ಮನಜಬಿಿ.

ತನ್, "ಎಕಿಹಯ್? ಿಉಜಚಲಅದಪಡಿಕಶಮಟಜಗಉಜಿಾ". ಖರಚಲಅದಪಡಕಶಮಟಉಜಿಿಾ. ಾಂ್, ಅಮಜರಿಾ, ಖರಿಉಟಮಟ್.

ತನಿಿ, "ಧನಿಿಬರಾ" ಮನಜಬಿಿ.

ಖರಮಟಲಜರಸಮರ್‍ಮನ್, ಖರಿಿ ಅಶಸದಿಿಮನಿಂಿ. ತಸಮನೆಂಾ, "ಜರಮರ್‍ಮನಾಂಗಟಿ.

Domínio sobre a natureza

Jesus acalmou a tempestade, andou sobre as águas e multiplicou pães. A natureza obedece à voz do seu Criador.

ಾಂಕರ್‍

ಅನಿ ಿ ಿಿ್‍ಗಲಿ. ತನಎಗದಮಸಮುಂಪವಉಟೊ. ್- ಿ. ಖರಿಜಲೊ. ಿಿ, ಅನಿ ಉಟ್, "ಧನಿಾ, ಅಮ್‍ೆ! ಅಮಿ ಮರ್‍್!" ಮನಾಂ್‍ಿ.

ತನೆಂಾ, "ಿ ಎವಕಶಿಂಿ? ಕವಕಮಿ ಿೊ!" ಮಟ್. ತನಉಟಇಬ್‍ಅನಿ ಅನಿ ಿ ಗಪ್‍ಮನಾಂ್, ತನಸಗಎಗದಮಾಂೆ.

ಿ ಸಗಅಜೆ, ಅನಿ, "ಕಸಅಸಿ್? ಅನಿ ಿಆಯಿ್!" ಮನಮಟಿ.

ಿಾಂಿ ಿಿ. ಅನಿ, "ಅತಬಗಟಎಳಬಗಟಎಕನಮಿ ಸರ್, ಿ ಿ. ಿ ಾಂಿ ಇಕಿ್." ಮಟಿ.

ೆಂಾ, "ಿತಲನಕೊ. ಿೆಂತರಿಾ!" ಮಟ.

ತನಿ "ಅಮಿ ಿಅನಿ ್." ಮಟಿ.

ತನ್, "ಾ." ಮಟ್. ಿ ಿ ಿಿಗವವರ್‍ಿ ಬಸಾಂ್; ತನಿ ಿಅನಿ ಿಅನಿ ಸರ್‍ಅಪಿ ನದರಅನಿ ಧನಯವಿಿಅನಿ ಿಿಿತನಿಿ ಿ ಿ. ಸಗಿ ್‍ಭರಿ. ರಲಿಿ ಕರ್‍ಿ ತನಿಭರ್‍ಾ. ಕರಲಿ ಹಜಮನಿ. ಮನಅನಿ ಕವಿ ಿ ಮನಜಲನತೆ.

ಸಕೊಂತಲಏಳಿವರ್‍ಿ ಚಲಿಾಂೊ.

ಅನಿಎಕಾಂ

ಅಪಿಿ ಅಪಬಲಅನಿ, "ಿ ಬಗಮನಕಶಮಟಿಿಿ ಿ ಾಂ್, ಅನಿ ಅತೆಂಿ ೆಂಿ ನಸಿಮನಿ ಿ ಚಕಕರಪಡಿ್." ಮನಾಂಗಟ್.

ತನಿಿ "ಾಂಾಂಿಸರಿಅಮಾ?" ಮನಇಚ್‍ಿ.

ೆಂಾ, "ಕವಿ್?" ಮನಇಚ್‍ಿ ಾ, "ಿಾ, ಅನಿ ಉಲಿ" ಮಟಿ.

ತನಾಂಾಂಿಿ ವರ್‍ಿ ಬಸಮನಾಂಗಟ್. ತನಿಅನಿ ಅನಿ ಧನಯವಿಿ ಮನಿಾಂಿ್, ಅನಿ ಿಿ ಿ ಿ. ಿ ಸಗ್‍ಬರಿ, ತನಿಿ ರಲಕರ್‍ಿ ಿಭರ್‍ಾ. ಕರಲಾಂಾಂಮನಹಜಿ ಮನಅನಿ ಜಲಿ ನತಿ.

ಿಿ ್‍ಿ ಿತಲ

ಅನಿ ಿ ಿಕಪರ್‍ನವಮನತಲತನಾ, ಿಿ ್‍ಿ ವಸಕರ್‍ತಲೆ. ಅನಿ, ಿ. ಿಿ ್‍ಿ ಭರಿಮನಿ ಮನಇಚ್‍ಿ. ತನ್, "್, ಕಶಭರಿಾ;" ಮನಜಬಿ್.

ಘರತನ್,"ಿಿಮನೆ? ಜಗಿ ್‍ಿ ಿೆ? ೆಂಿ ಿ?" ಮನಇಚ್‍್. ತನ್, "ಿ." ಮನಜಬಿ್.

ತನ, "ತಸ್, ಿ ್‍ಿ ಭರ್‍ತಲಮನೆ. ಖರಅಮಿ ೆಂಮನತಲನಕೊ. ಿ ಸಮುಂದರಅನಿ ಗರಿ ಗರಿ್‍ಗಲಿ ಪಯಿಿ ಿ ್. ಿೊಂಿಿ ಅನಿ ಅಮಿ ್‍ಿ ಭರಿಸರಿಿಎಕಾ. ಅನಿ ೆಂಅಮಿ ್‍ಿ ಮನಿ." ಮನಾಂಗಟ್.

