Misericórdia
A misericórdia de Deus é eterna e inesgotável. Ele se compadece dos que sofrem, perdoa os arrependidos e derrama graça sobre os que não merecem. Grande é a sua fidelidade.
A misericórdia de Deus
Quem é Deus como tu, que perdoa a iniquidade? Ele se deleita em ter misericórdia e não retém a ira para sempre.
Graça e perdão
Onde o pecado abundou, superabundou a graça. Deus convida todos ao arrependimento e promete perdão total aos que confessam.
Manang ya salaꞌ na manga utaw diliꞌ maka-unawa sa kallat na Tyumanem. Asuntu na lyumakad ya sambuk na utaw sa suguꞌ na Tyumanem, dyumateng adti kadég na utaw ya kamatayen. Manang to-o pa dakulaꞌ ya kallat na Tyumanem na pig-atag nan adti kadég na utaw magi kan Jisu-Kristu.
Na, pagaw awun utaw na maglong, "Unu, magpadeleg kitadun magpakasalaꞌ asuntu na walaꞌ da ya pagdumala na Uldin kanaten aw pigsayuwan da na kallat na Tyumanem?" Ya tubag ku kanan, "Diliꞌ saba!"
Manang ya Tyumanem, dakulaꞌ ya kanan kallat aw to-o kitadun nan pigginawa͡an. Pangkay piglakadan tadun ya manga suguꞌ na Tyumanem aw kasiling kitadun idtu muna na nyatay da, manang adun, pigmataw kitadun nan eped ni Kristu. Yanagaw magi sa kallat na Tyumanem nyakaluwaꞌ kitadun.
manang walaꞌ nan kamanga. Miglong baling sakanan kanak, "Umbaꞌ saba ya kanak grasya kanmu. Kay pig-apet da mu ya kanak katulus pangkay walaꞌ ya mabatug mu." Yanagaw magleya aku maglong na walaꞌ ya kanak mabatug, pada meyaꞌ asini kanaken ya katulus ni Kristu.
Misericórdia e compaixão
Misericórdia quero e não sacrifício. Deus nos chama a ser misericordiosos como Ele é, perdoando e acolhendo o próximo.
Sadsadi mayu ya kakawasan na ini: ‘Ya kanak tengteng pagkaliman, na awun pagkallat mayu adti eped na utaw, aw bekeꞌ na dugsuꞌ mayu na pagsangaben.’ Ya pigkadi ku asini tas na lupaꞌ, yan ya pagtawag sa manga utaw na nyaka-edeꞌ sa manga salaꞌ nilan, pada magselsel silan aw dumalug silan kanak. Manang ya manga utaw na iman nilan aw walaꞌ ya kanilan salaꞌ adti Tyumanem, bekeꞌ nilan saba ya pigtawag ku."
Pagkatigkas yan, dyumulud si Pédro kan Jisus aw nyusip kanan, "Kay Magpalna-uway, kun gayed makasalaꞌ adi kanak ya eped ku na mangintu-uway, makapila ku sakanan pasinsiyayi? Unu, makapitu oloꞌ?"
Aw tyumubag si Jisus kanan, "Paglongun ta kaw na bekeꞌ oloꞌ na makapitu, manang kapituwan (70) ka pitu ka piluꞌ.
Pigpadeleg ni Jisus ya pagpalna-u sa manga utaw, law nan, "Kun pigpasinsiya͡an mayu ya eped na utaw na nyakasalaꞌ kamayu, lanasen uman na Ama mayu na awun ni tas na langit ya kamayu manga salaꞌ.
Acessar a misericórdia
Cheguemos com confiança ao trono da graça. Ali encontramos misericórdia e graça para socorro no tempo oportuno.
Yanagaw diliꞌ kitadun mabekenbeken magpalapit adti trunu na Tyumanem na to-o magkallat, pada kallatan kitadun nan aw tabangan nan dun ni allaw na manganday kitadun kanan.
Yanagaw, kay manga inulug, asuntu sa kadakulaꞌ na kallat na Tyumanem, manginayuꞌ aku na imo-un mayu ya kamayu pagka-utawun kasiling na dugsuꞌ na yan ya tengteng pagsimba sa Tyumanem. Walaꞌ aku paglong na patayen mayu ya kamayu pagka-utawun, manang tumbayan mayu baling adti kanan ya kadakulaꞌ na kamayu pagka-utawun pada taniyen na un makatutuk kanan.
Pigginawa͡an to-o na Tyumanem ya kadég na manga utaw, aw yan ya du-an na pig-atag nan ya kanan Iseꞌ na tamisa pada pangkay singalan ya mangintu-u kanan diliꞌ sakanan pa-emel-emelen, manang makatagtun baling sa ginawa na walaꞌ ya katigkasan.
kay pig-atag da kamayu na un kamu mangintu-u kan Kristu aw pigtumbay uman kamayu ya magti-is asuntu kanan.