ಸರಿ

ೆಂಿಸಕಿ ಿಅನಿ ಿಜಲ್‍ಗಲಿ. ತನರಸಿ ಬಗಟ್. ಅನಿ ಹನೊ. ಖರಎಕಹನಾ. ಿ ಿ ್,"ಅನಿ ಿಕನಿ ಫಳ್‍ನಸ್‍ಾಂಿ್." ಮಟ್. ತನೆ.

ಿಬಗಅಜಿ. ಅನಿ," ಎವಲಗಕಶೆ?" ಮನಇಚ್‍ಿ. ೆಂಾ," ಿಖರಾಂಾ. ಮನಕರಿನಸಿ ಿಕರ್, ಿಕರಸರಿಿ ಕರಾ. ಅನಿ ಎವಹಯಿ ಎಕಮಡಿಉಟಅನಿ ಸಮುಂದರಪಡ್. ಮನಾಂಿ ಾಂಗಲಸರಾ. ಜರತರಿತರಿ ಗಲಸಗಿ ಿ."ಮನಜವಿ್.

ಿ ಾ, ಎಕಎಕಿಸಮುಂದರಉಟೊ, ಅನಿ ಿಿ ್, ಿಿ ಭರ್,್‍ಗಲಿ,

ಖರು, ಿ್, ಿಉಶವರ್‍ಿ ಟಕಥವಿಜಲೊ. ಿಿ ಉಟಿ, ಅನಿ "ಿ, ಅಮಿ ಮರ್‍ಿ, ಪರ್?" ಮನಮಟಿ.

ಉಟ್, ಆಜಕರ"ಗಪ್‍್!" ಮಟ್. ಅನಿ ಸಮುಂದರಿ "ನಕಿ!" ಮಟ್. ತನೊ. ಅನಿ ಸಗಾಂೆ. ತನಅಪಿಿ "ಿ ಕಶಿ್‍ಿ? ಅಜಿ ಿ್‍ ್?" ಮಟ್.

ಿ ಿಂೆ, ಅನಿ ಎಕ"್? ಅನಿ ಿ ಾಂಗಟಲಅಯಿ್!"ಮಟಿ.

ಎಳೊಂಯಲತನಿಿ "ಅದಿಎಳಾ, ಬಗನಸಲಿ ಿ, ಿ ಜಗಾಂಿ, ಿ ಾಂಿ ಅನಿ ೆಂತರಇಕತರಿ ೆಂಿ್" ಮನಾಂಿ.

ತನ"ಿೆಂಿಮಟ್. ತನಿ" ಾಂಿಿ ೆಂಖವಿಿ್? ಮಟಿ ತನ"ಕವಿ ಿ್? ಮನಬಗಾ" ಮಟ್. ಿ ಬಗ್"ಅಮಾಂಿಅನಿ ್" ಮಟಿ.

ಅಪಿಿ "ಿ ಿಂಾಂ ಗವವರ್‍ಿ ಾಂೆ-ಾಂಕರಬಸಾ" ಮನಾಂಗಟ್. ತಸಮನೆಂಬರಅನಿ ಪನಾಂಾಂಕರಬಸಿ. ಿಾಂಿಅನಿ ಬಗಅನಿ ಧನಯವಿಅನಿ ಮನಿಾಂಿ ಿ್, ಅನಿ ಿ ಸಗಾಂಿ ಿ್, ಸಗಿ ಭರಿ.

ರಲಅನಿ ಿಿಿ ಕರ್, ಿಭರ್‍ಾ. ಾಂಹಜಿ.

ಿಸಮುಂದರತರಕರತಲಿ ಬಗಟ್. ಕಶಮಟಿ ಿಆವ ಿ್. ಿಮದಿ ಿವರ್‍ಿ ಚಲೆಂಜಗೆಂಿಜವ್‍ಗಲೊ. ಿವರ್‍ಿ ಚಲತಲಬಗಿ "ಅಬಕ್!" ಮನ್‍ಿ. ಿ ಬಗಿಿ, ತನೆಂ

"ಿಂನಕಿ, ಿೊ, ್‍್‍ಾ," ಮಟ್. ಿಚಡತನತನಿ ಅಜೆ,

ಹಜಿ ಿತಲ

ಿಿ ಅನಿ ಎಕಾಂಾಂಾಂೊ. ಿ ಿ ನತೆ. ತನಅಪಿಿ ಬಲ್, "ಿ ಬಗಿಾ, ಿಿಿ ಿ ಾಂ್, ೆಂಿ ಾ. ಿ ಉಪಿ ಿ ಉಲಿ ್‍ಿ ್, ತರಪಡಿ್," ಮಟ್.

ತನಿಿ "ಿಜಗಎಕ್‍ಿ ಾಂಾ, ಎವಸಗಿ ಿಸರಿತಲಅತಾ?" ಮಟಿ.

ತನ"ಕವಿ್" ಮನಇಚ್‍್. ಿಿ "ಿ್" ಮಟಿ.

ತನಸಗಿ ಬಸಮನಾಂ್. ಿಿಅನಿ ಧನಯವಿಅನಿ ಿಿ ಮನಅಪಿಾಂಿ್, ಿಿ ಸಗಿ ಿ. ೆಂಉಲಿಿ ಾ, ಿ ಅಪಿಧನಿಿ ಮನಿಾಂಿ್. ಸಗಿ ್‍ಬರಿ, ಿಿ ರಲಿಾಂಕರ್‍ಿ, ತನಿಭರ್‍ಾ. ಕರಲಿ ಹಜಿ. ೆಂಕರತನೆಂಿ್.

ಸರಿತಲ

ೆಂಿಿ, ಿ ಿಗಲಿ. ಎಕಿ ಭರಲೆ, ತರಿ ಮನೊ, ಬಗಟಎಕಹನನತೆ,ಿ ಎವಿಿ.ಕಶಮಟಿ ಿ ಹನತಲಿ ಿಹಯ್. ತಸಮನ"ಿಿ ಹನಿ ನಸುಂಿ" ಮಟ್. ಿಿಿ ಆಯಕಲಿ.

ಸಕಿ ಅದಿಿ ಸರಿಬಗಟಿ ಸಮೆ. "ಿ, ಎಬಕ್! ಿಸರಿಾ!" ಮಟ್.

ತನ"ವರ್‍ಿ ಿಥವಾ" ಮನಜಬಿ್. ಿಖರಾಂಾ, ಿ, ಮಡಿಸಮುಂದರಪಡಮನ್, ಮನಕರಿಾಂ್, ೆ, ್, ೆಂಿ ಕರ್‍ಾ, ತಸಮನಿಾಂಾ, ಿ ಿ ಕರ್‍ಗಲಮನಿಕರ್, ಗಲಸಗಾ. ಿ ಿ ಕರಾ, ಕಸಿ ರನವರ್‍ಿ ತರ್. ಿ ಕರಾ, ತನಸರವಯಿ ಸಗಕರ್‍ಾ.

ಪಯಪಟಿ ಿಿ ಬಲತಲ

ಎಕಿನಜರಮನತಲಸಮುಂದರಇಬೊ. ಿ ಿಆಯಢಕಾ-ಢಕಿ ಕರಿ. ಧರ್‍ತಲಿ ಥವ್: ಅಪಿ ಿ ತಲಿ ಬಗಟ್. ್‍ಎಕಿಬಸಿ ಿಿ ್, ಅನಿ ಉಲಿ ಾಂ್. ಿಬಸಿ ಿ್‍ೊ.

ಿಸರಲತನಿ್,"ಅನಿ ಉಲಿಿ ಿಉಲಿ್, ಅನಿ ಿಅನಿ ಾಂಿ ಿ ಿ ಾ" ಮನಾಂ್.

ತನಿ"ಿ, ಸಗಿ ್‍ಬರಅಮಿ ಕರಾಂ್, ಖರಅಮಎಕ್‍ಿ ಿ ್‍ಾ, ಖರಿಾಂಮನಿಿ ಾ" ಮಟ್. ಿ ಿ ಿ ಅನಿ ೆಂಭರಾ. ೆಂಿ ಿ ಿಂ್‍ಯಲಿ. ತಸಮನ್, ಿ ಿ ಕರ್, ಅನಿಿಿಿ ಬಲಿ, ಿಿ ಿ ಅನಿ ಿಿ ಿಿ ಭರ್‍ಿ, ಿಿ ಿಾ. ಸಗಬಗಟಲ್, ಿಇದಅನಿ "ಧನಿಾ, ಾ, ಿಎಕಿ ್", ಮಟ್.

ತವಬಗಿು, ಅನಿ ಾಂಿ ಅಜೆ. ಖರಮಟ್, ಿ ಅನಿ ಾಂಿಾಂಿ ೆ. ಿ"ಿಂನಕಿಿಿಿ ಬಲತಲೆ", ಮಟ್.

ಿ ಿ, ಸಗಿ,ಅನಿ ಿ.

್‍ಪವಕರ್‍

ಎಕಿಎಕಿಚಡಅನಿ ಿ ಿಿ ಚಡಿ ತನಿ ಿಿ "ಅಮಿ ಸಮುಂದರಿಾಂಾ" ಮಟತನಿ ಿ. ಿ ನಗಿ್‍ಿ ತನಸಮುಂದರಎಗದಮಉಟೊ, ಅನಿ ಿಿ ಭರ್‍ೆ,ಅಶಿ ಅಪಪಡಿ.

ತನಿಿ ಅನಿ ಉಟ"ಿ, ಿ, ಅಮಿ ಮರ್‍ಾಂ್?" ಮನೆ.

ತನಉಟೊ, ಅನಿ ್, ಅನಿ ಿ ಿ ಿ್. ತನಅನಿ ಗಪ್‍ಿ, ಅನಿ ಸಗಎಗದಮಾಂೆ. ತನಿ ಿಿ "ಿೊ?" ಮನಮಟ್. ಖರಿ ಿಂೆ, ಅನಿ ಅಜೆ, ಅನಿ "ಕಸ್? ಅನಿ ಿ ಿಅನಿ ಿ ಿ ಾಂಗಟಲಆಯಿಮನಅಪಾ-ಅಪಮದಿ್" ಿ.

್‍ಪವಕರ್‍

ಎಕಿಎಕಿಚಡಅನಿ ಿ ಿಿ ಚಡಿ ತನಿ ಿಿ "ಅಮಿ ಸಮುಂದರಿಾಂಾ" ಮಟತನಿ ಿ. ಿ ನಗಿ್‍ಿ ತನಸಮುಂದರಎಗದಮಉಟೊ, ಅನಿ ಿಿ ಭರ್‍ೆ,ಅಶಿ ಅಪಪಡಿ.

ತನಿಿ ಅನಿ ಉಟ"ಿ, ಿ, ಅಮಿ ಮರ್‍ಾಂ್?" ಮನೆ.

ತನಉಟೊ, ಅನಿ ್, ಅನಿ ಿ ಿ ಿ್. ತನಅನಿ ಗಪ್‍ಿ, ಅನಿ ಸಗಎಗದಮಾಂೆ. ತನಿ ಿಿ "ಿೊ?" ಮನಮಟ್. ಖರಿ ಿಂೆ, ಅನಿ ಅಜೆ, ಅನಿ "ಕಸ್? ಅನಿ ಿ ಿಅನಿ ಿ ಿ ಾಂಗಟಲಆಯಿಮನಅಪಾ-ಅಪಮದಿ್" ಿ.

ಿಗಲಬರಕರ್‍

ಅನಿ ಿಿಿಸಮುಂದರಿರಸಾಂಿ.

ಿತನಿಿ, ಅನಿ "ಿ ಿ, ಿ ಾಂಿ, ಅನಿ ಿ ಅಪಅನಿ ತರಯವಸಕರೆಂಿ್, ಅದಿಬಗಟ್, ಕಡಕಲ್", ಮಟಿ.

ಖರೆಂ"ಿೆಂತರಉಲಿಾ" ಮಟ್. ತನಿಿ "ಅಮಿ ಾಂಿಅನಿ ್, ಎವಾಂಇಕಪಡೆ, ತಸಕರಮಟ್?" ಮಟಿ. ಜಗಹಜಮನಿ, ತನಿಿ "ಿ ಪನಪನಾಂಿ ಎಕ್-ಎಕಕರಬಸಾ" ಮಟ್.

ಿ ಾಂಗಲಸರಿ ಬಸ್, ಿಅನಿ ್,ಅನಿ ಸರ್‍ಬಗಿಿ ಧನಯವಿ್,ಅನಿ ಿ ಮನಅಪಿಿಿ ಿ್. ಿ ಸಗಿ ್‍ಭರಿ, ಅನಿ ಿಿ ರಲಕರ್, ಿಭರ್‍ಾ.

ಮನತಲಲಗಿ

ಿಿಿಮನತಲಮನತಲಾಂಎಕಲಗಿಿ ಿ. ್, ಅನಿ ಿಿಿ ಲಗಬಲವಲೆ.

ಸರಲತನ್,"ೆಂಿ ಸಗಿ ಸರಿ" ಮನಾಂಿ್.

ತನ್, "್, ಿಕರೆ? ಮನಿಮನೆ? ಮಸಲಎಳಅಜಾ"

ತನಆಳಿ, "ಾಂಿ ಕರಾ" ಮನಾಂಿ್.

ಾಂಾಂ್-ಪವಿಕರಮನಿ ಭರಥವತಲೆ, ಾ, ುಂಾಂಅಯಿ ಎಕಿ ಿಟರಿ ಾ. ಆಳಿ, "ಿ ಿ ಭರಾ" ಮಟಿ ಿ ಉಲಿ ನಸಖಳಕಳಿಿ ಭರ್‍ಿ. ಿ ೆಂಾ, "ಅತ್‍ಉಲಿ ಾ, ಅನಿ ಿ ಯವಸಕರ್‍ತಲಾ", ಿ ಿ ಿ ಯವಸಕರ್‍ತಲಿ. ಿ ಬಗಟ್, ಮನನತ.ಖರಿ ಡಲಆಳಿ ೆ, ಿ ಿ ಹವಬಲ್. ಅನಿ "ಸಗಿ ಅದಿ ಬರ್, ಿ ಿಿ ಾ, ರನ್, ಖರಿಅಜ್‍ಿ ಬರಥವೆ" ಮಟ್.

ಿಿಮನತಲಪಯಅಜಕರ್, ಿ ಅಪಿ ಮಹಿಿ್, ಅನಿ ಿ ಿವರಿ ಿಕರಿ.

ಿಿಿ ಪರಿಕರಿ ಅಶಮಟಕರ್‍ಮನೆ,

ತನಿಿಜವಿ್, "ಿಹರಿ ಎಕಿ ಉಲೆ-ಉಲಮಟ್‍ಿ ಿಇಕಾಂಿ್" ಮನಜಬಿ್.

ಿಿಅನಿ ಎಕ್, ಮನತಲ್, ಿಿ. ಿಎಕಾಂಿಾ, ಅನಿ ್, ಖರಎವಸಗಿ ಿಮಟ್.

ೆಂಾ, "ಿ ಿ ಬಸಾ" ಮನಾಂ್. ಗವತಸಮನಸಗಿ ಿ ಬಸಿ ಾಂಹಜಮನಿ.

ಿ ಧನಯವಿ್, ಅನಿ ಬಸಲಿ ್. ಿ ಿ ತಸಕರ್, ಿ ೆಂತವಿ. ತನಸಗಿ ಬರತನಿ ಅಪಿಿ, "ರಲಸಗಕರಾ, ಉಲಿ ಅಮಿ ಕರ್‍ತಲನಕೊ" ಮಟ್. ತನಾಂಗಲಸರಿಿ ಕರಿ ಿ ರಲಿಾಂಿ ಿಭರ್‍ಾ.

ಿಿ್-ವಲಿ. ತನಿವರಿ ಚಲ್‍ಗಲೊ. ಿ ಬಗಟಿ ಅನಿ ಿ ಿಂೆ. ೆಂಾ, "ಿಂನಕಿ, ಿೊ" ಮಟ್. ತನಿಿ ಿಮನಿ ಕರಲತನಿ ್‍ಗಲಿ.

ಿಿ ಿ

ಿಿಯಸಮನತಲಸಮುಂದರಅನಿ ಎಗಿಿ ಿಅಶೆ. ಿು, ಮಸ್, ಿಿಿ ಾ, ಅನಿ ಿ ಿಎಕಜಮೆ. ಿರಲಿ"ಿಧರಾ" ಮಟ್.

ತನಿ "ಅಮಿಿ ಾಂಾಂ್" ಮಟಿ.

ತಸಮನಿ ಿ, ಖರಸಗಿ ಬರೆಂಎಕಿ ಾ. ಿಉಜಇಬೊ, ಖರಿಿ ಮನಕಳಾ.

ತನೆಂಾ, "ೊ, ಿ ್?" ಮನಇಚ್‍್.

ತನಿ "ಾ, ಿ ಾ" ಮನಜಬಿಿ.

ಿ ೆಂಾ, "ಿ ಿ ಿ ಿಉಜಾ, ತನಿ ಾ," ಮಟತನಿ ಿ ತನೆಂೆ, ತವಪಡಲಾ.

ಿಿ"ಧನಿ ೊ!" ಮಟ್, ಧನಿ ಮನಆಯಕಲತನಅಪಕಪ್, ಅನಿ ಿಿ ್‍್. ರಲಿ ಿಿ ಭರಲುಂಿ, ಿ ನತಿೆ. ಿ ವಲತನಎಕಿ ಟಲಿ ಿ ಅನಿ ವರಿ ಿ, ಅನಿ ಉಲಿ ಿ ಿ ಿ ಬಗಟಿ. ತನೆಂಾ, "ಿ ಧರಲಉಲಾ" ಮಟ್.

ತನಿಿೊ, ಅನಿ ಪಡಲ್, ಎಕಪನಿತವ್‍್‍ಿ ಿಂನತೆ.

Libertações

Jesus expulsou demônios com autoridade. Os espíritos impuros não resistiam à sua palavra e saíam imediatamente.

ಎಕಅದಿ್‍ಆಳಕರ್‍

ಕಪರ್‍ನವಮನತಲಾಂಸಲತನೆಂಬರಿಾಂಎಕಅದಿಿ ೊ, ಅನಿ ಮಜತ್, "ಧನಿಾ, ಆಳ್‍್‍ ಪಡಾ, ತರಕರಾ". ಮನ್‍ೊ. ತನಾ,"ಿಬರಕರ್‍ಾ". ಮಟ್.

ತನಅದಿ್‍್, "ಧನಿಾ, ಿಘರಿಹಯ್, ಿಿಆಳಆರೊಂಿ ಮನಾಂಆರಾ. ಕಶಮಟ್, ಿಿ ಅದಿ್‍ಿ ಿ ಾಂ್. ಅನಿ ಿ ಿಿ ಿ್. ಎಕಿಾ! ಮಟಾ: ಅನಿ ೆ! ಮಟಾ, ಅನಿ ಆಳಕರ್! ಮನಾಂಕರ್‍ಾ." ಮಟ್.

ಆಯಅಜಿಿೆ, ಅನಿ ಅಪಿ "ಿಖರಾಂಾ, ಇಸಎವಿಿ ಾ". ಿಖರಾಂಾ, ಿಉಗತಲಿಅನಿ ಿತಲಿಅನಿ ಸರ್‍ಅಬಾ, ಇಸಅನಿ ಾಂಸನಬಸ್. ಖರ್‍ಮನಿ ಾ, ಿ ್‍ಅನಿ ಕಟ್‍ಕಟ್‍ ಮಟ್. ಅದಿ್‍್, "ಿಘರಾ, ಅನಿ ಿಿಕರಲಸರ್‍ಾ".

ಮಟ್. ಅನಿ ತನಅದಿ್‍ಆಳೊ.

ಿಗಲಿ ಬರಕರ್‍

ಸಮುಂದರಿದರಮನತಲಯವವಲತನಿ ಿ ಿತಲಸಮಿಿಗಲಿ ಿ. ಿ ಭಯನಿ, ತಸಮನ್‍ಿ ಿಿನಸಿ್. ಿ ಎಗದಮ್, "ಅಮ್‍ ೆ? ಅಮಎಳಅದಿಅಮಿಿ್?" ಮನಿಂಿ.

ಉಲಎಕಾಂಿಂಚರಗಲೊ. ಿ್‍ಿ ್, "ಿಅಮ್, ಿ ಅಮಿ." ಮನಿ.

ೆಂಾ, "ಾ" ಮಟ್. ತನಿಾಂಿಂತನಾಂಸಗಿಂಮಡಿ ಸಮುಂದರಿ ೊ.

ತನಿ ಗಲಿ ಿ ಪಳಿ ಅನಿ ಿಗಲಿ ್-ಿ ಸಗಿ ಿ ಿ ಾಂಿ. ತನಸಗಿ. ಅನಿ ಿ ೆಂಾಂಮನಿ.

ಎಕಬರಕರ್‍

ಿ ಾಂಿ ಿಿ ತನಉಲಿ ಎಕಿ, ಿಗಲೊ. ಖರಿ್‍ಡಲತನ್‍ೊ, ಅನಿ ಸಗಅಜಿ. ಿ "ಅಮಿ ಅಸಿ ಕನಿ ಇಸಬಗ್!" ಮನಿ ಿ.

ಅನಿ ಿ್‍ಾಂಎಲ

ತನಉಲಿ, ಎಕಅನಿ ಿ. ಿಗಲೊ. ಕರ್‍ತನ್‍ಅನಿ ಿ್‍ೆ.

ಎಕಮನಿಿ

ಿಅನಿ ಿಮನತಲಾಂಜಗ್‍ಾಂೊ. ಅನಿ ಎಕಮನತಲಿ ಮನಥಳಿವನಕರಿ, ಿ ಿ, ಅನಿ "ಧನಿಾ; ಿಾ, ವರ್‍ಿ ದಯು; ಿಎಕಿಅನಿ ಿ ತರಕರಾ!" ಮನರಡ್‍ಿ.

ಖರಿಎಕಬದಾ, ಿ ಿಿಿ ಅನಿ, "ಮನಿಿಿ. ಿ ಅಮಾ!" ಮನಿ.

ತನ್," ಿ ಕಳಬಕಾಂಸರಅಸಲಇಸಾಂಿ ಮನಿ್." ಮಟ್.

ತನಮನಿಿಪಡಿಅನಿ, "ಧನಿಿ ಮಜತಕರ್!" ಮಟಿ್.

ಿಾ,"ಾಂಿ ತಲಸಮಹಯ್." ಮಟ್.

ತನಮನಿ್,"ಿಾಂತಲಸಮಧನಿಾ; ಖರಅಪಧನಿರಲಉಸತರ್‍ಿ ಿ ಹಯ್". ಮನಜಬಿಿ್.

ಿ ಿಾ,"ಿಎಕಘಟಿಿ ಮನ್! ೊಂಿ್!" ಮಟ್. ತನಿಿ ಿ.

ಎಕಿಿ

ಅನಿ ಿಾಂಾಂತನಾ, ಎಕಅನಿ ಿ್. ಅನಿ,"ಧನಿಾ, ಿ ದಯಕರ್! ತಲತರಕರ, ಅನಿ ತನಾ-ತನಿಆಗಿಪಡ್‍ಾ. ಿಿಾಂಯಲೊ, ಖರೆಂಕರಾ" ಮಟ್.

ತನ್,"ೆ,ಿನಸಲಿಿು, ಅನಿ ಕವಿಾಂಿ್‍ೆ? ಅನಿ ಕವಪತರಿಜವೆ? ಾ!" ಮಟ್. ಿ್‍ಾಂಅನಿ ಿೊ, ಅನಿ ೊ.

ತನಿಿಗಲಎಕೊ. ಅನಿ ಬಗ"ನಜರು! ಿಅಮಖಬಕಶೆ? ಅಮಕರಮನ್? ಿಮನ್. ಿಎಕಪವಿ್" ಮನ್‍್.

ತನ"ಗಪ್‍ಾ! ಅನಿ ೆ!" ಮಟ್.

ತನಿತಳಮಳಿ ಸರಕರ್, ಿ ಿಂೊ.

ಿಬರಕರ್‍

ು, ಅನಿ ಿ ಿಾ, ಿಿಸಮುಂದರಿ್, ರಸಾಂಾಂಿ. ು, ಿಉತತನಾ, ಎಕಮಸಿೊ, ಅನಿ ೊ. ಿೊ. ೊ, ಮಸಿ್‍್, ಸರ್‍ಿ ಾಂ್‍ಿ ನಶಿ. ೈಂಸರ್‍ಿ, ್-ಾಂಿ, ಖರೆ, ೊ, ಸಗೆಂಸರಿ, ಅನಿ ಾಂಿ ಟಲಿಾ, ಿ, ಬಳೊ. ತಸಮನ್, ಿ ನಶಿ. ್, -ಿಸಮಿ ಅನಿ ಮಡಾಂಿ ಎಕ್‍ ನಮಿ ವದಿಿ, ಅನಿ ಅಪ್, ುಂಿ ್, ಕರ್.

ಿ, ್‍ಬಗಟ್, ಅನಿ ಪಳ್, ಇದ್, ಅನಿ "ಪರಮನತಾ! ಿಖಬಕಶೆ? ಿಾ, ಿಿ್‍ನಕೊ, ಮನಾಂ್, ಿಾ!" ಮನ್‍ೊ. ಕಶಮಟ"ಿೊ! ಪಡ್" ಮನ್, ಮಟ್, ತಸಮನ್, ಿ ಅಶಮಟ್.

ಿ "್?" ಮನಇಚ್‍್. "ಿ್‍ಾಂಾಂೊ" "ಅಮಿ ಾಂ್" ಮನಜಬಿ್. ಅನಿ ೊ, ಿ್‍ಿ ಾಂನಕಮನಗಲೊ.

ಜಗಾ, ಮಡಿ ವರ್‍ಿ ಾಂಎಕಾಂಚರಗಲೊ, ಿ್‍ಿ "ಅಮಾಂಿ ್, ಅನಿ ಅಮಿ ೆಂಾಂ" ಮನಿ. ಿ ೆಂಾ, ್, ಿ ಿೊ, ್, ಾಂಿ ಿ, ಅನಿ ಹಜಾಂೊ, ಸಗಾಂಸಮುಂದರಿ ೊ.

್‍ತಲಿ, ಪಳ್, ಅನಿ ಿ, ಿ ಖಬರಫರಗಟಿ, ತನಾ, ಮನಬಗ್, ಿ.

ಜರಎಕಅಪ-ಅದಿಮನಸಗಿ ಮನಿಾ, ಮನಾಂ್, ತಸಅನಿ ಿ್-ಕಸಿ ಆಧಿಿ ಿಿ. ಅಶಿ ಿಬರಖಬಿ ಿರಸಕರಿಿ. ಅನಿ ಅಸಿ ಿ ಕರಿ. ಮನಾಂ್.

ಎಕಕರ್‍ತಲಿ

ಅನಿ ಎಗಸಗಿ ಅಪಬಲ್.ಾಂಮಟ"ಿಾಂತಲಆಯಅನಿ ಕಳಎಕಿ ಅಶಕರಿಾ, ೊಂಅಶಕರಾ",

ಎಕಮನಿಿ

್, ಿಮನತಲಾಂೊ. ಎಕಘರೊ, ಅಪಿ ಿ ಕಳತಲನಕಮನೊ. ಖರಿಿ್‍ಾ. ಎಕಮನಿಿಿಗಲೊ, ಘರಅಸಲಿಕಳೆ, ತಸಮನಿ ತನಿ ಅನಿ ಾಂಪಡಿ. ಿ ಎಕ"ಿ್" ಮನ್, ಿಿಿಿಮನತಲಜಲಮಲಿ, ಿ ಅಪಿಗಲಿಮನಿ್. ತನ"ಿ ಿತಲಿ ಿ ಿ ತಲಸಮಹಯ್, ಅದಿ ಾಂಿ" ಮಟ್.

ತನಮನಿ"ಖರಧನಿಾ, ಖರಪಡಲಿತರಿ ಿ ಹಯ್!" ಮನಉತತರಿಿ್.

ತನ"ಿಬರಿ ಿೆ,ಿಿಿಅತಿಘರಾ" ಮಟ್.

ಿ ಘರವಲತನಿಿ ಆರಆಡಪಡಲಿ ಿಿಿ, ಿಗಲಿೊ.

ತನಿಎಕ"ಿ,ಿಾ, ಿಾ." ಮನಾಂ್. ಿಚಡಲತನಿಿಾ, ೊಂಅನಿ ಕಟಕಟಾ, ಘಟಾ. ಿ್‍ಮನಿಿ ಿಾಂೊ, ಖರೆಂಮನಾಂ್.

ತನಿಿ"ಿಾ! ಅಜ್‍ಿ ಕವಎಳಿಾಂ್‍ಹವೆ? ಿಕವಎಳಜವೆ? ಾ!" ಮಟ್. ತನಿ ಿ. ಬಗಟಲಿ್‍ಕಡಕಡಿ ಸರಕರ್‍,

ಿಿತನಿ ಪಡೊಂತಳಮಳೊ.

"ಕನಅಶಾ?" ಮನಾಂಇಚ್‍್. ಿ "ಿತನಅಶಾ," ಮನಾಂ"ೈಂಿ್‍ಿಿ ಮನಆಗಿ್, ಿಕಸ್‍ರತಕರಲ್, ದಯಕರಅಮಮಜತಕರ್!" ಮಟ್.

ತನ"್! ಿಸಗ್." ಮಟ್.

ತನಾಂ"ಿ್, ಖರಿಾ, ಿಕರಿಅದಿ!" ಮನ್‍್.

ಾಂಾಂಅಪಜಮತಲಬಗಟ್. ತಸಮನಿ ಿ್‍"ೆ, ಿನಸಿ ಸರಅನಿ ಆಯಿನಸಿ ಸರಕರ್‍ತಲಿ್‍ಾ, ಪಡಅನಿ ಕನಿ ಜವನಕೊ!" ಮನಿಿ್.

ಿ್‍ಿ ್‍ಅನಿ ಿಿಿ್, ತಳಮಳಿಸರಕರ್‍ಅನಿ ೊ, ಿಿನಸಪಡೊ. ತನಸಗಿ ಮರ್‍ಮಟಿ. ಖರಿಧರಉಟ್, ತನಿಉಟಇಬ್‍ೊ.

ಿ ್‍ ಕರ್‍

ಿಿಘರಿಿ ಿ ಆರನಸಿಜಲಿ, ಅನಿ ಿ ಿಿಶಯಿ. ಅನಿ ಿಜಗಇಬ್‍ೊ, ಅನಿ ಿಾ, ಮನಿ ಾಂ್. ತನಿೊ, ಅನಿ ಿ ಎಗದಮಉಟಿ ಅನಿ ೆಂಿ ಕರ್‍ಿ.

ಿಉತರಲತನ್, ಾಂಿಗಲಎಕೊ. ಿಕಪನಸಿಿ, ಅನಿ ಘರನಸಿ, ಿ ಿ ಿತಲೊಂಿೈ. ಿ ಬಗಟಲತನಾ, ್‍್, ಅನಿ ಾಂಿ ಪಡ್, "ಾ! ಾ? ಿಿ್‍ನಕಮನಿಿ ಕರ್‍ಾ" ಮನೊ. ಕಶಮಟ್,ಪಡಮನಿ್. ತಸಮನತಸಮನಗಲೊ. ಿ ೈಂಧರರಯತಕರಲಿ. ಅನಿ ಿಥವಬಗಟಲಿ, ಸರ್‍ಿ ಾ-ಾಂಬಗಟಲಿ, ಖರಸರಿ, ಅನಿ ಿಿಜಯ್‌ ಸರಕರಿ.

"್?" ಮನಇಚ್‍್. ತನಿ "ಾಂಾಂೊ" ಮಟಿಿ. ಿ್‍ಿ ಅಪನಕೊ, ಮನಿ.

ಜಗಎಕಮಡಿ ವರ್‍ಿ ಾಂಎಕಿಂಚರಗಲೊ. ಿ್‍ಿ ಅಮಾಂಿ ಮನಿ. ೆಂಾ, ್. ಿ ಿ ಿ, ಾಂಸಗಿಂಮಡಿ ಿಪಡಮರೊ.

ಿ ತಲಿ ್-ಬಗಟಿ, ಅನಿ ಿ, ಅನಿ ಿ, ಿ ಿ ಖಬರಾಂಿ. ಮನಬಗಿ.ಿ ವಲತನಿಬರೊ, ಬರಕಪ್, ಬರ್‍ಿ್, ಾಂಿ ಬಸಲಿ ಬಗಟಿ; ಬಗಿ ಿಂೆ.

ಿಖರಾಂಾ, ಿಮದಉಲಾ, ಬಗಟಿಮರಿ್" ಮಟ್.

ಬದಲತಲ

ಸಗಾಂಆಟಿಾ, ್,ಾಂ್, ಅನಿ ಿ ಕರಮನಎಕಮಡಿ ವರ್‍ಿ ೊ. ಿ ಕರ್‍ೊಂಬದಲೆ, ಅನಿ ಕಪಾಂಖಡೆ.

ಎಗದಮ್‍ೆ. ಿ ಮಟ್, ಅನಿ ಎಲಿಾ. ಿ ಸರ್‍ಮಹಿಭರ್, ಿ ಯವಜನಕರ್, ಕಶಕಶಕರಜಲಮರ್‍್, ಮನಗಲೆ.

ಅನಿ ಾಂಿಿ ಿ್‍ ಗಲಿ, ಖರಿ ಉಟಲತನ"ಿ ಮಹಿಅನಿ ಾಂಿ ಬಗಟಿ". ಿ ಾ-ಿ , ಿಅಮಿ ಕವಬರಹಯ್? ಅಮಿ ಿಿ ಾಂ್, ಎಕಾ, ಎಕ್,ಅನಿ ಅನಿ ಎಕಎಲಿ್. ಮಟಿ ಮನನತೆ.

ಾಂಎಕ್,"ಿ, ಬಗಾ,ಎಕೊ! ಎಕಿಚಡಾ, ಅನಿ ಎಗದಮಿ ಸರಕರ್‍ಾ, ೊಂಾ; ತರಿಾ! ದಯಕರಬಗಾ", ಮಟ್. ಿಿ ಿ್‍ಾ, ಮನಿಾಂೊ, ಖರೆಂಾ.

ತನ"ಕವಕಮಿ ಿಿ ಿ? ಅನಿ ಪತರಿಾಂೆ? ಅನಿ ಕವಎಳಿೆ?" ಮಟ್. "ಿಿ ೆ", ಮಟ್.

ಿಜಗ್‍ಗಲೊ. ತನಿ್‍ಿಿ್‍ ್, ಅನಿ ಿ ಕರ್‍ಿ್‍"ಾ" ಮನಿಿ್. ತನಿೊ, ಅನಿ ಿಬರೊ, ಅನಿ ಿ ಿ್. ಿ ಸಗಿ ಬಳಬಗಅಜಿ.

ಅನಿ ಪರಅಪಮರಿಶಯಲಲ

ಕರಲಿ ಬಗಸಗಿ ಅಜಗಲಿ, ತನಿಿ,

ಅನಿ ಎಲ

ಎಕಿ್‍್, ಅನಿ ತನಾ, ಬರ್‍ೊ, ಬಗಸಗಿ ಅಜಿ.

ಅನಿ ೆಂಎಕಮಹಜಕಎಕಆಳ್, ಉಜತರ್‍್.

ಖರ್, "ಎವಿೆ!" ಮಟ್, ಅನಿ ಅಪೊ, ಬರಕರ್‍್.

ುಂಿ ಿಪರತನಾ, ಾಂಿಶಯಿಕರ್‍್: ಿ ್‍ ಾಂಿ್‍ ತನಾ, ಬಗಮನಿ? ಎಕಕರಿ ಿ ತಲ್? ಬಗಿ, ಿ? ಬರಕರಸಲಬಗಿ? ತಸಬರ್, ಆರಿವನಕರ್‍ತಲಿ ಾಂಘರಿ ್! ಾಂಾ, ಬಗಿ ಿ? ಎಕರವಿ? ್, ಿೆ, ಖರಿ ರವಿ ಬಗಟಿ. ಪವಿತಕ"ತಯಕರಮನ್, ಖಬರಿತಲಿಿಾ". ಮನಾಂಗಲಾಂಿಶಯ್. "ಿಾಂಾ, ಜಗಿವನಕರಲಿ ಾಂಸಗಾಂಿ ೊ. ಖರಎಗದಮಿಿ ಾಂಿ ೊ". ಮಟ್.

ಆಯಕಲಸಗಿ, ಅನಿ ್‍ಿ ವಸಕರ್‍ತಲಿ ಾ, ಬರ್‍ಿಿ ಿ ಿ, ಅನಿ ಾಂಿಿ.

ಖರಿಿ, ಅನಿ ಿತಲಿ, ಅಪಿಮನಯವಜನಿ, ಿ ಮರ್‍ ಿಕನ್, ಅನಿ ುಂಿನಕಮಟಿ.

Seja o primeiro